Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aterosclerosi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATEROSCLEROSI EM ITALIANO

a · te · ro · scle · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATEROSCLEROSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aterosclerosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATEROSCLEROSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aterosclerosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aterosclerosi

aterosclerose

Aterosclerosi

A aterosclerose é uma forma de arteriosclerose caracterizada por inflamação crônica de artérias de calibre médio e grande, que é causada por fatores de risco cardiovascular: tabagismo, hipercolesterolemia, diabetes mellitus, hipertensão, obesidade, hiperomocisteinemia; suspeita-se que existam outras causas, especialmente de natureza infecciosa e imunológica. L'aterosclerosi è una forma di arteriosclerosi caratterizzata da infiammazione cronica delle arterie di grande e medio calibro che si instaura a causa dei fattori di rischio cardiovascolare: fumo, ipercolesterolemia, diabete mellito, ipertensione, obesità, iperomocisteinemia; si sospetta che possano esservi anche altre cause, in particolare di natura infettiva e immunologica.

definição de aterosclerosi no dicionário italiano

A definição de aterosclerose no dicionário é a alteração degenerativa das artérias, cuja manifestação saliente é dada pela presença de ateromas.

La definizione di aterosclerosi nel dizionario è alterazione degenerativa delle arterie, la cui manifestazione saliente è data dalla presenza di ateromi.

Clique para ver a definição original de «aterosclerosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ATEROSCLEROSI


arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
cardiosclerosi
car·dio·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
colesterosi
co·le·ste·ro·si
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
enterosi
en·te·ro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
liposclerosi
li·po·scle·ro·ʃi
mielosclerosi
mie·lo·scle·ro·ʃi
miosclerosi
mio·scle·ro·ʃi
nefrosclerosi
ne·fro·scle·ro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
osteosclerosi
o·ste·o·scle·ro·ʃi
otosclerosi
o·to·scle·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
xerosi
xe·ro·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ATEROSCLEROSI

atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ATEROSCLEROSI

amaurosi
cirrosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
pionefrosi
pirosi
pseudoartrosi
virosi

Sinônimos e antônimos de aterosclerosi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ATEROSCLEROSI»

aterosclerosi sintomi carotidea patogenesi cerebrale arteriosclerosi coronarica forma caratterizzata infiammazione cronica delle arterie grande medio calibro instaura causa fattori rischio cardiovascolare fumo ipercolesterolemia diabete mellito ipertensione obesità iperomocisteinemia sospetta aterosclerosi personaltrainer malattia degenerativa multifattoriale colpisce grosso italia molti altri paesi mondo cura farmaco spieghiamo parole semplici differenza riconoscerle cure disponibili come prevenirle medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video cibo tutte malattie collegate alle sistema nell enciclopedia treccani processo morboso carico espressione caratteristica nella cosiddetta placca aterosclerotica ateroma consistente modello stato studiato scimmie nutrite dieta

Tradutor on-line com a tradução de aterosclerosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATEROSCLEROSI

Conheça a tradução de aterosclerosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aterosclerosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aterosclerosi» em italiano.

Tradutor português - chinês

动脉粥样硬化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aterosclerosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atherosclerosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atherosclerosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصلب الشرايين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атеросклероз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aterosclerose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথেরোস্ক্লেরোসিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

athérosclérose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aterosklerosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atherosklerose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アテローム性動脈硬化症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동맥 경화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atherosclerosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xơ vữa động mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிரோஸ்கிளிரோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या अवस्थेत रक्तवाहिन्यांत ऍथरोमातील चरबीच्या नाशवंत ठिगळांबरोबर आर्टिरिओस्क्लेरोसिसही होतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateroskleroz
70 milhões de falantes

italiano

aterosclerosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miażdżyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атеросклероз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ateroscleroza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθηροσκλήρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aterosklerose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ateroskleros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aterosklerose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aterosclerosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATEROSCLEROSI»

O termo «aterosclerosi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aterosclerosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aterosclerosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aterosclerosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATEROSCLEROSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aterosclerosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aterosclerosi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aterosclerosi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ATEROSCLEROSI»

Descubra o uso de aterosclerosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aterosclerosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
In questo volume viene presentata una sintesi aggiornata delle tematiche relative all eziopatogenesi, alla prevenzione e al trattamento dell aterosclerosi, dedicando ampio spazio al recente concetto di aterosclerosi come malattia ...
Francesco Broccolo, 2010
2
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
L'aterosclerosi, dal termine greco “materiale poltaceo” e “indurimento”, è la forma clinicamente più rilevante e verrà ... L'aterosclerosi è caratterizzata da lesioni intimali dette ateromi (placche ateromatose o ateromasiche o aterosclerotiche).
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
3
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Un certo numero di dati clinici epidemiologici e sperimentali hanno indicato che interventi terapeutici con statine (vedi Capitolo 7) dimostrano che l'ipercole- sterolemia è uno dei maggiori fattori di rischio per l'aterosclerosi. È chiaro dalla prima ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
4
Genetica Umana
È stato riscontrato che il fenotipo consistente nella predisposizione all' aterosclerosi è associato a più fori, tra i quali un gene sul braccio corto del cromosoma 19 ed un locus sul cromosoma 1 1 vicino al duster di geni apoA I, apoC III e apoA IV.
Bruce R. Korf, 2001
5
Il sistema immunitario: la bilancia della vita. Come è fatto ...
Alcuni riscontri sperimentali di questo ragionamento scientifico sono già disponibili: tra cui, innanzitutto, il fatto che la manipolazione antinfiammatoria del sistema immunitario migliora le placche dell'aterosclerosi in animali da laboratorio [2].
Francesco Bottaccioli, 2008
6
La dieta mediterranea. Le evidenze scientifiche del suo ...
L'aterosclerosi è un processo patologico che inizia già nell'infanzia. Uno dei primi studi autoptici risale agli anni '50 e fu condotto su giovani soldati (n=300) ( età media: 22 anni, calcolata su un campione di 200 individui) uccisi in guerra in  ...
Annunziata D'Alessandro, 2013
7
Manuale di nutrizione clinica
... la pancreatite acuta nei casi con iperchilomicronemia, le crisi stenocardiche e l' aterosclerosi (ATS) precoce in quelli che presentano aumenti delle lipoproteine a bassa densità (LDL) e/o diminuzioni delle lipoproteine ad alta densità (HDL).
R. Mattei, 2001
8
Obesità e Sistema Endocrino
È interessante sottolineare che le stesse adipocitochine coinvolte nella patogenesi di disfunzione endoteliale e nell'aterosclerosi siano anche implicate nella patogenesi di insulino-resistenza e sindrome metabolica. Sembra quindi esistere ...
A. Avogaro, Aldo Pinchera, Ottavio Bosello, Michele O. Carruba, A. Tiengo, 2007
9
La salute con i succhi di frutta e verdura
Studi epidemiologici hanno stabilito l'esistenza di una correlazione tra il consumo di caffè e l'aterosclerosi e l'iperlipidemia. E stato dimostrato che il consumo di alcol ha effetti negativi sulla pressione sanguigna, sul peso corporeo e sulla ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
10
Il libro completo delle vitamine
Soltanto dopo avere effettuato le proprie osservazioni, il dottor Verlangieri apprese che il condroitin-4-solfato era stato usata — con stupefacente successo — come Uattamento sperimentale dell'aterosclerosi coronarica da un gruppo di ...
‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATEROSCLEROSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aterosclerosi no contexto das seguintes notícias.
1
Il Giornale di Vicenza - Home - Spettacoli
La causa della sua morte è stato l'Alzheimer insieme a complicazioni legate ad altri problemi come aterosclerosi, diabete, insufficienza ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
2
Ipercolesterolemia: la soluzione contro il colesterolo “cattivo”
Sebbene sia rara, la prima conseguenza della patologia è rappresentata dal rischio d'incorrere nella forma precoce e progressiva dell'aterosclerosi, ossia il ... «PiusaniPiubelli.it, jul 15»
3
Mugnano. Giallo sul decesso di un anziano: la famiglia accusa la …
... ictus celebrale; aterosclerosi cronica; scompenso cardiaco. Inoltre, i parenti avrebbero consegnato la lista dei medicinali al personale della casa di cura che ... «InterNapoli.it, jul 15»
4
Pane, pasta e pizza alla Canapa: gli antiossidanti che ci aiutano | Il …
... la trigliceridemia alta, ipertensione ed aterosclerosi. Non trascurabile il contenuto di fibre, che stimola il corretto funzionamento dell'intestino, ... «Il Mattino, jul 15»
5
B.B. King è morto per cause naturali - News ANSA …
La causa della sua morte è stato l'Alzheimer insieme a complicazioni legate ad altri problemi come aterosclerosi, diabete, insufficienza ... «Virgilio, jul 15»
6
Bergamotto: l'agrume dalle straordinarie proprietà curative
... contribuendo così a prevenire malattie cardiovascolari come ictus, aterosclerosi e l'infarto (puoi leggere anche: Le 6 regole per prevenire le ... «La Fucina, jul 15»
7
Vitamine e integratori per combattere il caldo
E' valido anche per prevenire l'aterosclerosi. Fluidifica il sangue e ha effetto antiossidante. Mirtillo E' ricchissimo di polifenoli antiossidanti, utile ... «il Journal, jul 15»
8
La soia fa bene al cuore delle donne in menopausa, sarà vero?
... di imbattersi nella aterosclerosi, ovvero un processo che comprime le arterie, e che nella maggior parte dei casi si verifica dai 40 anni in su. «Blog Italiano, jul 15»
9
Acqua e limone: un vero e proprio toccasana per il nostro benessere …
... evitando l'insorgenza di artrite, artrite reumatoide, aterosclerosi, diabete, gotta, osteoporosi, malattie cardiache, ipertensione, problemi renali, ... «Meteo Web, jul 15»
10
Nuova arma contro il colesterolo cattivissimo
Chi è affetto da questa malattia spesso sviluppa una precoce e progressiva aterosclerosi, cioè il restringimento o il blocco delle arterie. Fino ad ... «Tam Tam, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aterosclerosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aterosclerosi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z