Significado de "assumere forma" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ASSUMERE FORMA EM ITALIANO

assumere forma

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSUMERE FORMA

Assumere forma é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «ASSUMERE FORMA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assumere forma» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de assumere forma

formare

TRADUÇÃO DE ASSUMERE FORMA

Conheça a tradução de assumere forma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de assumere forma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assumere forma» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 采取的形式
• Tradutor português - espanhol: tomar la forma
• Tradutor português - inglês: Take shape
• Tradutor português - hindi: रूप ले
• Tradutor português - arabe: تأخذ شكل
• Tradutor português - russo: принимать форму
• Tradutor português - português: assumir a forma
• Tradutor português - bengali: রূপ নিতে
• Tradutor português - francês: prendre la forme
• Tradutor português - malaio: mengambil borang di
• Tradutor português - alemão: die Form
• Tradutor português - japonês: 形をとります
• Tradutor português - coreano: 형태를 취할
• Tradutor português - javanês: njupuk formulir
• Tradutor português - vietnamita: mang hình thức
• Tradutor português - tâmil: வடிவம் எடுத்து
• Tradutor português - marata: स्वरूपात
• Tradutor português - turco: şeklinde
• italiano: assumere forma
• Tradutor português - polonês: przybrać formę
• Tradutor português - ucraniano: приймати форму
• Tradutor português - romeno: ia forma
• Tradutor português - grego: να λάβει τη μορφή
• Tradutor português - africâner: neem die vorm
• Tradutor português - sueco: ta formen
• Tradutor português - norueguês: ta form

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSUMERE FORMA»

Descubra o uso de assumere forma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assumere forma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fauna del Mediterraneo

Aletta più piccola delle anisochele (1a) senza dente sporgente. Grigia o bruna. Comune oltre i 15 m. 11. Petrosia ficiformis. Fino a 5 cm nella forma a fico, fino a 50 nella forma a piastra. Spugna dura, che può assumere forma a fico con osculo  ...

Giovanni Nikiforos, 2002

La privacy per il nonprofit e il fundraising. Come ...

Come nominare l'incaricato del trattamento Si è già diffusamente illustrato che l' atto che conferisce il ruolo di incaricato del trattamento deve assumere forma scritta, se non altro perché deve contemplare le regole di condotta e le misure di  ...

Tiziana Minella, 2007

La possibilità e il senso: un itinerario intorno al tema ...

La Prefazione al Tractatus avverte in questo senso che, potendo le espressioni insensate (unsinnig) assumere forma di proposizione, solo nel linguaggio è a rigore tracciabile la linea di discrimine fra senso e non-senso18; ciò che è ...

Claudio Badano, 2008

Animali Umani

Si crede, inoltre, che lo stregone possa assumere forma di tigre, e secondo la tradizione Thana i medium sono posseduti da uno spirito-tigre. I Binua di Johore credono che ogni pawang abbia uno spirito-tigre immortale. Nella zona dello ...

‎

L'umano alla prova: soggetto, identità, limite

Esso assume piuttosto la forma di un processo che, a partire dall'estremo di una integrazione essenzialmente mimetica, è progressivamente orientato ad assumere forma critica. Cioè, appunto, Iaforma di una coscienza che, muovendo da una ...

Pier Angelo Sequeri, 2002

L'eternità della notte

Gli Arcadici passavano la maggior partedella vita da esseriumani che potevano assumere forma animale, mentre i Katagaria erano animali in gradodi assumere forma umana. Benché imparentati, i duegruppi erano in guerra tra loro perché gli  ...

Sherrilyn Kenyon, 2014

Grecia - Guide Verdi Europa

Elemento architettonico di copertura per ambienti di pianta circolare, quadrata o poligonale, che può assumere forma emisferica, ribassata, rialzata, archiacuta, parabolica, ovoide ecc.; può essere impostata su una struttura poligonale detta ...

Touring Club Italiano, 2006

La risoluzione per inadempimento

... debba risolversi necessariamente sulla base delle predette indicazioni. D'altro canto qualora la risoluzione riguardante un immobile sia stata oggetto di pubblicita` immobiliare, il contrarius actus dovra` necessariamente assumere forma ...

Gianluca Sicchiero, 2007

La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina

... manifestarsi con la forma scritta, trova integrale applicazione anche con riferimento a transazioni concluse da enti pubblici, le quali debbono, a pena di nullita`, assumere forma scritta, in quanto prevale, sulla regola generale di cui all' art.

Cesare Ruperto, 2009

Il gioco della sabbia nella pratica analitica

... iniziale con la libera attività della sua fantasia. A seconda delle tendenze e delle doti individuali questo svolgimento poteva assumere forma drammatica, dialettica, visiva, acustica, danzante, pittorica, plastica, o prender forma di disegno. [.

F. Montecchi, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSUMERE FORMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assumere forma no contexto das seguintes notícias.

Il Web supera tutti. Cinque anni negativi per informazione classica

"Entro questo mese la Dichiarazione" sui diritti e i doveri su Internet "dovrebbe assumere forma definitiva, per poi andare in Aula e diventare un atto di indirizzo ... «Rai News, jul 15»