Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arpionismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARPIONISMO EM ITALIANO

ar · pio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARPIONISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arpionismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARPIONISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «arpionismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

roquete

Arpionismo

Com o termo "arpionismo" entende-se, em mecânica, um dispositivo que permite um movimento em uma direção, mas impede-a na direção oposta. Faz parte dos "dispositivos de travagem". Con il termine Arpionismo si intende, in meccanica, un dispositivo che permette un movimento in un senso ma lo impedisce nel senso opposto. Rientra nei "dispositivi di frenatura".

definição de arpionismo no dicionário italiano

A definição de arpoonismo no dicionário é um mecanismo que consiste em uma roda de dente de serra na qual um arpão, montado em um pino, corre se a roda girar em uma determinada direção, evitando a rotação na direção oposta.

La definizione di arpionismo nel dizionario è meccanismo costituito di una rotellina con i denti a sega sui quali un arpione, montato su un perno, scorre se la rotella gira in un determinato senso, impedendone la rotazione nel senso opposto.

Clique para ver a definição original de «arpionismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARPIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARPIONISMO

arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpista
arponare
arpone
arquebuse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARPIONISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinônimos e antônimos de arpionismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARPIONISMO»

arpionismo cambio ducati nottolino termine arpionismo intende meccanica dispositivo permette movimento senso impedisce opposto rientra dispositivi frenatura nell enciclopedia treccani meccanismo comprendente particolari accoppiamenti cinematici seconda avviene permettono sapere arpione funzione impedire moto retrogrado organo arresto trasformare ruota traduzione dicios traduzioni ratchet miglior gratuito fibbia intl fibbie larghezza colore base tutte ergo sono fornite antirotazione grandi dizionari ʃmo mecc costituito rotellina denti sega quali montato perno scorre rotella meccanismi prezzo commercio globale proposte ordinare comprare conveniente possibile tramite nostro catalogo significato

Tradutor on-line com a tradução de arpionismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARPIONISMO

Conheça a tradução de arpionismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de arpionismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arpionismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

棘轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ratchet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाफ़्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسئلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трещотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

র্যাচিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ratchet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ratsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラチェット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

래칫 휠 장치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ratchet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ratchet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நழுவுதிருகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ratchet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandal
70 milhões de falantes

italiano

arpionismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapadkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріскачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clichet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστάνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skralle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arpionismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARPIONISMO»

O termo «arpionismo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arpionismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arpionismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arpionismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARPIONISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arpionismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arpionismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arpionismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARPIONISMO»

Descubra o uso de arpionismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arpionismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
Movimenti di rivoluzione Colpi forti Chiave pneumatica (diametro vite in pollici) INDICE [TTH1 Dita Cacciavite Mano, Cacciavite, Chiave ad arpionismo, Chiave a T Chiave fissa, Chiave allen. Chiave fissa, Chiave allen., Chiave ad arpionismo ...
Giovanni Graziadei, 2004
2
Manuale dell'ingegnere meccanico
Argano di sollevamento: argano per innalzare la volata composto di: a) un tamburo; b) due manovelle; e) cricco o arpionismo semplice (ruota a denti di sega con arpionismo, installato ad una estremità dell'albero che porta le manovelle ed il ...
Pierangelo Andreini, 2002
3
Pubblicazioni
RAMPONI P., Sulle forme di imbocco dei canali e delle opere di scarico superficiali, (1949). 32. SERVELLO A., Note sull'equazione del dislocamento nel progetto delle navi, (1949). 23. SOBRERO L., Di un particolare tipo di arpionismo . (1950) ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di scienze e d'ingegneria, 1951
4
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Vediamo ora di avvicinarci, man mano, all'applicazione dell'arpionismo crurale al movimento dei torchi. Quando un grosso baroccio tirato da bestie, non riesce ad avanzare su di un'erta od una strada difficile, il conducente e i suoi aiutanti ...
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
La velocità della corsa del percussore è regolata dal pignone della cremagliera, che fa parte della serie di ingranaggi collegati all'arpionismo. 10-23. La pressione del gas prodotto dall'accensione della carica proietta verso l'alto il pistoncino ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
La velocità della corsa del percussore è regolata dal pignone della cremagliera, che fa parte della serie di ingranaggi collegati all'arpionismo. 10-23. La pressione del gas prodotto dall'accensione della carica proietta verso l'alto il pistoncino ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
La massa battente, detta anche cane, può trovarsi riunita col percussore in un solo pezzo; un arpionismo di arresto che fissa la molla ed il cane o il percussore nella posizione di armamento, cioè molla compressa e cane o percussore ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
8
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
VI, della leva interruttrice di corrente e dal meccanismo, corrisponde alla posizione di riposo; venendo abbassato un pedale, si produce la rotazione del l' arpionismo da sinistra a destra di un dente, per modo che l'arpione a leva H2 è spinto a ...
Stanislao Fadda, 189
9
Trasporti meccanici; tecnica ed economia
CCXCV - Freni ad arpionismo. Freni. — Se il trasportatore solleva del materiale su di una pendenza tale che la componente attiva di gravità del materiale giacente sul nastro possa, in caso di arresto, vincere la resistenza d'attrito e provocare ...
Vittorio Zignoli, 1959
10
Uomini e macchine idrauliche nel Cadore d'inizio Novecento
Durante la fase di taglio (discesa del telaio) il puntone di spinta retrocedeva e, allo scopo di impedire alla ruota del cagnòl di tornare indietro, sotto di essa era stato applicato un arpionismo di blocco. Ad ogni sua risalita, invece, la catena si  ...
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARPIONISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arpionismo no contexto das seguintes notícias.
1
Massimo Clarke: "Questione di rapporti"
Il movimento del tamburo viene determinata da un sistema ad arpionismo, mosso dal pedale. Per immobilizzarlo nelle posizioni previste vi è un ... «Moto.it, out 14»
2
Massimo Clarke: "Questione di rapporti"
Il movimento del tamburo viene determinata da un sistema ad arpionismo, mosso dal pedale. Per immobilizzarlo nelle posizioni previste vi è un ... «Moto.it, out 14»
3
Il cambio della Honda MotoGP
Questi denti fungono da elementi di trascinamento (sono in un certo senso dei veri e propri nottolini scorrevoli di un arpionismo); la Zeroshift li ... «Moto.it, mar 11»
4
Il cambio della Honda MotoGP
Questi denti fungono da elementi di trascinamento (sono in un certo senso dei veri e propri nottolini scorrevoli di un arpionismo); la Zeroshift li ... «Moto.it, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arpionismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arpionismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z