Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ascensore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCENSORE EM ITALIANO

a · scen · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCENSORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ascensore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASCENSORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ascensore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ascensore

Elevador

Ascensore

"Elevador" significa um elevador de instalação fixa, que utiliza planos definidos por uma cabine que se move ao longo de guias rígidas e cuja inclinação na horizontal é maior que 15 graus, para o transporte de pessoas ou objetos. Per ascensore si intende un apparecchio elevatore con installazione fissa che serve piani definiti mediante una cabina che si sposta lungo guide rigide e la cui inclinazione sull'orizzontale è superiore a 15 gradi, destinato al trasporto di persone o oggetti.

definição de ascensore no dicionário italiano

A definição de um elevador no dicionário é alguém que ascende.

La definizione di ascensore nel dizionario è chi ascende.

Clique para ver a definição original de «ascensore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASCENSORE


agrimensore
a·gri·men·so·re
almansore
al·man·so·re
avvocato difensore
avvocato difensore
barbitonsore
bar·bi·ton·so·re
censore
cen·so·re
defensore
defensore
difensore
di·fen·so·re
discensore
di·scen·so·re
estensore
e·sten·so·re
estremo difensore
estremo difensore
fotosensore
fo·to·sen·so·re
offensore
of·fen·so·re
ostensore
o·sten·so·re
recensore
re·cen·so·re
riprensore
ri·pren·so·re
sensore
sen·so·re
sospensore
so·spen·so·re
tensore
ten·sore
tonsore
ton·so·re
ultimo difensore
ultimo difensore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASCENSORE

ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensorista
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
ascessuale
asceta
ascetica
asceticamente
ascetico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASCENSORE

aggressore
assessore
compressore
confessore
diffusore
divisore
incisore
invasore
microprocessore
precursore
processore
professore
propulsore
rossore
spessore
successore
supervisore
televisore
vilipensore
visore

Sinônimos e antônimos de ascensore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASCENSORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ascensore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ascensore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASCENSORE»

ascensore elevatore lift montacarichi saliscendi otis minecraft costo maschile femminile dimensioni intende apparecchio installazione fissa serve piani definiti mediante cabina sposta lungo guide rigide inclinazione sull orizzontale elevator company installare sostituire edifici esitenti rivoluzionaria tecnologia amico dell ambiente guarda video recuperare ascensore wikizionario collocato nella tromba scala approfondimento sing ascensori meccanica ingegneria treccani ascensóre ascenseur ascendĕre salire supino ascensum impianto sollevamento piano altro negli schindler unisce design funzionalità manovra manovre automatica pulsanti prenotazione collettiva discesa selettiva interni stili linee cile decolla schianta contro tetto enne resta molti

Tradutor on-line com a tradução de ascensore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCENSORE

Conheça a tradução de ascensore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ascensore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascensore» em italiano.

Tradutor português - chinês

电梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascensor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिफ्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лифт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elevador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিফট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascenseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エレベーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘리베이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elevator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின் தூக்கியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिफ्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asansör
70 milhões de falantes

italiano

ascensore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Winda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліфт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lift
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασανσέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hysbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ascensore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCENSORE»

O termo «ascensore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ascensore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ascensore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ascensore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCENSORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ascensore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ascensore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ascensore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ASCENSORE»

Citações e frases célebres com a palavra ascensore.
1
Rodney Dangerfield
Non mi rispettano. Per niente. Ogni volta che entro in un ascensore l’operatore mi chiede:

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASCENSORE»

Descubra o uso de ascensore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascensore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ascensore
Che cos'è Per ascensore si intende un apparecchio elevatore con installazione fissa che serve piani definiti mediante una cabina che si sposta lungo guide rigide e la cui inclinazione sull'orizzontale è superiore a 15 gradi, destinato al ...
2
Il grande ascensore di cristallo
Il grande ascensore di cristallo è il seguito della Fabbrica di cioccolato, ma anche un incredibile romanzo di fantascienza a sé stante, scatenato e sarcastico.
Roald Dahl, 2013
3
Per l'ascensione prendo l'ascensore: Trattato sulla gnu-eig
Per l’ascensione prendo l’ascensore Emiliano Moroni, formatore, esperto in yoga, meditazione, shamanesimo e costellazioni familiari ha anche solida esperienza di lavoro nei villaggi turistici, propone quest’opera altamente umoristica ...
Emiliano Moroni, 2012
4
L'ascensore ansiogeno: Una serie di sfortunati eventi 6
Nella classifica di tutte le persone infelici al mondo, e di certo sapete che ce ne sono un bel po’, i fratelli Baudelaire occupano il primo posto, vale a dire che a loro capitano più cose orribili che a chiunque altro.
Lemony Snicket, 2012
5
L'ascensore.Boston:
Come avrebbe fatto a vedere l'ascensore in quelle condizioni? “Per un solo istante vedrai l'ascensore. Ricordalo bene, George.” Queste parole gli rimbombavano nella mente. Il pensiero! Solo con il mio pensiero posso vedere l' ascensore in ...
Raffaele Crispino
6
L'ascensore: Los Angeles
Quante cose possono accadere in un ascensore! O forse non accade nulla. Eppure “L'ascensore” di Miha Mazzini ti prende e ti coinvolge fino all'ultima pagina.
Miha Mazzini, Lorenzo Mazzoni, Marco Belli, 2012
7
Java. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Una persona all'interno dell'ascensore vede la porta dell'ascensore e può uscire quando questa è aperta; una persona all'esterno dell'ascensore vede la porta del piano e può entrare nell'ascensore quando questa è aperta. L'ascensore ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
8
La relatività e la falsa cosmologia
Riproponendo mutatis mutandis la vicenda dei raggi luminosi all'interno di un treno in moto, Einstein dice: se l'ascensore sale verso l'alto, allora per un osservatore interno «un corpo lasciato cadere entro la cabina urta ben presto il pavimento ...
Marco De Paoli, 2004
9
Manuale pratico del condominio
Secondo la disciplina del codice civile l'impianto di ascensore in un edificio che prima ne era sprovvisto costituisce una innovazione; la relativa deliberazione deve essere presa con la maggioranza di cui al quinto comma dell'articolo 1136  ...
Renato Scorzelli, 2007
10
100 minuti. Un ascensore scomodo
Un. ascensore. scomodo. ANTEFATTO Marta Marta, per una serie di circostanze non previste, è arrivata concirca un'ora di anticipo davanti all'entrata del grande centro commerciale. Deve incontrarsi con il suo ragazzo per andare ...
Patrizia Remiddi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCENSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ascensore no contexto das seguintes notícias.
1
Incubo a Roma, madre e figlioletto intrappolati in ascensore: salvati …
Chiusa dentro l'ascensore con il suo bimbo di due anni e mezzo. La cabina si è trasformata in una trappola: l'allarme sonoro guasto e il gran ... «Il Messaggero, jul 15»
2
alba adriatica / anziana bloccata in ascensore e si … - Certa Stampa
E' dovuto intervenire anche il 118 per prestare soccorso ad un'anziana che si è sentita male dopo essere rimasta bloccata in un ascensore. «Certa stampa, jul 15»
3
Sull'ascensore da ristrutturare decide anche chi abita al piano terra …
Si deve ritenere illegittima la delibera condominiale con la quale si approvi l'esecuzione di un intervento di ristrutturazione dell'ascensore con ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Monselice, il governo ferma l'ascensore della Rocca - Cronaca - Il …
MONSELICE. Il governo stoppa l'ascensore sulla Rocca. La sottosegretaria alle attività culturali Francesca Barracciu ha risposto questa ... «Mattino Padova, jul 15»
5
Monte Echia: presto i lavori per realizzare l'ascensore
Annuncio promozionale. L'ascensore consentirà ai residente di spostarsi rapidamente dalla zona di Pizzofalcone a Santa Lucia. Alessandro ... «NapoliToday, jul 15»
6
Sovigliana: l'ascensore si blocca, salvata una 40enne rimasta all …
Paura per una donna quarantenne che nel pomeriggio di oggi, martedì 14 luglio, è rimasta intrappolata in un ascensore. L'elevatore era ... «gonews, jul 15»
7
Alba Adriatica, problemi di energia elettrica. Donna bloccata in …
Proprio a causa di un blackout questa mattina una donna è rimasta bloccata all'interno di un ascensore ed è stato necessario l'intervento dei ... «CityRumors.it, jul 15»
8
Lettera: -Come mai nella stazione di Chiavari manca un ascensore
“A proposito di turismo a Chiavari chissà se mai qualcuno del Comune ha mai interpellato le FS circa il fatto che la stazione, benché ci sia lo ... «Tigullio News, jul 15»
9
Il dramma nell'ascensore della metro Roma in lutto saluta il piccolo …
Il bimbo, come ricostruito dai carabinieri, è caduto nello spazio vuoto creato fra l'ascensore e il montacarichi e - come appurato dall'autopsia ... «Corriere della Sera, jul 15»
10
Si rompe l'ascensore, disabile costretta a dormire fuori casa
L'ascensore, per un disabile che abita al sesto piano di una palazzina, è qualcosa di più di una porta verso il mondo. In caso di guasto, ... «Alto Adige, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ascensore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ascensore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z