Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autocritico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOCRITICO EM ITALIANO

au · to · cri · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCRITICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autocritico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUTOCRITICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autocritico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de autocritico no dicionário italiano

A definição de autocrítica no dicionário é a autocrítica, que representa a autocrítica: declaração autocrítica. A autocrítica é também uma pessoa que se critica.

La definizione di autocritico nel dizionario è di autocritica, che rappresenta autocritica: dichiarazione autocritica. Autocritico è anche persona che critica se stessa.


Clique para ver a definição original de «autocritico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOCRITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOCRITICO

autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocorriera
autocosciente
autocoscienza
autocrate
autocraticamente
autocratico
autocrazia
autocritica
autocross
autoctisi
autoctonia
autoctono
autocura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOCRITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
psicanalitico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Sinônimos e antônimos de autocritico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOCRITICO»

autocritico autocritico grandi dizionari crì autocritica rappresenta dichiarazione persona critica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni quasi miliardi dollari conto pagato dalla cinese geely comprare divisione auto volvo ford volta aveva dicios autocritical self critical miglior garzanti linguistica atteggiamento significato termine corriere della sera tedesco repubblica person illuminismo rosenberg sellier

Tradutor on-line com a tradução de autocritico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOCRITICO

Conheça a tradução de autocritico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autocritico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autocritico» em italiano.

Tradutor português - chinês

自我批判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autocrítico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

self-critical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्म महत्वपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقد الذاتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самокритичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autocrítico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ব-সমালোচনামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auto-critique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kritikal terhadap diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selbstkritisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自己批判
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 중요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poto-kritis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phê bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுய விமர்சன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ची गंभीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özeleştirel
70 milhões de falantes

italiano

autocritico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samokrytycyzmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самокритичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autocritic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκριτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self-kritiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självkritisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvkritiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autocritico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOCRITICO»

O termo «autocritico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autocritico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autocritico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autocritico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOCRITICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autocritico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autocritico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autocritico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOCRITICO»

Descubra o uso de autocritico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autocritico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Io, Edgar Morin: una storia di vita
Uno sguardo che Morin definisce autocritico e della totalità Certo, uno sguardo perfettamente in sintonia con la scrittura. Lo. 1. Nel volume Lo spirito del tempo, Morin scrive: "Di qui si configura il metodo d'approccio. Metodo autocritico e ...
Edgar Morin, Cristina Pasqualini, 2007
2
Sperimentale
Al modo stesso, seguita dicendo, che il processo semiogenico ha origine dalla crotopatia e termina nei sintomi appariscenti, cosi il crisiogenico od autocritico incomincia dal potere conservativo e medicatore dell' organismo, 0 dell' autocrisia, ...
3
Lo Sperimentale
Al modo stesso, seguita dicendo, che il " processo semiogenico ha origine dalla crotopatia e termina nei sin « tomi appariscenti, così il crisiogenico od autocritico incomincia dal « potere conservativo e medicatore dell' organismo, o dell' ...
4
La sicurezza del paziente
Standard personali e spirito autocritico Come tutti, anche i medici hanno diversi temperamenti, capacità di recupero e atteggiamenti rispetto ai propri errori. Jenny Firth-Cozens (1997) ha rilevato che la tendenza all'autocritica è predittiva di ...
Charles Vincent, 2011
5
L'esperienza correttiva nelle psicoterapie. Un fattore ...
to autocritico e si rimproverava per ogni cosa che andava storta. Provava spesso vergogna e tendeva a non esprimere i propri sentimenti e bisogni agli altri e in particolare a sua moglie. Alternava atteggiamenti intellettualizzanti a espressioni  ...
Giorgio G. Alberti, 2012
6
Il labirinto relazionale: psico-socio-dinamica delle ...
1.3 IL LOGOS AUTOCRITICO Ben più attenta, rigorosa e profonda che nel secolo precedente la riflessione epistemologica del '900 mette progressivamente in crisi i miti dello scientismo positivista ed avvia quel processo autocritico che ...
Maurizio Cuffaro, 1996
7
Relazioni perverse. La violenza psicologica nella coppia
... ogni narcisista fatuo e grandioso si nasconde un bambino impacciato e vergognoso e in ogni narcisista depresso e autocritico è latente un'immagine grandiosa di ciò che la persona dovrebbe o potrebbe essere" (Mc Williams 1994, p. 193).
Sandra Filippini, 2005
8
Sciolti dal giuramento. Il dibattito critico-ideologico sul ...
In altri settori culturali e politici questo processo autocritico non c'è stato e non c'è . Tuttavia, se il Gobetti avesse messo in rapporto gli errori della critica di sinistra con i suoi meriti storici, avrebbe compreso che, pur essendo necessaria la lotta ...
Guido Aristarco, 1981
9
Comunicazione multimediale e processi formativi
Alla base di un soggetto autenticamente comunicativo ci sta un soggetto autocritico, autoironico, capace di ri-leggere se stesso, il suo stile comunicativo, come pure di ri-vivere (costantemente) il bisogno di comunicazione intrapersonale e ...
Lucia Martiniello, 2011
10
Fritz Perls a Berlino 1893-1933. Espressionismo, ...
Ciò è dovuto al fatto che la terapia della Gestalt è in linea con la tradizione dell' illuminismo autocritico di cui Schiller fu, tra gli altri, uno dei rappresentanti13. Nel suo testo, Schiller lamenta la scissione dell'uomo in ragione. 12. Relativamente ...
Bernd Bocian, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOCRITICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autocritico no contexto das seguintes notícias.
1
CoopCa, i soci bocciano il bilancio e avviano l'azione legale …
... proprie dimissioni, ma nella loro relazione al bilancio attribuiscono il tutto a situazioni esterne senza il minimo cenno autocritico, il nostro voto ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
Studio Visit: Eracle Dartizio
Sei molto autocritico. Sia in fase progettuale, come raccontano le note accanto ai tuoi schizzi, sia nella storicizzazione del tuo lavoro. Rileggi ... «ArtsLife, jul 15»
3
Chi è Alessia Cara, il fenomeno di 'Here', passata da YouTube alla …
Oggi, nonostante i primi successi, le cover sono ancora là, benché non ami molto vederle presa da un forte spirito autocritico. Cinque anni fa ... «Music Fanpage, jul 15»
4
Civitanova da sud a nord A ognuno la sua spiaggia
Sulla stessa linea ma più autocritico anche Helenio Carassai dell'Aloha: «Sono d'accordo a dire che questo lungomare sia più trascurato. «Cronache Maceratesi, jul 15»
5
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... psicologica tipica della stagione moderna del naturalismo, in ambito contemporaneo si assiste all'intervento di una sorta di “freno autocritico” ... «Carmilla, jul 15»
6
Liberalsocialismo, stella polare: per noi e l'Italia
Sarà anche l'occasione per riflettere, con accento autocritico, sugli errori commessi dal PSE e dall'Internazionale Socialista, entrambi ... «Avanti!, jul 15»
7
Il Balletto di Bronzo, prog allo stato puro
Sono autocritico fino al masochismo, ma mi trovo sempre bene in solitudine. All'epoca feci il primo album con il nome LeoNero occupandomi ... «La Repubblica, jul 15»
8
Referendum greco, cosa dicono gli economisti sui grandi giornali
Sul francese Liberation si segnala questo testo autocritico pubblicato in rete dall'ex direttore del Fondo Monetario Dominique Strauss-Khan ... «left, jun 15»
9
"L'UDC mette in pericolo l'economia"
Müller è comunque autocritico riguardo al pacchetto di misure di risparmio volute: "Tutti e tre i partiti hanno infranto decisamente il principio che ... «Corriere del Ticino, jun 15»
10
Matri: "Milan, punta su di me. Voglio conquistare Miha"
Però ci provavo anche da giovane, sono sempre stato autocritico". Ha fatto molti traslochi consecutivi. Non ha voglia di stabilità? "Sinceramente ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autocritico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autocritico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z