Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "australiana" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSTRALIANA EM ITALIANO

au · stra · lia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSTRALIANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Australiana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSTRALIANA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «australiana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
australiana

Austrália

Australia

Peter Cosgrove Primeiro-ministro Tony Abbott Independência 1 de janeiro de 1901 do Reino Unido Entrada para a ONU 1 de novembro de 1945 1 Superfície total 7 617 930 km² (6º)% da água 0,9% População Total 22 618 521 ab. (2010) (53º) Densidade 2,79 ab./km² Taxa de crescimento 1,126% (2012) População Australianos australianos Geografia Continente Oceania Limites Nenhum Fuso horário UTC + 8 a +10: 30 Moeda econômica Dólar australiano PIB (nominal) PIB per capita (nominal) 67 304 $ (2012) (5º) PIB (PPA) 961 014 milhões $ (2012) (18º) PIB per capita (PPA) 41 954 (2011) (10º) ISU (2011) 0,929 (muito alto) (2º) Fertilidade 1,9 (2010) Consumo de energia 1,13 kWh / ab. ano Vários códigos ISO 3166 AU, AUS, 036 TLD.au Prefixo tel. +61 AUS National Anthem Advance Austrália Fair, God Save The Queen (Royal) Feriado nacional 26 de janeiro 1Es um dos 51 estados que deram à luz a ONU em 1945. Peter Cosgrove Primo Ministro Tony Abbott Indipendenza 1º gennaio 1901 dal Regno Unito Ingresso nell'ONU 1º novembre 1945 1 Superficie Totale 7 617 930 km² (6º) % delle acque 0,9 % Popolazione Totale 22 618 521 ab. (2010) (53º) Densità 2,79 ab./km² Tasso di crescita 1,126% (2012) Nome degli abitanti Australiani Geografia Continente Oceania Confini Nessuno Fuso orario da UTC+8 a +10:30 Economia Valuta Dollaro australiano PIL (nominale) 1 541 700 milioni di $ (2012) (12º) PIL pro capite (nominale) 67 304 $ (2012) (5º) PIL (PPA) 961 014 milioni di $ (2012) (18º) PIL pro capite (PPA) 41 954 $ (2012) (10º) ISU (2011) 0,929 (molto alto) (2º) Fecondità 1,9 (2010) Consumo energetico 1,13 kWh/ab. anno Varie Codici ISO 3166 AU, AUS, 036 TLD.au Prefisso tel. +61 Sigla autom. AUS Inno nazionale Advance Australia Fair, God Save The Queen (Reale) Festa nazionale 26 gennaio 1È uno dei 51 Stati che hanno dato vita all'ONU nel 1945.

definição de australiana no dicionário italiano

A definição de australiano no dicionário é uma corrida de perseguição que ocorre na pista entre vários atletas que começam ao mesmo tempo a partir de diferentes pontos da pista, igualmente espaçados, tentando executar um certo número de voltas no menor tempo possível.

La definizione di australiana nel dizionario è gara ciclistica a inseguimento che si corre in pista tra più atleti che partono contemporaneamente da punti diversi della pista, tra loro equidistanti, cercando di eseguire un determinato numero di giri nel minor tempo possibile.

Clique para ver a definição original de «australiana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUSTRALIANA


bandiera italiana
bandiera italiana
bocca di leone siciliana
bocca di leone siciliana
erica siciliana
erica siciliana
giuliana
giu·lia·na
letteratura italiana
letteratura italiana
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
marcigliana
mar·ci·glia·na
marsigliana
marsigliana
nappola italiana
nappola italiana
orchide italiana
orchide italiana
penisola italiana
penisola italiana
quercia virgiliana
quercia virgiliana
rosa siciliana
rosa siciliana
serliana
ser·lia·na
siciliana
si·ci·lia·na
silene italiana
silene italiana
stregonia siciliana
stregonia siciliana
viperina maggiore siciliana
viperina maggiore siciliana
vitaliana
vitaliana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUSTRALIANA

auspicato
auspicazione
auspice
auspicio
austenite
austeramente
austerità
austerity
austero
austorio
austral
australe
australiano
australoide
australopiteco
austriacante
austriaco
austro
austroafricano
austroungarico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUSTRALIANA

achirante siciliana
ambretta siciliana
androsace siciliana
aristolochia siciliana
atamanta siciliana
avena siciliana
brionia siciliana
buglossa siciliana
camomilla siciliana
carlina siciliana
erba-amara siciliana
incensaria siciliana
linajola siciliana
lingua-di-cane siciliana
mestolaccia siciliana
perlina siciliana
radicchiella siciliana
saponaria siciliana
scutellaria siciliana
sesleria italiana

Sinônimos e antônimos de australiana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUSTRALIANA»

australiana cittadinanza letteratura musica cucina moneta borsa economia fauna peter cosgrove primo ministro tony abbott indipendenza gennaio regno unito ingresso nell novembre superficie totale km² delle home australian embassy alla ripresa globale leggi editoriale sulla presidenza pubblicato sole cultura scopri storia primi pionieri fuorilegge soldati audaci immigrati contribuito plasmare ambasciata italia consolati ufficiovisti contatti indirizzi numeri telefono orari dell roma milano venezia informazioni richiedere marinare scuola campagna shock fondazione esperienza tutti volta nella vita provato dopo aver visto questo video sarà più difficile follia passerella modella indossa bikini fatto sabbia posto tessuto creazione presentata bondi bathers show giro mondo sfoggiare incredibile pubblicità progresso convincere mostriamo oggi raggiunto quasi visualizzazioni pochissimi giorni tratta ricetta pomodorini ricette giallozafferano sono ortaggi sott olio

Tradutor on-line com a tradução de australiana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSTRALIANA

Conheça a tradução de australiana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de australiana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «australiana» em italiano.

Tradutor português - chinês

澳大利亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

australiano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Australian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आस्ट्रेलियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسترالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

австралиец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

australiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ট্রেলিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

australien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Australia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Australier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーストラリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Australia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Úc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்திரேலிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑस्ट्रेलियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avustralya
70 milhões de falantes

italiano

australiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

australijski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

австралієць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

australian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυστραλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Australiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Australian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Australian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de australiana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTRALIANA»

O termo «australiana» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «australiana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de australiana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «australiana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSTRALIANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «australiana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «australiana» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre australiana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUSTRALIANA»

Descubra o uso de australiana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com australiana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emigrazione e letteratura: il caso italoaustraliano
Capitolo 1 LETTERATURA AUSTRALIANA E LETTERATURA ITALO AUSTRALIANA Esiste una certa tendenza e non solo nell'immaginario popolare del meridione a confondere l'Australia con l'America. Se nella cultura italiana ...
Gaetano Rando, 2004
2
Dizionario del cinema italiano
Australiana. a. Roma,. Un'. di Sergio Martino pr. Hamster Film, RAI - Radiotelevisione Italiana (Roma), Revcom, Antenne 2 (Parigi), 1987; re. Sergio Martino; sogg. e scen. Massimo De Rita, Lorraine De Selle, Luigi Spa- gnol; dir. fot. Roberto ...
‎1991
3
Ipnositerapia sicura
Legislazione australiana Le principali fonti storiche della legislazione australiana derivano da quella anglosassone che fu estesa e sviluppata per includere il diritto consuetudinario, le sentenze con valore legislativo e la legislazione. Infatti la ...
Roger Hambleton, 2005
4
Facciamo la nanna: quel che conviene sapere sui metodi per ...
Il parere degli esperti l'Australian Association for Infant Merital Health (AAIMH, Associazione australiana per la salute mentale del bambino) nel 2002 si espresse in merito al "controlled crying1 " con un documento di cui presentiamo di seguito ...
Grazia Honegger Fresco, 2006
5
L'officina del pensiero tecnologico
giamila. quattrone. Ambiente,. Tecnologia,. Modelli. Abitativi. Una. lettura. regionalista. della. cultura. progettuale. australiana. contemporanea. Una sensibilità critica nei confronti di esigenze e stili di vita unita ad una lettura del luogo, del clima ...
Massimo Perriccioli, 2010
6
L'analisi di impatto della regolazione in prospettiva comparata
Introduzione Pedetemptim nella lingua latina è un avverbio che indica il procedere cauto ma graduale, passo dopo passo, senza rischiosi balzi, verso l' obiettivo: l'esperienza australiana sull'analisi dell'impatto della regolazione offre la ...
Claudio Maria Radaelli, 2001
7
L'astronomia prima del telescopio
Wayne. Orchiston. Astronomia. australiana,. polinesiana,. e. maori. La vasta distesa dell'Oceano Pacifico comprende un gran numero di raggruppamenti insulari geograficamente differenti. Uno di questi è la Polinesia, che, insieme ...
C. Walker, 1997
8
Premi e incentivi alle traduzioni
... traduzioni di più opere australiane. Condizioni per l'ammissione sono soltanto: 1. La qualità letteraria sia dello scrittore sia del traduttore 2. Il contributo che la traduzione può dare alla conoscenza e diffusione della letteratura australiana 3.
‎2003
9
Un'estranea fra noi: bilanci di genere, movimento femminista ...
II contesto australiano e la nascita del Women's Budget Program La Costituzione Australiana del 1901 ha istituito un sistema di governo federale, con i poteri distribuiti tra il governo federale (Commonwealth) e sei Stati sovrani: Nuovo Galles ...
Giovanna Vingelli, 2005
10
Il trasformista
Con l'arrivo della cugina australiana Diana Ford, la vita di Gordon Selsbury diventa un incubo; una mancata gita a Ostenda in compagnia di Heloise van Oynne, moglie di un marito geloso, provoca una reazione a catena in cui ha buon gioco l ...
Edgar Wallace, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTRALIANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo australiana no contexto das seguintes notícias.
1
La favola australiana che spaventa madre e figlio - Trovacinema
Perciò si attendeva con curiosità questo debutto nel lungometraggio di una regista australiana, accolto molto bene al Sundance e premiato in ... «TrovaCinema, jul 15»
2
Chiesa australiana: no a ridefinizione del matrimonio Radio Vaticana
Chiesa australiana: no a ridefinizione del matrimonio. Mons. Anthony Fisher in un incontro interreligioso - EPA. 16/07/2015 14:30 ... «Radio Vaticana, jul 15»
3
Azimut rileva l'australiana Lifestyle Financial Planning Services …
Azimut ha firmato in data odierna un accordo vincolante per acquistare l'intero capitale di Lifestyle Financial Planning Services ("LFPS") tramite ... «Trend-online.com, jul 15»
4
Melbourne, primo allenamento della tournée australiana. Lavoro …
Nella mattina australiana (circa l'1.00 in Italia), i giallorossi hanno effettuato la loro prima seduta di allenamento. Il sito ufficiale del club riporta ... «ForzaRoma.info, jul 15»
5
AS Roma atterrata a Melbourne: inizia ufficialmente la tournée …
Da domani comunque, l'AS Roma dovrebbe regolarmente dare l'avvio alla tanto attesa tournée australiana con gli allenamenti che si ... «Roma Calcio, jul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Liberia: australiana Tawana scopre nuovo …
Monrovia, 14 lug 17:48 - (Agenzia Nova) - Un nuovo giacimento di ferro è stato scoperto dalla compagnia mineraria australiana Tawana Resources a Monrovia, ... «Agenzia Nova, jul 15»
7
La tv australiana a lezione di tortellini
La tv australiana a lezione di tortellini Dopo il Museo Ferrari e i luoghi dell'aceto balsamico e del prosciutto di Parma, l'ultima tappa emiliana ... «La Repubblica, jul 15»
8
Danny Da Silva aggregato con la Roma per la tournée australiana
Danny Da Silva, calciatore australiano acquistato dalla Roma tuttora al Perth Glory, svolgerà la tournée australiana con la Roma. Ecco le sue ... «Forza-Roma.com, jul 15»
9
Economia australiana: risultati e incertezze
Dello stato di salute dell'economia australiana ne abbiamo, quindi, discusso con. Daniele Fano, economista indipendente alla guida della ... «L'Indro, jul 15»
10
FIFA 16 - Svelata l'atleta di copertina per l'edizione australiana di …
EA Sports ha svelato l'atleta di copertina dell'edizione australiana di FIFA 16, si tratta di Stephanie-Elise Catley, talento della nazionale e prima ... «Multiplayer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Australiana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/australiana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z