Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assiuolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSIUOLO EM ITALIANO

assiuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASSIUOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «assiuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de assiuolo no dicionário italiano

A definição de landline no dicionário é uma ave noturna de rapina dos Strigiforms, de tamanho pequeno, com plumagem cinza e preta.

La definizione di assiuolo nel dizionario è uccello rapace notturno degli Strigiformi, di piccole dimensioni, con piumaggio grigio e nero.


Clique para ver a definição original de «assiuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSIUOLO

assiro
assiro-babilonese
assisa
assise
assisiate
assiso
assist
assistentato
assistente
assistenza
assistenziale
assistenzialismo
assistenzialista
assistenziario
assistere
assistere a
assistersi
assistito
assito
asso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Sinônimos e antônimos de assiuolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSIUOLO»

assiuolo pascoli figure retoriche commento analisi testo riassunto animale parafrasi giovanni fareletteratura esaustiva schema metrico della poesia bibliolab luna ché cielo notava alba perla ergersi mandorlo melo parevano meglio vederla venivano soffi lampi nero oilproject parte raccolta myricae compare nella sezione campagna svolge assiuolo metrica fronte spiegazioni dettagliate servizi agli skuola breve pubblicata interno appunti studenti bozzola angelo questa lirica emblematica più autentica agriturismo montegrosso asti recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica assiolo assistere assistito assito asso associabile associabilità associamento associante associare associatività grandi libreria libri film segnala errori

Tradutor on-line com a tradução de assiuolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSIUOLO

Conheça a tradução de assiuolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de assiuolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assiuolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

assiuolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

assiuolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assiuolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assiuolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

assiuolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

assiuolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assiuolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

assiuolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assiuolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

assiuolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assiuolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assiuolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assiuolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

assiuolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

assiuolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

assiuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

assiuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

assiuolo
70 milhões de falantes

italiano

assiuolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

assiuolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

assiuolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

assiuolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

assiuolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assiuolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assiuolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assiuolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assiuolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSIUOLO»

O termo «assiuolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assiuolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assiuolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assiuolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSIUOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assiuolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assiuolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assiuolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSIUOLO»

Descubra o uso de assiuolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assiuolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'assiuolo commedia, e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
v 124 L'ASSIUOLO . fatti capanna. Ma che dich'_ io, per un tratto? come se io credessi' che questa notte avesse a esser sola ? 1' fa questa profezia al vecchio, che bench' e' tenesse sempre in dito quell' anello, che dette il Diavolo a quel ...
Giovanni Maria Cecchi, Eugenio Camerini, Luigi Fiacchi, 1863
2
L'asino d'oro di Apulejo, traslatato da Messer Agnolo ...
... un pochetto : dalla quale a poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, 1802
3
Classici italiani
... poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di que' suo' urli maninconosi ...
4
Delle opere di m. Agnolo Firenzuola [ed. by P.L. Fantini].
... poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di que' suo' urli maninconosi ...
Agnolo Firenzuola, Pier Luigi Fantin, 1802
5
Teatro italiano antico
(3) Fu poi recitata di nuovo in Firenze nella Sala del Papa insieme colf Assiuolo di Giammaria Cecchi , e ad un tempo stesso ; cioè eranvi due scene , una da una parte della Sala , e V altra dall' altra , e fatto eh' era un atto della Mandragola ...
6
Pier Paolo Pasolini: le opere, la musica, la cultura
Assiuolo L'assiuolo12 è un uccello notturno che canta di notte: BEPUTI E FIORINA (da Romancero, 1953)1 3 D/' not i vin di zi in tal scur da la not, quan' ch' a lus la luna e al cianta il piot. Trad. BEPPINO E FIORINA. Di notte dobbiamo andare, ...
Giuseppe Magaletta, 2010
7
Teatro italiano antico
(3) Fu poi recitala di nuovo in Firenze nella Sala del Papa insieme colf Assiuolo di Giammaria Cecchi , e ad un tempo stesso ; cioè eranvi due scene , una da una parte della Sala , e V altra dall' altra , e fatto cK era un alto della Mandragola ...
Teatro italiano, 1812
8
La Rassegna della letteratura italiana
L'assiuolo. Sono tre strofe di sette novenari, e ognuna è chiusa dalla voce dell' assiuolo: « chiù... ». Questa sensazione acustica costituisce il simbolo centrale della poesia, che è denunciato anche dal titolo; le immagini che si vengono ...
9
Intersezioni
Un caso limite, evidentemente, uno dei tanti apax inventati dall'immaginazione rigorosamente metaletteraria di Landolfi... 2. La nota dell'assiuolo Eppure un altro personaggio della narrativa landolfiana era riuscito in una simile immemore  ...
10
Letteratura italiana: testi e critica con lineamenti di ...
Hai qui una analogia: il nome suscita un'immagine, la metamorfosi del cielo in una IIIIIIIIIHHIIIIIIIIIII llllll «L'assiuolo»; «Il gelsomino notturno» □□□□□ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIRHBIIIIIIIIIIIIIIIIII. 15 La Chioccetta per l'aia azzurra va col suo pigolio di stelle.
Mario Pazzaglia, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSIUOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assiuolo no contexto das seguintes notícias.
1
“En travesti” allo spettacolo di Paolo Poli
Si ascolteranno strofe di «Oh Valentino vestito di nuovo», di «Alba», «A nanna», «Orfani», «Il lauro» e «L'assiuolo». Sul palco con il mattatore, ... «La Stampa, mai 14»
2
“En travesti” allo spettacolo di Paolo Poli
Si ascolteranno strofe di «Oh Valentino vestito di nuovo», di «Alba», «A nanna», «Orfani», «Il lauro» e «L'assiuolo». Sul palco con il mattatore, ... «La Stampa, mai 14»
3
Il 'chiù' dell'assiuolo. Pascoli
Firenze, 4 febbraio 2014 – Pascoli: una pietra miliare della nostra storia letteraria e, insieme, un caposaldo della modernità. Pasolini diceva ... «Quotidiano.net, fev 14»
4
Il 'chiù' dell'assiuolo. Pascoli
Firenze, 4 febbraio 2014 – Pascoli: una pietra miliare della nostra storia letteraria e, insieme, un caposaldo della modernità. Pasolini diceva ... «Quotidiano.net, fev 14»
5
Aquiloni, Poli rilegge le poesie di Pascoli
... ripercorrendo le pagine più note di Pascoli – da poesie come L'aquilone, Novembre, Valentino e L'assiuolo a pezzi monumentali come La ... «La Provincia Pavese, nov 13»
6
Aquiloni, Poli rilegge le poesie di Pascoli
... ripercorrendo le pagine più note di Pascoli – da poesie come L'aquilone, Novembre, Valentino e L'assiuolo a pezzi monumentali come La ... «La Provincia Pavese, nov 13»
7
Ecco perché la nostra mente ha bisogno di ricreare la realtà
Anche il poema più orfico rigurgita di realtà (oggetti, sapori, suoni: dopotutto, l'assiuolo di Pascoli fa effettivamente "chiù"), così come la fantasia ... «La Repubblica, jul 13»
8
Ecco perché la nostra mente ha bisogno di ricreare la realtà
Anche il poema più orfico rigurgita di realtà (oggetti, sapori, suoni: dopotutto, l'assiuolo di Pascoli fa effettivamente "chiù"), così come la fantasia ... «La Repubblica, jul 13»
9
Poesia e musica. Pascoli secondo Bettarini (con 'Valentino')
... lieder su versi del poeta: uno sterminato pozzo cui attingere nuova ispirazione, da «L'assiuolo» a «Valentino», da «Sogno» e «Carrettiere» a ... «Quotidiano.net, mar 13»
10
Poesia e musica. Pascoli secondo Bettarini (con 'Valentino')
... lieder su versi del poeta: uno sterminato pozzo cui attingere nuova ispirazione, da «L'assiuolo» a «Valentino», da «Sogno» e «Carrettiere» a ... «Quotidiano.net, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assiuolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assiuolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z