Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antroposfera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTROPOSFERA EM ITALIANO

an · tro · po · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTROPOSFERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antroposfera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTROPOSFERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antroposfera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antroposfera

Antroposfera

A antroposfera é - em ecologia e ciências sociais - parte do ambiente físico criado e organizado como resultado da atividade antrópica, especialmente em relação aos edifícios presentes nos assentamentos urbanos e nas estruturas relacionadas. De um modo mais geral, o termo refere-se ao conjunto de seres humanos e às obras que realizaram, incluindo, além das transformações territoriais, também os fenômenos ambientais que causa, como a poluição, ou, mais geralmente, as tecnologias desenvolvidas por ela, às vezes referidas como com o termo tecnosphere. L'antroposfera è - in ecologia e nelle scienze sociali - quella parte dell'ambiente fisico creata e organizzata quale risultato dell'attività antropica, soprattutto in relazione agli edifici presenti nell'ambito degli insediamenti urbani ed alle strutture ad essi connesse. Più in generale il termine indica l'insieme degli esseri umani e delle opere che essi hanno realizzato, includendo, oltre alle trasformazioni territoriali anche fenomeni ambientali da esso causati, come l'inquinamento, o più in generale le tecnologie da esso sviluppate, talvolta indicate con il termine tecnosfera.

definição de antroposfera no dicionário italiano

A definição de antroposfera no dicionário é um complexo da população humana que cobre a esfera da Terra.

La definizione di antroposfera nel dizionario è complesso della popolazione umana che copre la sfera terrestre.

Clique para ver a definição original de «antroposfera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTROPOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTROPOSFERA

antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo
antropomorfo
antroponimia
antroponimico
antroponimo
antropopiteco
antroposofia
antropotecnica
antropozoico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTROPOSFERA

abiosfera
aerosfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
ozonosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Sinônimos e antônimos de antroposfera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTROPOSFERA»

antroposfera ecologia nelle scienze sociali quella parte dell ambiente fisico creata organizzata quale risultato attività antropica soprattutto relazione agli edifici presenti nell ambito degli insediamenti antroposfera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari sfé complesso della popolazione umana copre sfera terrestre garzanti linguistica biosfera costituita dalla collettività dalle essa prodotte significato repubblica traduzione dicios traduzioni anthroposphere miglior gratuito corriere sera scopri enciclopedia academic dictionaries caratterizzata presenza scienza piazza arte vedere capire nuove forme vita sezione approfondire rapporto modi diversi treccani antroposfèra

Tradutor on-line com a tradução de antroposfera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTROPOSFERA

Conheça a tradução de antroposfera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antroposfera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antroposfera» em italiano.

Tradutor português - chinês

人类圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antroposfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthroposphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anthroposphere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anthroposphere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антропосфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antroposfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anthroposphere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthroposphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anthroposphere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anthroposphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anthroposphere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anthroposphere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anthroposphere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anthroposphere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anthroposphere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anthroposphere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antroposfer
70 milhões de falantes

italiano

antroposfera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antroposfery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антропосферою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anthroposphere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anthroposphere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anthroposphere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anthroposphere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anthroposphere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antroposfera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTROPOSFERA»

O termo «antroposfera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antroposfera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antroposfera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antroposfera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTROPOSFERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antroposfera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antroposfera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antroposfera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTROPOSFERA»

Descubra o uso de antroposfera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antroposfera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di zooantropologia
Un esempio calzante ce lo pone la questione degli animali domestici. Queste specie non hanno forzato la porta dell'ecumene bensì sono state coatte nel- l' antroposfera e modificate da questo percorso nelle loro caratteristiche ontiche: mentre ...
Roberto Marchesini, Sabrina Tonutti, 2007
2
Come cambierà tutto. Le idee che trasformeranno il nostro futuro
L'antroposfera. Nicholas A. Christakis è internista e scienziato sociale presso la Harvard University. Saremo in grado di creare la vita con composti inanimati, e troveremo la vita su Marte o nello spazio. Ma la vita che adesso mi interessa di più ...
John Brockman (a cura di), 2010
3
Lo sguardo tecnologico. Il postumano e la cultura dei consumi
nale del fare cultura come un'attività libera da qualsiasi condizionamento esterno rispetto all'antroposfera, il cui principale obiettivo è quello di trascendere il dato naturale e porre l'uomo al centro del mondo, in posizione di privilegiata ...
Manolo Farci, 2012
4
Architettura e approccio sistemico
e antroposfera (agricolo/urbanizzato, sociale, economico). Dentro questi sistemi agiscono contemporaneamente: sistemi osservati che presentano differenti strutture e molteplici interazioni di scambio; sistemi osservatori come soggetti o ...
Valerio Di Battista, Gianfranco Minati, Giorgio Giallocosta, 2006
5
La ragazza dai capelli scuri:
... non ci sarebbe più alcuna difficoltà teoretica acomprende​re questa interazione trai miliardi di segnicerebrali che vengonoema​nati, si modellano e si rimodellano nell'antroposfera. Tuttavia, se voi siete ancorati alla visione ottocentesca, ...
Philip K. Dick, 2014
6
Guida allo sviluppo dei sistemi di gestione ambientale. ...
Anche questa valuta- zione individua una situazione disequilibrata, nella quale il rateo di prelie- vo dei materiali e delle risorse dal serbatoio geogenico, supera di gran lunga la normale capacità della antroposfera di ritrasformare il capitale ...
Vito D'Incognito, 2005
7
L'insediamento umano: ecologia e sostenibilità
Se è vero [...] che la biosfera è essenzialmente un'ecosfera e che tale particolarissima configurazione della natura rischia di trasformarsi in un' antroposfera e in una tecnosfera, non è allora più possibile prescindere, neanche concettualmente, ...
Claudio Saragosa, 2005
8
La natura nel conto: contabilità ambientale : uno strumento ...
L'azione dell'uomo - o, meglio, l'esistenza, il funzionamento e lo sviluppo dell' antroposfera - contribuisce, infatti, a determinare gli equilibri naturali e la loro evoluzione. Interazioni tra le due sfere direttamente rilevanti per gli equilibri naturali si ...
Fausto Giovanelli, Ilaria Di Bella, Roberto Coizet, 2000
9
Il paesaggio e il silenzio
Questo è il tempo vero del paesaggio, il tempo del silenzio, perché in esso si diluisce il rumore nel quale si brucia l'evento, il tempo breve, l'energia che muove in senso quantistico la biosfera e l'antroposfera nel succedersi interminabile dei ...
Eugenio Turri, 2010
10
I fondamenti antropologici dei diritti umani
... che al confronto è eternità – l'uomo moderno sta velocissimamente modificando non solo la biosfera, che dai suoi predecessori aveva ricevuto come eredità evolutiva, ma la stessa antroposfera, e quindi ecosistemi già costantemente mutati ...
Gualtiero Harrison, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTROPOSFERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antroposfera no contexto das seguintes notícias.
1
Cronache dallo Spazio: dopo Rosetta, Marte. La sfida della …
La specie umana si è evoluta da e con il nostro pianeta: è, secondo una definizione geofisica, l'antroposfera terrestre, e partecipa con la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, nov 14»
2
Cronache dallo Spazio: dopo Rosetta, Marte. La sfida della …
La specie umana si è evoluta da e con il nostro pianeta: è, secondo una definizione geofisica, l'antroposfera terrestre, e partecipa con la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, nov 14»
3
Bologna, la Fondazione Golinelli del futuro: valori, identità e progetti
Una continua ricerca, iniziata nel 2007 con “Emozionarti di Scienza”, e proseguita nel 2010 con “Antroposfera. Nuove forme della vita”, nel ... «Sassuolo 2000, out 14»
4
Bologna, la Fondazione Golinelli del futuro: valori, identità e progetti
Una continua ricerca, iniziata nel 2007 con “Emozionarti di Scienza”, e proseguita nel 2010 con “Antroposfera. Nuove forme della vita”, nel ... «Sassuolo 2000, out 14»
5
Fondazione Golinelli: arte e scienza dialogano - Foto
I temi finora affrontati sono stati l'antroposfera, la tecnologia umanizzante, le età della vita, le energie creative e il tema della gola e del gusto ... «Il Sole 24 Ore, jun 14»
6
Fondazione Golinelli: arte e scienza dialogano - Foto
I temi finora affrontati sono stati l'antroposfera, la tecnologia umanizzante, le età della vita, le energie creative e il tema della gola e del gusto ... «Il Sole 24 Ore, jun 14»
7
Datemi un errore fruttuoso: l'agricoltura e il cibo in un clima che …
... consumo e di trasformazione del suolo, nonché una delle più antiche espressioni della capacità dell'antroposfera di modificare l'ambiente. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, abr 14»
8
Datemi un errore fruttuoso: l'agricoltura e il cibo in un clima che …
... consumo e di trasformazione del suolo, nonché una delle più antiche espressioni della capacità dell'antroposfera di modificare l'ambiente. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, abr 14»
9
E un vento freddo arriverà dall'alto: il cambiamento climatico e il …
... piccoli ghiacciai continentali), con la terra solida o geosfera, con la biosfera, nonché naturalmente con l'antroposfera, l'unità rappresentativa ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jan 14»
10
E un vento freddo arriverà dall'alto: il cambiamento climatico e il …
... piccoli ghiacciai continentali), con la terra solida o geosfera, con la biosfera, nonché naturalmente con l'antroposfera, l'unità rappresentativa ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antroposfera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antroposfera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z