Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "attizzatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTIZZATOIO EM ITALIANO

at · tiz · za · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTIZZATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Attizzatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTIZZATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «attizzatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de attizzatoio no dicionário italiano

A definição de poker no dicionário é uma ferramenta de metal para disparar o fogo.

La definizione di attizzatoio nel dizionario è arnese di metallo per attizzare il fuoco.


Clique para ver a definição original de «attizzatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ATTIZZATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ATTIZZATOIO

attivare
attivarsi
attivatore
attivazione
attivismo
attivista
attivisti
attivistico
attività
attivita agricola
attivita fisica
attivita lavorativa
attivita speculativa
attivizzare
attivizzarsi
attivo
attizzafuoco
attizzamento
attizzare
attizzatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ATTIZZATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de attizzatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ATTIZZATOIO»

attizzatoio camino wittgenstein attizzatoio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera attrezzo costituito molle allungate smuovere brace significato termine treccani attizzatóio attizzare arnese fuoco genere asta metallica tondino provvista impugnatura grandi tói metallo attizzafuoco traduzione dicios traduzioni poker miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica hoepli scopri nostri zanichelli reverso consulta anche attillato attinto attività tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Tradutor on-line com a tradução de attizzatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTIZZATOIO

Conheça a tradução de attizzatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de attizzatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attizzatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

扑克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

póker
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة البوكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pôquer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুজু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poker
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Poker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi poker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्विकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poker
70 milhões de falantes

italiano

attizzatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pocher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόκερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attizzatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTIZZATOIO»

O termo «attizzatoio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «attizzatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attizzatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «attizzatoio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTIZZATOIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «attizzatoio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «attizzatoio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre attizzatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ATTIZZATOIO»

Descubra o uso de attizzatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attizzatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'angelo dalle ali spezzate
Massimo Marini. zare quale sarebbe stato l'epilogo di quel drammatico gioco. « Siamo alla resa dei conti vecchio», disse l'uomo allungando lentamente l' attizzatoio verso l'occhio sinistro del prete. Quando la punta incandescente si trovò a un ...
Massimo Marini, 2010
2
Tutti i racconti
Non ebberotempo tuttavia di rimettersi che la consorte irruppe daccapo nell' ingresso, brandendo in pugno un attizzatoio. Con quell'attizzatoio destramente raggiunse lemani del marito, la schienadel tessitore –e giàeraaccanto alsacco.
Nikolaj V. Gogol’, 2012
3
Il caso della canarina assassinata
L'attizzatoio, amicomio... l'attizzatoio... Comprendete? Il tentativo da dilettantedi forzare il cofanetto con un attizzatoio in ghisanon può essere stato compiuto dopocheil cofanetto erastato forzato, ma prima. E quel tentativo apparentemente  ...
S.S. Van Dine, 2012
4
Mater doloris. Mama de sa suferentzia
L'attizzatoio dondolava. Destra e sinistra, destra e sinistra. Virginia l'abbattè con un sibilo direttamente sul tavolo frantumando piatti e tazza da caffè. Il liquido schiumoso e nero schizzò tra sedie e carta da parati. - No! Tu non sei come noi Ann!
Giovanna Mulas, 2004
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
ATTIZZARE. Bingarder (v.a.) — Ravvivare la combustione del carbone entro i fornelli, smuovendolo con istromenti all'uopo. ATTIZZATOIO. Ringard ( s. m. ) — Verga di ferro terminata ad occhio da una cima, ed acuminata o uncinata dall' altra, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
The Familiars. La strana storia della rana pasticciona, ...
Agdaleen prese un attizzatoio e si diresse verso il calderone, dove Aldwyn si teneva disperatamente aggrappato al bordo. «Sarai squisito con un po' di sale e pepe», disse la strega, e abbatté l'attizzatoio sulle zampe del gatto. Il colpo fece ...
Adam J. Epstein, Andrew Jacobson, 2011
7
Fiabe Irlandesi
Se scopri che quello che sta nella culla è un folletto, prendi l'attizzatoio rovente e cacciaglielo giù per la sua brutta gola, e quando avrai fatto questo nonavrai più alcun fastidio, te lo assicuro». La signora Sullivan andò acasa e fecequanto ...
William Butler Yeats, 2012
8
The Familiars
Agdaleen prese un attizzatoio e si diresse verso il calderone, dove Aldwyn si teneva disperatamente aggrappato al bordo. «Sarai squisito con un po' di sale e pepe», disse la strega, e abbatté l'attizzatoio sulle zampe del gatto. Il colpo fece ...
Adam Jay Epstein, Andrew Jacobson, 2011
9
Operazione Chimera
Vedendo l'attizzatoio piombarleaddosso, Allisentì un grido di terrore risalirlela gola. Ma riuscì a trasformarlo in un urlo di sfida, mentre schivavail colpo e andava a rifugiarsi dietro la poltrona. L'attizzatoio colpì laspalliera, squarciandonela ...
Eric Van Lustbader, 2013
10
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola E Cattedra
A il masso che sostiene le padelle, e volto della fornace , sotto al quale passa a traverso il vuoto che serve per raccogliere la cenere che cade dalle legna che ardono , le quali s' introducono da due feritore nell' attizzatoio o camino lett.
Giuseppe Valadier, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTIZZATOIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attizzatoio no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO MEDIASET Una Vita, streaming prima puntata di oggi 22 …
... diverse violenze dal suo uomo, ma questa volta ha cercato di proteggere la piccola che porta in grembo, difendendosi con un attizzatoio. «DaringToDo, jun 15»
2
Rapine: fuori pericolo anziana pensionata aggredita nel Foggiano
Tra il materiale inviato al Ris anche un attizzatoio per camini macchiato di sangue: attrezzo che potrebbe essere stato utilizzato dai ladri per ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jun 15»
3
Stasera alle 21,05 su Tv 2000 Gardenia Blu di Fritz Lang
Al risveglio, fugge dall'appartamento, con un gran mal di testa e senza altri ricordi che non la vaga immagine di un attizzatoio e di uno specchio ... «Taxidrivers.it, mai 15»
4
LE TRE ROSE DI EVA 3 / Anticipazioni quinta puntata 17 aprile …
La donna prende l'attizzatoio per il camino e si nasconde in camera con Davide fino a che non arriva l'uomo. Aurora è molto spaventata, ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
5
Tube Gocciolanti
Che si prenda cura delle tue tube gocciolanti o che faccia solo da attizzatoio? E lui cosa sogna di fare nel gioco? Vuole esplorare un rapporto ... «You-ng.it, abr 15»
6
LE STREGHE DELL'EAST END 2/ Anticipazioni puntata 26 marzo …
Nella soffitta semidistrutta, Killian (Daniel Di Tomasso) si risveglia per primo e si avvicina a Dash (Eric Winter) brandendo un attizzatoio per ... «Il Sussidiario.net, mar 15»
7
Giulio Caria, uccise e nascose la sua compagna nel freezer …
E' proprio per questo che accecato dalla rabbia tra l'8 e il 9 giugno 2013 ha ammazzato la donna con un attizzatoio colpendola sette volte alla ... «Delitti.net, fev 15»
8
Cronaca Italiana Donna uccisa e trovata nel freezer
Colpendo sette volte probabilmente con un attizzatoio da camino, mancante in casa. Poi le ha fracassato il cranio, fratturato un dito e fatto dei ... «L'Unione Sarda, fev 15»
9
«Divorzio facile», uno ogni tre giorni
Kathleen Turner, nel celebre film cult del 1989 «La Guerra dei Roses», tirava i piatti a Michael Douglas che si difendeva con un attizzatoio del ... «La Provincia Pavese, jan 15»
10
Cluedo: scrissi, dedussi, vinsi...
Le armi in miniatura, nell'idea iniziale, erano nove (un'ascia, un attizzatoio, un bastone, una bomba, una bottiglia di veleno, una corda, ... «Il Fatto Quotidiano, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attizzatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/attizzatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z