Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appigionasi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPIGIONASI EM ITALIANO

ap · pi · gio · na · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPIGIONASI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appigionasi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPIGIONASI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appigionasi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appigionasi no dicionário italiano

A definição de apreensão no dicionário é um sinal publicado dentro de uma sala destinada a aluguel: coloque a.

La definizione di appigionasi nel dizionario è cartello esposto all'interno di un locale destinato all'affitto: mettere l'a.


Clique para ver a definição original de «appigionasi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPIGIONASI


affittasi
af·fit·ta·si
basi
basi
casi
casi
ci sei quasi
ci sei quasi
devadasi
de·va·da·ʃi
enfasi
en·fa·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
in estasi
in estasi
metafrasi
me·ta·fra·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
oasi
o·a·ʃi
parafrasi
pa·ra·fra·ʃi
portavasi
por·ta·va·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
psoriasi
pso·ri·a·ʃi
qualsiasi
qual·si·a·si
quasi
qua·ʃi
quasi quasi
quasi quasi
stasi
sta·ʃi
transamminasi
tran·sam·mi·na·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPIGIONASI

appiccolire
appiè
appiedamento
appiedare
appiedato
appiede
appieno
appigionamento
appigionante
appigionare
appigionatore
appigliarsi
appiglio
appinzare
appio
appiola
appiolo
appiombare
appiombatoio
appiombo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPIGIONASI

amilasi
anabasi
andare in estasi
colelitiasi
crasi
diastasi
emostasi
entasi
fosfatasi
lattasi
lipasi
litiasi
miasi
midriasi
omeostasi
ossidasi
perifrasi
pitiriasi
proteasi
reduttasi

Sinônimos e antônimos de appigionasi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPIGIONASI»

appigionasi appigionasi grandi dizionari gió cartello esposto interno locale destinato affitto mettere affare rinunciarvi appiccargli alla testa lettere palazzo casa vuota pitti alleg significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hallo rumeno traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue guido caldana teatro joomla sistema gestione contenuti portali dinamici john galsworthy compra libri riviste terzo volume saga forsyte nella elio vittorini pubblicato collana pavone mazzuoli nutini terno lotto commedia fiorentina arte antiquariato vecchi ebay comprovendolibri mondadori integrale doppio romanzo copertina brossura

Tradutor on-line com a tradução de appigionasi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPIGIONASI

Conheça a tradução de appigionasi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appigionasi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appigionasi» em italiano.

Tradutor português - chinês

appigionasi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appigionasi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appigionasi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appigionasi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appigionasi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appigionasi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appigionasi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appigionasi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appigionasi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appigionasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appigionasi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appigionasi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appigionasi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appigionasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appigionasi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appigionasi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appigionasi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appigionasi
70 milhões de falantes

italiano

appigionasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appigionasi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appigionasi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appigionasi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appigionasi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appigionasi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appigionasi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appigionasi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appigionasi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPIGIONASI»

O termo «appigionasi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appigionasi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appigionasi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appigionasi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPIGIONASI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appigionasi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appigionasi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appigionasi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPIGIONASI»

Descubra o uso de appigionasi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appigionasi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Questa lettera di oggi ha da esser lunghissima; e, perche sembri più lunga, procurerò di fare i versi più radi che sia possibile, e le lettere a similitudine di quelle delle appigionasi, acciocché maggiormente empiano il foglio e faciano comparita.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Questa lettera di oggi ha da es« scr lunghissima; e, perché sembri più lunga, procurerò di fare i versi più radi che sia possibile, e le lettere a similitudine di quelle delle appigionasi, aceiocehè. maggiormente empiano il foglio e l'aciano ...
‎1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ÀPPIGIONASI (cioè, Si appigiona). Usasi a modo di sust. d'axnbo i generi e d' ambo i numeri. E si dice di quella Poliza nella quale'é cosi scritto a lcltere molto grandi, Vol. 1. ' e la qzìale si appieca nella facciata de' luoghi che si vogliono ...
4
Vocabolario della lingua italiana
(N) 3 APPIGIONASI. Dicesi quelta polixzA ne lia quale e cost serillo , e si pone nel la Jacciata dc luoghi che si Itanno da appigionare. Alleg. 4°- E'par che l'appi^ io- nasi lievin qualche voila il crédito .tile ! case vote. К appresso. Per quest o io ...
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Altaccar gli appigionasi alle case. Bracciol. Sch. Dei, 16, 55. Studiato avea costui libri diversi, E l'acea gli appigieuasi alle porte. 1d. ib. 12, 59. S. Dnuz, o simili, A LETTERE n' APPIGIONASI. Fignratamente vale Dir la casa chiarissimamenle e ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Attaccar gli appigiouasi alle case. Bracciol. Sch. Dei, 16, 35. Studiato avca costui libri diversi, E l'aeea gli appigionasi alle porte. Id. ib. in, fig. S. Blue, o simili, A LETTERE n' APPIGIONASI. Figuratamcnte vale Dir la cosa chiarissimamente e in  ...
‎1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Orsù , poich' e' bisogna l'avellar teco a lettere d'appigionasi, chi i: quella ladra, lraditoraccia rubacnori 'l Lasc. Pinz. a. a, s. 6. APPIGLIÀRE. Verb. alt. Appiccm'e, cc. - APPIGLIARE. Rilless. alt. con la particella pronominale sottintesa , in signif.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
APPIGIONASI Nella pesca dei tonni è un luogo ove sono disposta orizzontalmente varie travi, dalle quali pendono alcuni lacci, con cui si legano i tonni per la coda. ' APPICCA'I'URA. L' effetto dell'appiccare , e vale Congiuntura. Dicesi anche ...
‎1837
9
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Quaratesi non potesse sullogare, e che-fino 'al medesimo fosse dato il sullogareilPiano con il modo ordinario dell'avviso , o appigionasi apposto alla facciata della Casa , e non quelle pratiche, e premura, con lequali generalmente si locano i ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834
10
Il Malmantile racquistato
Essendo la sua testa vota per mostrare che ella si può affittare, si discorre d' appiccargli l'Appigionasi, che così chiamasi ... scritto a lettere grandi APPIGIONASI, e s'appicca sopr' alle porte delle case disabitate affinché si conosca, che quella è ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPIGIONASI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appigionasi no contexto das seguintes notícias.
1
Anna Maria Luisa de' Medici, la grande benefattrice
... attaccarono più volte in quell'anno al portone di Palazzo Pitti il cartello appigionasi in quest'anno che i Medici se ne vanno. Profezie entrambe errate: non solo ... «TOTALITA'.IT, fev 13»
2
Anna Maria Luisa de' Medici, la grande benefattrice
... attaccarono più volte in quell'anno al portone di Palazzo Pitti il cartello appigionasi in quest'anno che i Medici se ne vanno. Profezie entrambe errate: non solo ... «TOTALITA'.IT, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appigionasi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appigionasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z