Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apologo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOLOGO EM ITALIANO

a · po · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOLOGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apologo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APOLOGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apologo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

apólogo

Apologo

O apologista é uma história breve e geralmente alegórica que normalmente visa um fim pedagógico, moral e filosófico. Neles, os protagonistas são os animais, mas mais frequentemente os homens. O apologista, que como gênero literário é semelhante ao exemplum, foi usado na Idade Média especialmente em obras de caráter religioso e teve a sorte mais tarde na literatura moralista do século XVII, lembrado pelo diálogo apologista do literário Francisco Manuel de Maçã escrita entre os anos 1654 e 1657, e discernir sobre a morte, a velhice, o modo de vida do tempo. Um apologue famoso, o de Menenio Agrippa, remonta ao período romano e é relatado por Tito Livio em seu trabalho sobre "Storia di Roma", onde a história dos patrizi que conseguiram persuadir os plebeus a deixar o monte Aventino onde estavam refugiado desesperado para lutar contra a guerra civil. Um apologista fundamental na poética do final do século XIX está presente na ópera "Albatro" de Baudelaire, onde o majestoso pássaro simboliza o visionário poético. L'apologo è un racconto breve e solitamente di carattere allegorico che normalmente si prefigge un fine pedagogico, morale e filosofico. In esso protagonisti sono gli animali ma più spesso gli uomini. L'apologo, che come genere letterario è simile all'exemplum, è stato utilizzato nell'età del medioevo soprattutto nelle opere a carattere religioso ed ebbe fortuna in seguito nella letteratura moraleggiante del Seicento di cui si ricordano gli apologhi dialogati del letterato Francisco Manuel de Melo scritti tra gli anni che vanno dal 1654 al 1657 e disquisiscono sulla morte, la vecchiaia, il modo di vivere del tempo. Un apologo famoso, quello di Menenio Agrippa, risale al periodo romano e viene riportato da Tito Livio nella sua opera sulla "Storia di Roma", dove si narra la vicenda dei patrizi che riuscirono a convincere i plebei a lasciare il colle Aventino dove si erano rifugiati a desistere a combattere la guerra civile. Apologo fondamentale nella poetica tardo ottocentesca è presente nell'opera "L'Albatro" di Baudelaire dove il maestoso uccello simboleggia il poeta veggente.

definição de apologo no dicionário italiano

A definição de um apologue no dicionário é uma breve história alegórica com fins didáticos, dos quais homens, animais ou coisas inanimadas podem ser protagonistas: a. do lobo e do cordeiro.

La definizione di apologo nel dizionario è breve racconto allegorico con finalità didattiche, di cui possono essere protagonisti uomini, animali o cose inanimate: l'a. del lupo e dell'agnello.

Clique para ver a definição original de «apologo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APOLOGO

apolide
apolidia
apolipoproteina
apolisi
apoliticità
apolitico
apolline
apollineo
apollo
apollonicon
apologeta
apologetica
apologeticamente
apologetico
apologia
apologico
apologista
apologistico
apologizzare
aponeurosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APOLOGO

andrologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Sinônimos e antônimos de apologo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOLOGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «apologo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de apologo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APOLOGO»

apologo allegoria favola menenio agrippa versione delle papere livio traduzione treccani significato riassunto racconto breve solitamente carattere allegorico normalmente prefigge fine pedagogico morale filosofico esso protagonisti sono animali più spesso apologo apòlogo apolŏgus ἀπόλογος tipo caratterizzato spiccato senso dello stomaco dizionari corriere della sera narrazione favoletta intento termine deriva greco logos logou cioè discorso ragionamento deduce particolare insegnamento appartiene wikizionario contrario ridicolo puerile ventre altre membra altrettanto dica dell analogo temistocle volpe riccio secondo mitologia politica romana narrataci tito urbe condita italiana riuscì convincere plebei grandi letter finalità didattiche possono essere cose wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italo calvino racconta controsocietà degli onesti micromega sull onestà paese corrotti reggeva illecito mancassero leggi etimologia segretaria virtuale

Tradutor on-line com a tradução de apologo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOLOGO

Conheça a tradução de apologo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apologo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apologo» em italiano.

Tradutor português - chinês

寓言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apologue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apologue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرافة أخلاقية المغزى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нравоучительная басня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীতিকাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apologue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apologue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

訓話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apologue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngụ ngôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிக் கதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैतिक दंतकथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apologue
70 milhões de falantes

italiano

apologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повчальна байка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apologue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apologue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apologue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apologue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apologo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOLOGO»

O termo «apologo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apologo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apologo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apologo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOLOGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apologo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apologo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apologo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APOLOGO»

Descubra o uso de apologo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apologo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorso sulla imitazione di un apologo di Plutarco nella ...
commedia, ma ancora' quasi tutte le immagini e bene spesso le espressioni stesse , le quali volgendo egli nella propria lingua inseri nel suo. poema. Trovasi quell' apologo nel trattato di' coloro che tardi sonoipuniti dalla divinità. Quando io  ...
‎1820
2
Le tortorelle apologo stampato per le faustissime nozze del ...
Ma come lifi'atte cose vi saranno dette da molti, non però con maggior verità di sentimento, ig paffo a supplicarvi di aggradire la tenuifiima offerta di quella fiorietta, ch' io pur amo chiamar Apologo, ficcome un segno, qualunque fiati, di quella ...
Lorenzo Crico, 1796
3
Per le faustissime nozze Gaudio-Meneghini, Apologo. [Signed, ...
T. M.. za leale della mia gratitudine e stima, e cmtinuatemi la benevolenza mostra , di cui non avvi per me cosa più riverita e più caraT. M. i.7( APOLOGO Negli aurèi e fortunati tempi di Saturno era.
T. M., 1823
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
APOLOGIA-APOLOGO 457 Apologia. ( Iconologia. ) Una donna arAPONEUROSI APOPLESSIA cellulose sottilissime. — Formano esse involti- quelle APOPLESSIA. APOPLESSIA. senza disvelare i misteri , che >u que'lempi doveano tenersi ...
‎1838
5
Italo Svevo: il sogno e la vita vera
E questo filo di discorso si sviluppa continuativamente sia nelle pagine narrative (basti pensare al celebre apologo sui gabbiani in Una vita, alla novella-apologo La tribù, alle favole incluse ne La coscienza di Zeno, al racconto Una burla ...
Mario Sechi, 2009
6
La prova del Nove: scritture per la scena e temi epocali nel ...
L'intellettuale, pur essendo un cortigiano, rivendica la propria libertà. Nelle sue affermazioni l'elogio della vita semplice è di sapore oraziano, e il tono convenzionalmente letterario, ma il ritratto della corte proposto nell'apologo della gazza12 ...
Annamaria Cascetta, Laura Peja, 2005
7
Della versificazione italiana
§111. Dell'Apologo. L'Apologo nella sua sostanza non è che una Satira; e solo da essa differisce negli accidenti. Tanto l'Apologo che la Satira hanno un fine morale, di mordere cioè il vizio, e di lodar la virtù, affinchè gli uomini fuggano quello, ...
Giovanni Berengo, 1854
8
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
ALberto. SicLAri. L'apologo. del. Barlaam. e. Joasaph. e. la. letteratura. agiografica. degli. exempla. Nella lunetta del portale meridionale del Battistero di Parma è raffigurato, al centro, un albero carico di frutti, fra le cui fronde sta una figura ...
Giorgio Schianchi, 1999
9
Favole E Sonetti Pastorali; Colla Sua Lezione Sopra ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Fiacchi, 2011
10
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
La Luna d' Agosto , Apologo. Telefono , Storia Mitologica. L'Onore e il Merito, Apologo Greco. La Pioggia d'Oro , Tradizione Orfica. Aneddoto Indiano. Frammento d' una Predizione Fenicia. Momo Giornalista , Apologo Olimpico. La Parodia ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOLOGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apologo no contexto das seguintes notícias.
1
Musicalnews.com: Roberto Vecchioni tra gli ospiti del Festival …
... e giornalista Pietro Picciau dialogherà con Flavio Soriga sull'evolversi del romanzo storico sardo, da L'apologo del giudice bandito al libro di ... «Musicalnews.com, jul 15»
2
Bonura: se lo scrittore può essere ottimista
Come in un apologo di Orwell, i mastini multinazionali sono padroni dal campo, e governano con metodi assolutistici e sofficemente terroristici. «Avvenire.it, jul 15»
3
'Noi e la Giulia' a Roma sull'isola Tiberina - 15 luglio - Il Metapontino
... suggestivo Geografia commossa dell'Italia interna dello scrittore e paesologo ( un autentico apologo ed esegeta del valore delle piccole cose nei piccoli centri ... «ilmetapontino.it, jul 15»
4
Casa Deledda, a Nuoro prosegue la rassegna cinematografica
... la trasformazione del mondo del lavoro in Sardegna ispirandosi all'opera di Ciccìttu Masala "Apologo dell'uomo bue e dell'uomo cacciavite". «L'Unione Sarda, jul 15»
5
Cultura. “Vietato uscire”, il racconto fantascientifico di Drieu
In realtà, fantascientifica è solo la cornice del racconto, il suo significato è piuttosto simbolico, si tratta di un vero e proprio apologo sulla nostra ... «Barbadillo, jul 15»
6
Nella società schizoide censurare è d'obbligo
IL CERVELLO IN UNA CAMICIA DI FORZA. La storia non insegna niente, le favole neppure: non è un apologo crudele per sua natura la favola, ... «Lettera43, jul 15»
7
Il Gigante di Ferro torna al cinema negli USA
... Fathom Events hanno annunciato l'uscita per due giornate, il 30 settembre e il 4 ottobre 2015, di una nuova versione dell'apologo sulla pace ... «Fantasy Magazine, jul 15»
8
'71 recensione del film con Jack O'Connell
'71 non prende una posizione netta in materia bellica, ma Demange stende un apologo contro ogni assurda guerra che travalica lo specifico ... «Cinefilos.it, jul 15»
9
Faletti, una vita nel thriller con il lieto fine: ecco La piuma, favola …
C'è in questo esemplare breve apologo di Faletti la densità concettuale ed eticamente improntata di un grande filosofo, Edgar Morin, padre del ... «Il Messaggero, jul 15»
10
“Tell” con stupro, Michieletto non convince
... all'epoca del secondo dopoguerra novecentesco: l'antica vicenda realmente accaduta della liberazione della Svizzera come apologo sulla ... «Vvox, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apologo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apologo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z