Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "associamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSOCIAMENTO EM ITALIANO

as · so · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOCIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Associamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSOCIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «associamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de associamento no dicionário italiano

A definição de associação no dicionário é a ação de associar ou associar; Associação.

La definizione di associamento nel dizionario è azione dell'associare o dell'associarsi; associazione.


Clique para ver a definição original de «associamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSOCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSOCIAMENTO

asso
asso nella manica
associabile
associabilità
associante
associare
associare alle carceri
associarsi
associarsi a
associatività
associativo
associato
associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazione per delinquere
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSOCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de associamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSOCIAMENTO»

associamento associamento grandi dizionari mén azione dell associare associarsi associazione significato repubblica treccani associaménto capitali impresa invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso traduzione gratuito tante altre traduzioni corriere della sera scopri termine uniting sopra parole frasi controllare modi dire tutte varianti come posso associamelo bestiame fondano loro atto pubblico societa teod associetas ogni assodamento privato patto wiktionary from jump navigation noun edit plural associamenti associating association academic look other dictionaries data ancora abbiamo

Tradutor on-line com a tradução de associamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSOCIAMENTO

Conheça a tradução de associamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de associamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «associamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

社会交往
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sociación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sociation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एसोसिएशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sociation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sociação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sociation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sociation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Persatuan Syarikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergesellschaftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sociation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sociation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sociation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sociation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sociation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sociation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toplumsallaşma
70 milhões de falantes

italiano

associamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sociation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

социации
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sociation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sociation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vereniging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sociation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sociation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de associamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSOCIAMENTO»

O termo «associamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «associamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de associamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «associamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSOCIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «associamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «associamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre associamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSOCIAMENTO»

Descubra o uso de associamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com associamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice ecclesiastico sicolo contenente le costituzioni, i ...
... ah0sivl, restandone proibita assolutamente a qualsisia de'parechi tanto di questa Capitale, qttanto di tutte le Città, Terre e luoghi abitati di questo [legno la esatioue , o per motivo di benedire i cadaveri, o per motivo di associamento, ...
‎1847
2
La scuola del giovane medico di Domenico Minichini: Vol. 1
O almeno si abbia la cautela di far somministrare all'infermo le sospette unioni di medieamenti appena fatte , allinchè non si dia campo al giuoco delle particolari affinità ; come appunto si suol' praticare nell'associamento de' sali mercuriali ...
‎1832
3
Globalizzazione e glocalizzazione
Seguendo Simmel, possiamo dire che amicizia ed inimicizia, e soltanto esse, sono forme di assodamento; anzi, esse sono le forme archetipiche di ogni associamento, ed insieme ne costituiscono la matrice bifronte. Esse creano la struttura in ...
Zygmunt Bauman, 2005
4
*Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - Napoli : ...
Che niun individuo può togliere o restringere agli altri individui la libertà d' associamento qualora i sozi associati si propongano in tutti i loro atti d' attenersi alle regole del Diritto comune a tutti gli uomini senza lesione di sorta ; 434. Il. Ma se un ...
‎1845
5
Filosofia del diritto
... ella non parla sistematicamente, come i filosofi, ma usa un linguaggio generale, che abbraccia ugualmente l'associamento civile e gl'individui, e può applicarsi tanto allo stato di società, quanto allo stato di natura. Iddio nel citato(1) EP.
Antonio Rosmini, 1841
6
Filosofia del Diritto
Questo timore ragionevole, perchè fondato nelle naturali e comuni inclinazioni dell'umanità e nelle sue tendenze malvage, non darà egli qualche diritto d' opporsi alla formazione del pericoloso associamento ? Rispondesi, che sono due diritti ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866
7
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Il. Ma se un individuo non può restringere agli altri individui, uguali a lui,la libertà d'associamento, potrà farlo una società? Potrà una società impedire, che alcuni individui si associno fra loro? Né pur ella, qualor si verifichi la condizione, che il ...
Antonio Rosmini, 1866
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Questo associamento così celebre nel mondo,che fa tanta figura nella Storia del commercio , comunemente si tiene cominciasse in Bremen sopra il Weser nell' anno ”64; o, secondo altri, nell' anno n.60 , immediatamente dopo le incursioni, ...
‎1749
9
*Opere edite ed inedite: 20: Filosofia del diritto. 2
Il. Ma se un individuo non può restringere agli altri individui, uguali a lui,la libertà d'associamento, potrà farlo una società? Potrà una società impedire, che alcuni individui si assoeino fra loro? Né pur ella, qualor si verifichi la condizione, che il ...
Antonio Rosmini, 1865
10
Filosofia del diritto: 2
S' applichi ora' tale soluzione al fatto giuridico dell' associamento. Mediante questo fatto gl' individui che si sono associati acquistarono scambievolmente tra loro delle obbligazioni e de' diritti. Come adunque il contratlo di compra-vendita dee ...
‎1856

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSOCIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo associamento no contexto das seguintes notícias.
1
Oltre 15 soci del Club Juventus di Mussomeli a Torino per Juve …
... sono interessati a diventare soci del club per la stagione 2015/2016, usufruendo così dei numerosi vantaggi che l'associamento comporta, ... «TuttoJuve.com, abr 15»
2
Oltre 15 soci del Club Juventus di Mussomeli a Torino per Juve …
... sono interessati a diventare soci del club per la stagione 2015/2016, usufruendo così dei numerosi vantaggi che l'associamento comporta, ... «TuttoJuve.com, abr 15»
3
Ubuntu Phone, primo unboxing e video promo | Aggiornamento: in …
Ottimo anche il supporto a Telegram! P.S. Mi puoi spiegare questo associamento che si fa sempre tra Moto G e Telegram? Non l'ho mai capita. «HDblog, fev 15»
4
Ubuntu Phone, primo unboxing e video promo | Aggiornamento: in …
Ottimo anche il supporto a Telegram! P.S. Mi puoi spiegare questo associamento che si fa sempre tra Moto G e Telegram? Non l'ho mai capita. «HDblog, fev 15»
5
BMW Motorrad System 6: comunicazione e intrattenimento in moto
... interfono, con in più la tecnologia Bluetooth 2.0 che consentirà l'associamento di dispositivi elettronici come cellulari, navigatori o lettori mp3. «Motoblog.it, jul 09»
6
BMW Motorrad System 6: comunicazione e intrattenimento in moto
... interfono, con in più la tecnologia Bluetooth 2.0 che consentirà l'associamento di dispositivi elettronici come cellulari, navigatori o lettori mp3. «Motoblog.it, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Associamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/associamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z