Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aracee" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARACEE EM ITALIANO

a · ra · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aracee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARACEE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Aracee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aracee

Araceae

Araceae

Araceae Juss., 1789 é uma família de plantas espermatocidas monocotiledônicas pertencentes à ordem Arales, com aparência herbácea perene da inflorescência típica ao spadice. Araceae Juss., 1789 è una famiglia di piante spermatofite monocotiledoni appartenenti all'ordine Arales, dall'aspetto di erbacee perenni dalla tipica infiorescenza a spadice.

definição de Aracee no dicionário italiano

A definição de Aracee no dicionário é uma família de plantas de tubérculos herbáceos da ordem Spadiciflore, com folhas grandes e inflorescências de espiga ou espiga, envoltos em uma grande bráctea.

La definizione di Aracee nel dizionario è famiglia di piante erbacee a tubero dell'ordine delle Spadiciflore, con ampie foglie e infiorescenze a spiga o a spadice, avvolte in una grande brattea.

Clique para ver a definição original de «Aracee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARACEE


Aceracee
a·ce·ra·ce·e
Caracee
ca·ra·ce·e
Celastracee
ce·la·stra·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lauracee
lau·ra·ce·a
Lemnacee
lem·na·ce·e
Moracee
mo·ra·ce·e
Papaveracee
pa·pa·ve·ra·ce·e
Passifloracee
pas·si·flo·ra·ce·e
Peronosporacee
pe·ro·no·spo·ra·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Pittosporacee
pit·to·spo·ra·ce·e
Poliporacee
po·li·po·ra·ce·e
Tuberacee
tu·be·ra·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
zingiberacee
ʒin·gi·be·ra·ce·e

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARACEE

Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo
aralia
Araliacee

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Cornacee
Cuscutacee
Liliacee
Magnoliacee
Nictaginacee
Rosacee
Sapindacee
Sapotacee
Solanacee
Taxacee
Taxodiacee
salicacee

Sinônimos e antônimos de Aracee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARACEE»

Aracee araceae juss famiglia piante spermatofite monocotiledoni appartenenti ordine arales dall aspetto erbacee perenni dalla tipica infiorescenza spadice nell enciclopedia treccani alismatali comprende rizomi tuberi rampicanti epifite fiori sono appartamento vaso potos pothos scindapsus elicriso epipremnum aureus giardinaggio aracee delle interno alcune specie più facili coltivare questo diffuse nostri appartamenti grandi dizionari tubero dell spadiciflore ampie foglie infiorescenze spiga pollicegreen

Tradutor on-line com a tradução de Aracee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARACEE

Conheça a tradução de Aracee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Aracee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aracee» em italiano.

Tradutor português - chinês

Aracee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aracee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aracee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aracee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aracee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aracee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aracee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aracee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aracee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aracee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aracee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aracee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aracee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aracee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aracee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aracee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aracee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aracee
70 milhões de falantes

italiano

Aracee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aracee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aracee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aracee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aracee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aracee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aracee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aracee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aracee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARACEE»

O termo «Aracee» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aracee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aracee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Aracee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARACEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aracee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aracee» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Aracee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARACEE»

Descubra o uso de Aracee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aracee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Le Pistìacee, che comprendono per me il 'solo genere Pistia poichè da esse bo separato il genere Ambrosim'a, sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , 'imperoccbè la natura capsulare del fruttd che si vede nelle Pistia a differenza ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Le Pistiacee, che comprendono per me il solo genere Pistìa poichè da esse ho separato il genere Ambrosìnia , sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , imperocchè la natura capsulare del frutto che si vede nelle Pistia a (lifferenza ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
La famiglia delle Aracee comprende circa 1800 specie distribuite soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali, ma anche in quelle a clima temperato; assenti invece alle latitudini più fredde. Sono per la maggior parte piante erbacee (nelle ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE L'aro delle Antille appartiene alla famiglia delle Aracee. La tintura madre viene preparata con la pianta intera essiccata. AZIONE GENERALE Caladium esplica un'attività: – sul sistema nervoso, con iperestesia ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
5
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Ciperacee NOME SCIENTIFICO Cyperus papyrus FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Scindapsus aureus FAMIGLIA Aracee NOME COMUNE Schefflera arboricola FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Spatyphyllum wallisii ...
Lorena Lombroso, 2010
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Calla. {Zantedeschia. aethiopica). Aracee. Camassia. lechtlinii. Liliacee. Contrariamente a quanto potrebbe far supporre il nome, la pianta, molto coltivata nei giardini, proviene dal Sudafrica. Può superare anche i 60 cm di altezza. Colore: ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
Erbe che curano
Calamo aromatico Acorus calamus - Aracee chiamata anche acoro, canna aromatica, calamao vero che cosa si usa Riconoscimento Il rizoma raccolto alla fine Pianta acquatica dotata di rizoma profumato, dal quale si sviluppano foglie lunghe ...
Giunti, 2011
8
Verde sostenibile
I filodendri richiedono posizioni protette dal sole ma comunque molto Philodendron scandens - Aracee luminose; temono le correnti d'aria e gli sbalzi di temperatura. Alcune specie possono essere educate come rampicanti su tutori avvolti di ...
Aa.Vv., 2012
9
Piante sane e belle
La propagazione si effettua agevolmente per talea in qualunque periodo Scindapsus aureus - Aracee dell'anno. Preferisce una luce media (comunque lontano dai raggi diretti che bruciano le foglie), ma vive an- che all'ombra. Gradisce metà ...
Aa.Vv., 2012
10
Piante tossiche e velenose
Piante particolarmente ricche di acido ossalico e dei suoi sali si trovano nelle famiglie delle Chenopodiacee, Vitacee, Begoniacee, Aracee e di alcune Graminacee. I cristalli di ossalato sono presenti inoltre nel latice di molte piante, ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aracee no contexto das seguintes notícias.
1
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, mai 15»
2
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, mai 15»
3
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, out 14»
4
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, out 14»
5
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, out 14»
6
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, out 14»
7
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, jun 14»
8
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, jun 14»
9
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, mar 14»
10
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aracee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aracee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z