Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aprico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APRICO EM ITALIANO

a · pri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aprico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APRICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aprico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aprico no dicionário italiano

A definição de damasco no dicionário é brilhante, radiante.

La definizione di aprico nel dizionario è luminoso, radioso.


Clique para ver a definição original de «aprico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APRICO


africo
a·fri·co
alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
caprico
ca·pri·co
carico
ca·ri·co
centrico
cen·tri·co
centro storico
centro storico
cuprico
cu·pri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
ferrico
fer·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
incarico
in·ca·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
storico
sto·ri·co
tantrico
tan·tri·co
teorico
te·o·ri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APRICO

apribile
apribocca
apribottiglie
apricare
apricasse
aprilante
aprile
aprilino
aprimento
apriorismo
apriorista
aprioristicamente
aprioristico
apriorità
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APRICO

antibatterico
bicilindrico
calorico
categorico
chierico
chilometrico
citrico
dorico
folclorico
gastrico
geometrico
iberico
idrico
lirico
monocilindrico
onirico
pediatrico
pittorico
poliedrico
satirico

Sinônimos e antônimos de aprico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APRICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aprico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de aprico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APRICO»

aprico aperto assolato solatio soleggiato enrico significato aprico home page attivazione interventi prevenzione rieducazione compensazione ragazzi affetti disturbi specifici apprendimento ausilio strumenti treccani aprīcus origine incerta poet esposto sole aria aperta valli chiuse alti colli piagge apriche petrarca etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio apericus perché detto luogo wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile aprichi femminile aprica parola giorno solatìo etimo apricus incerto forse dalla stessa radice aperire aprire vasto allargare grandi dizionari prì estens lett luminoso corriere della sera termine nuova collezione zalando spedizione reso gratuiti abbigliamento nello

Tradutor on-line com a tradução de aprico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APRICO

Conheça a tradução de aprico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aprico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aprico» em italiano.

Tradutor português - chinês

aprico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aprico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aprico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aprico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aprico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aprico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aprico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aprico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aprico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aprico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aprico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aprico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aprico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aprico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aprico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aprico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aprico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aprico
70 milhões de falantes

italiano

aprico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aprico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aprico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aprico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aprico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aprico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aprico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aprico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aprico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRICO»

O termo «aprico» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aprico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aprico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aprico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aprico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aprico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aprico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APRICO»

Descubra o uso de aprico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aprico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
E cosi n' ascendemmo in luogo aprico. E son. 108. Il cor, che mal suo grado attorno mando, È con voi sempre in" quella valle aprica. E atra. Valli chiuse, alti colli, e piaggie apriche . Tac. Dav. Post. 447. Quei di Palo in Cipri in sul mare aprico.
2
Le Rime De Petrarca
Mai non l' Ímurei' ricomifciuto alriß , M4 ne la voce fue mi fupalzfe Cio, che Гайана in fe bauer: conguifò. ET cosi н' A scLNDe M Mo iN ново Anirico.) Sepercio falirono in luogo aprico,per poter meglio .riconofcere,come di luogo alto ,la turba de- ...
Francesco Petrarca, Giacomo Castelvetro, 1582
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Appuzzolare. V. Appuzzare. A precipizio. posto avverb. vale Precipitosainente: Prœcipitautcr, Lncr. горит, Ces. ruptim. Vire. A Presti Passi. posto avverb. vale Con prestezza, prestamente: Geleri gratin. Plaut. Aprico. add. - 1- aggiunto ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
cui rifultati in circoftanze diverte dalle mie apparirono divertì ; imperciocché qui fi tratta di calore d'aria percola dal fole vicino a terra, e tra le fabbriche, non della differenza di calore tra il baffo, e l'alto, tra l'aprico, ed una riflremffima ombra di un  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1790
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APRICO, CÀ: add. dal lat. Apricus. Voce dello stil sostenuto , e dicesi di Luogo aperto , esposto al Sole ; più volgarmente detto A solatio. Luogo aprico . Colli aprichi . t» 1. Aere aprico : vale Aria temperala. Non per aere trovar freddo od aprico .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
La strada di San Giovanni
... è detta <<a solatìo>>, o <<aprico>>, - <<abrigu>>, nel dialetto, - la località soleggiata. Essendo il mondo che sto descrivendo una sorta d'anfiteatro concavo a mezzogiorno e non essendo in esso compresa la faccia convessa dell' anfiteatro, ...
Italo Calvino, 2010
7
Le rime del Petrarca brevemente esposte per Lodovico ...
Laonde io giudico che di- ca sé effere faliti in Uiogo aprico, non per vedere da alto i Trion- fati, ma per potere riconofeere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico , e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non íftettero in luogo ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Lodovico Beccadelli, 1756
8
Le rime
Laonde io giudico che diñ ca sè essere saliti. in luogo aprico, non per vede-re da alto i Trion~ fari, ma per potere riconoscere, la faccia dell'Amico suo , montando in luogo aprico, e sposto al Sole , che nel vedere i Trionfati non isìettero in luo o.
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
9
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE
E quanto alla piccola differenza offervata tra il calore all'aprico, ed il calore alla piccola ombra di un baffone, quella non prova all' oppofto dei miei rifultati: al pih potrebbe»" inferire, che il calore indicato dal termometro all'aprico a cagione de'  ...
10
Le rime del Petrarca, brevemente esposte per L. Castelvetro. ...
Laonde io giudico che dica sé effere faliti in luogo aprico, non per vedare da alto i Trionfati, ma per potere riconofcere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico, e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non Dettero in luogo aprico; ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aprico no contexto das seguintes notícias.
1
La bici pieghevole che fa rinascere la Graziella conquista New York
«In due versioni, da 290 e 390 euro, la bicicletta pieghevole è concepita, sviluppata e prodotta in Italia - spiega Enrico Aprico, imprenditore ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
L'innovazione che non ti aspetti a Copernico
Tra i relatori, in ordine alfabetico: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Tommaso Maria Chiorino, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica ... «Corriere Innovazine, jul 15»
3
L'innovazione che non ti aspetti è quella di chi sa guardare oltre
Abirascid presenterà i contenuti del volume insieme con alcuni dei 35 co-autori: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco ... «economyup, jun 15»
4
Un nuovo libro per gli imprenditori innovativi
Oltre all'autore, parteciperanno alla serata Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica Marson, Jacopo ... «btboresette, jun 15»
5
Il presidente-startupper: siamo una generazione di imprenditori …
... Angelo Cavallo, Francesco Inguscio, Francesco Mantegazzini, Carlo Brunetti, Matteo Faggin, Adriano La Vopa, Luca Escoffier, Enrico Aprico, ... «economyup, jun 15»
6
L'Apulia e l'omologismo
... svolta in “spazio arioso” donde i termini linguistici Aperto con un figurato Aperitivo, Aprico e Aprile questo con i derivati Aprilante e Aprilino. «StatoQuotidiano.it, mai 15»
7
Il terremoto del 1915 a Collelongo e nella Marsica nella ricerca del …
Decedevano per cause naturali invece il 14.1.1915 in Aprico Sucapane Vincenzo di 66 anni marito di Ranalli Santa alle ore 20, ... «MarsicaLive, mai 15»
8
Expo Business Matching: una piattaforma multimediale per lo …
Gli interventi saranno moderati da Corrado Aprico, socio PwC responsabile della sede di Bari. Si prega di confermare la propria adesione ... «politicamentecorretto.com, jan 15»
9
Ritorna il calendario "Beautifulcurvy 2015"
... tre anni segue il progetto del calendario, alla cui realizzazione hanno collaborato anche le aziende Aprico, Bonprix, Christies Lingerie, Graef, ... «Fashion Mag Italia, dez 14»
10
Cosenza, "Il gigantesco otto del Giro storico delle Calabrie": dal 10 …
... si svolgerà dal 10 al 12 ottobre 2014 lungo la costa orientale della regione tra zagare, ginestre e gelsomini, alla scoperta di uno Jonio aprico ... «Stretto web, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aprico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aprico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z