Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astigiano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTIGIANO EM ITALIANO

a · sti · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTIGIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Astigiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASTIGIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «astigiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
astigiano

Província de Asti

Provincia di Asti

Site institucional A província de Asti é uma província italiana do Piemonte; Tem 221.687 habitantes. A capital da província é Asti. Limita ao noroeste com a província de Turim, a leste com a província de Alessandria, ao sul com a Ligúria, a apenas 3 km do município de Serole e a oeste com a província de Cuneo. Sito istituzionale La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte; conta 221.687 abitanti. Il capoluogo di provincia è Asti. Confina a nord-ovest con la provincia di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.

definição de astigiano no dicionário italiano

A primeira definição de Asti no dicionário é da cidade de Asti: vinhos Asti. Outra definição de Asti é habitante, nativa de Asti. Astigiano também é uma variedade dialética falada em Asti.

La prima definizione di astigiano nel dizionario è della città di Asti: vini astigiani. Altra definizione di astigiano è abitante, nativo di Asti. Astigiano è anche varietà dialettale parlata ad Asti.

Clique para ver a definição original de «astigiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASTIGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASTIGIANO

astersivo
asterso
asticciola
astice
asticella
astiera
astigmatico
astigmatismo
astigmometro
astile
astilo
astina
astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASTIGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Sinônimos e antônimos de astigiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASTIGIANO»

astigiano ristoranti moto vino agriturismo pianalto calcio destinazione outdoor mollificio sito istituzionale provincia asti italiana piemonte conta abitanti capoluogo confina nord ovest torino alessandria strada monferrato astigiano snoda lungo cuore collinare orizzonti sono segnati profili antiche pievi castelli campanili basso benvenuti beni culturali gruppo azione locale unione comuni alto comunità nasce sensi favorito costituzione forme associative osservatorio paesaggio articoli pubblicati iniziative realizzate romanico guida alla scoperta strade paesaggi astigiani ufficiale trova italia nella regione percorso dell abbazia

Tradutor on-line com a tradução de astigiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTIGIANO

Conheça a tradução de astigiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de astigiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astigiano» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿斯蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एस्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أستي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Асти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Asti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Asti,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Asti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Asti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Asti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 스티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Asti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Asti
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Asti
70 milhões de falantes

italiano

astigiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Асті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Asti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Asti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Asti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Asti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astigiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTIGIANO»

O termo «astigiano» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astigiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astigiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «astigiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTIGIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astigiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astigiano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre astigiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASTIGIANO»

Descubra o uso de astigiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astigiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vite e il vino nell’Astigiano: storia e cultura: ...
Il volume ripercorre le vicende della vitivinicoltura nell’Astigiano, dall’epoca arcaica e romana fino al Novecento, soffermandosi sugli importanti sviluppi tecnologici avvenuti durante il Seicento e il Settecento e ...
Irene Gaddo, 2013
2
Paleocronache (1992)
Fig. 2. Murex brandaris torularius, Pliocene mediosuperiore, Astigiano. Fig. 3 Turritella vermicularis, Pliocene medio superiore, Astigiano. Fig. 4. Chlamys (C.) varia, Pliocene medio-superiore, Astigiano. Fig. 5 Venus (Ventricoloidea) ...
‎1992
3
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
... Gavi Alessia Genova Gli itinerari d'arte e cultura che riguardano invece la parte più propriamente monferrina del Monferrato Astigiano interessano perlopiù i Comuni di Alfiano Natta, Villadeati, Odalengo Piccolo, Altavilla e Castelletto Merli .
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
4
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
sti - Le colline della qualità» si muove nell'ottica di un riposizionamento dell'area del sud astigiano; ciò viene svolto attraverso una logica integrata (che ne costituisce l'elemento più innovativo) espressa nel forte collegamento tra settori diversi ...
Asterio Savelli, 2004
5
Memorie del territorio, territori della memoria
3. Paesaggio. e. contadini. di. Gian. Luigi. Bravo. Le considerazioni che seguono sono state in parte stimolate da un attento esame dei preziosi contributi figurativi per il volume Il Paesaggio Dipinto. Astigiano, Monferrato e Langhe1. Nell'area ...
Lia Zola, 2009
6
Corografia dell'Italia
ASTI, antica città degli Stati del re di Sardegna, e capo di una provincia dal suo nome chiamata Astigiano , in riva al Tanaro, presso il confluente del Versa o Brino, in una fertile ed amena pianura. Ha prodotto molti uomini insigni , e vanta tra ...
Giovanni B. Rampoldi, 1832
7
Langhe, Monferrato e Roero. Guida completa
La. via. del. romanico. ,T,NERAR,°. « e. il. Monferrato. astigiano. Lasciamo il Roero e ci spingiamo a nord, nel territorio che va dal sud del Po fino al Tanaro, costellato di chiese romaniche costruite in posizione solitaria su una collina quando ...
Luigina Pugno, 2004
8
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
... quella di Asti venne illustrata dal poeta Antonio di Villa- nuova che trasse dalle più antiche cronache le notizie locali del territorio astigiano, e l'altra del Monferrato possedè un cronista di molto maggior dottrina ed erudizione in Benvenuto da ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1835
9
Esercizi spirituali al clero - Meditazioni
piemontese-astigiano-torinese. Si tratta di volumi scritti sul Cafasso a partire dalla sua morte, citati in ordine cronologico, per rendere meglio il mutare dell' interesse per il Cafasso stesso, e a prescindere dal loro valore intrinseco. Sono stati ...
Giuseppe Cafasso, Lucio Casto, 2003
10
Viaggio nella Liguria marittima
Sono celebri le vicinanze di Castel l 'Arcuato nel Piacentino e la vai d'Andona « eli' Astigiano come luoghi, che hanno fornito la maggior copia di questi resti. Nel Piacentino sono «tati ritrovati inoltre uno .scheletro di balena, un altro di delfino e  ...
Davide Bertolotti, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTIGIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astigiano no contexto das seguintes notícias.
1
Sicurezza: incontro tra la Lega Nord ei sindacati di polizia; l'On …
Il deputato leghista Roberto Simonetti porta l'”emergenza criminalità” nel territorio astigiano all'attenzione del ministro Alfano, sollecitato a ... «AT news, jul 15»
2
Una giornata di trekking sul Cammino di Don Bosco
... Bosco di Castelnuovo Don Bosco nell'astigiano. Il percorso attraversa il centro storico cittadino - Rondò della forca, Piazza della Repubblica, ... «Today, jul 15»
3
Bloccata la banda del flessibile: casseforti tagliate, bottini in serie
Seguendo quella traccia ci si è quindi imbattuti in una batteria proveniente dalla zona dell'Astigiano, ma abituata a cambiare spesso "base". «TrevisoToday, jul 15»
4
Ben 41 aziende vinicole cuneesi premiate alla Douja d'Or
L'operazione precede la 49esima edizione del grande appuntamento astigiano del Salone nazionale “Douja d'Or” in programma dal 11 al 20 ... «TargatoCn.it, jul 15»
5
GAIBLEDON:WIMBLEDON PER AMATORI Successo per la tappa …
Gli ottavi li ho vinti contro Gianmaria Gai, il numero uno Astigiano, in un derby tutto piemontese. Poi ho realizzato un desiderio che avevo dal ... «FIT, jul 15»
6
La commissione sicurezza del comune chiederà di incontrare …
Massimo Fiorio: il parlamentare astigiano ha assicurato il proprio impegno e ha garantito che procurerà ai rappresentanti delle istituzioni ... «AT news, jul 15»
7
A 82 anni in camper da Refrancore a Capo Nord
Sconfinato prima in Svizzera il camperista astigiano ha così raggiunto l'Austria e da qui la Germania attraversando la quale è approdato in ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»
8
Paolo Romano: ''Asti è al buio in quanto a sicurezza e video …
"La settimana scorsa ho sporto denuncia contro il Ministro Alfano per la sua grave inadempienza verso il territorio astigiano, tuttora senza ... «AT news, jul 15»
9
Dagli Usa ad Asti per cucinare piemontese
... soprattutto, il territorio astigiano -– spiegano gli organizzatori –- Grazie alla preziosa collaborazione e alla disponibilità offerta dall'Agenzia di ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»
10
Alessandria, Asti e Cuneo a lavoro per gestire i siti Unesco
Per quanto riguarda l'Astigiano, però, la valorizzazione del territorio non potrà che passare da un importante intervento di messa in sicurezza ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astigiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/astigiano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z