Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avere in simpatia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVERE IN SIMPATIA EM ITALIANO

avere in simpatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE IN SIMPATIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avere in simpatia é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVERE IN SIMPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVERE IN SIMPATIA

avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza
avere in abbondanza
avere in animo
avere in antipatia
avere in carico
avere in comune
avere in forza
avere in mente
avere in odio
avere in orrore
avere influenza
avere inizio
avere intenzione
avere intenzione di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVERE IN SIMPATIA

adenopatia
allelopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

Sinônimos e antônimos de avere in simpatia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «AVERE IN SIMPATIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «avere in simpatia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de avere in simpatia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVERE IN SIMPATIA»

avere in simpatia aborrire avere odio avversare detestare esecrare sopportare odiare simpatia italian significato pronuncia traduzioni pagina funz trovati altri termini correlati qualcuno wordreference forums curious learn express underlined idea vecchio scontroso tutti sembrava portale italiani trova master homolaicus lemmi anche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri contrario scritti dagli utenti malvolere corriere antipatia contr

Tradutor on-line com a tradução de avere in simpatia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVERE IN SIMPATIA

Conheça a tradução de avere in simpatia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avere in simpatia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avere in simpatia» em italiano.

Tradutor português - chinês

有一个喜欢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tener un gusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Have sympathy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक पसंद है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لدينا تروق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

есть симпатия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tem um gosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল লাগা থাকাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai keinginan yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haben eine Vorliebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

好みを持っています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋아하기가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duwe dikarepake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có một ý thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஆசையில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक आवड आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir sevme
70 milhões de falantes

italiano

avere in simpatia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mają upodobanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

є симпатія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au o simpatie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν μια προτίμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het ´n sagte plekkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har en smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har en forkjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avere in simpatia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVERE IN SIMPATIA»

O termo «avere in simpatia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avere in simpatia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avere in simpatia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avere in simpatia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVERE IN SIMPATIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avere in simpatia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avere in simpatia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avere in simpatia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVERE IN SIMPATIA»

Descubra o uso de avere in simpatia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avere in simpatia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale del leccaculo. Teoria e storia di un'arte sottile
Secondo Heider, ciò succede perché in caso di squilibrio affettivo ci sentiremmo a disagio, ossia non ci piace non avere in simpatia quelli a cui piacciamo. Di conseguenza, coltiviamo opinioni elevate su chi ci adula. Non si tratta tanto di ...
Richard Stengel, 2004
2
Breve storia della piaggeria
Secondo Heider, ciò succede perché in caso di squilibrio affettivo ci sentiremmo a disagio, ossia non ci piace non avere in simpatia quelli a cui piacciamo. Di conseguenza, coltiviamo opinioni elevate su chi ci adula. Non si tratta tanto di ...
Richard Stengel, 2001
3
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
le lune, e avrebbero continuato ad avere in simpatia il mio volto, comunque si fosse cangiato, in quella guisa stessa che lo avevano prima. Infine io non sarei saltata dal caldissimo state nel freddo della Siberia, che troppo dura mi fa riuscire la ...
‎1836
4
Televisione e politica negli anni Novanta: cronaca e storia, ...
... Mafia, prima di avere in simpatia o in antipatia Michele Santoro e Maurizio Costanzo, cerchiamo di ricordarci da quali silenzi e da quali paure emerge con le sue grida di ira e di speranza. Ricordiamocelo il mondo di fantasmi inafferrabili che ...
Giandomenico Crapis, 2006
5
Meccanica celeste
Come ognizio affidabile, non servevederlo per saperecheèlìnei dintorni; come ognizioda avere in simpatia,trova qualcosa da dartidi strano e poco utile proprio nel momento che avresti bisogno disvagarti unpo'. Essendo unozio utile, mi ha ...
Maurizio Maggiani, 2012
6
Padre mio, mi abbandono a te. Un commento alla preghiera di ...
L'amore ha le sue terribili esigenze, e per soddisfarle non sono sufficienti le parole. Chi ama deve farsi simile all'amato altrimenti gli passerà accanto senza capirlo, il che significa senza amarlo. Avere in simpatia qualcuno significa avere la ...
Carlo Carretto, 1991
7
Tedeschi a Vallemare e altre memorie
La principessa mi chiedeva tante cose e io la persuasi del mio credo anarcoide e rivoluzionario. Lei mi "confessò" d'avere in simpatia la socialdemocrazia e i socialdemocratici. (Cenavano così ogni sera o quel festino malinconico era stato  ...
Vincenzo Saviantoni, 2007
8
Good Evil - Il bene contro il male
Non vorrà insinuare che io sia responsabile della scomparsa di Simone? Andiamo, un conto è non avere in simpatia un collega, un altro è farlo sparire! Non so che fine abbia fatto, glielo giuro!» «Questo lo vedremo. Un'ultima domanda: dove ...
Flavia Maria Macca, 2014
9
Istruzioni per vincere
Questo può aiutarti a capire come mai a volte capita di avere in simpatia o in antipatia una persona o un luogo senza sapere nemmeno il perché. Ci sono allenatori che riescono a metterci in soggezione o riescono a tirare fuori il meglio da noi ...
Sgarbi Livio, 2012
10
Diario di Maria. Il volto interiore della Madre di Dio
Nella vita pubblica, Gesù sa avvicinare le persone più diverse tanto da essere accusato di avere in simpatia i derelitti della società. Ma sappiamo anche che da adolescente - e ciò era considerato normale - fece una giornata di cammino con  ...
Teobaldo Ricci, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVERE IN SIMPATIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avere in simpatia no contexto das seguintes notícias.
1
«I musicisti suonano, io dirigo l'orchestra»: il nuovo trailer di Steve …
Aaron Sorkin, il più grande sceneggiatore vivente, non deve avere in simpatia le figure di potere. Dopo aver mostrato gli altarini e i dietro le quinte della vita alla ... «You Tech, jul 15»
2
Ferguson attacca Benitez nella sua autobiografia: "Lo spagnolo e …
Sono tanti gli aneddoti offerti dallo scozzese e non potrebbe essere altrimenti, tanti i ... chiaramente di non avere in simpatia il manager del Manchester United. «Calcioblog.it, out 13»
3
Lucio Presta Vs Antonio Ricci: "Arrogante quando sfora, è un ex". Su …
Di certo Presta non può avere in simpatia Ricci, dopo la campagna anti-Affari tuoi che tanto rovinò Bonolis, reo di essere passato alla concorrenza insidiando il ... «TVblog.it, jun 13»
4
Valdo. L'eretico di Lione, di Grado Giovanni Merlo
La chiesa valdese attuale si distingue per le proprie iniziative, anzi, pare proprio che sia "di moda" avere in simpatia i valdesi. Motivo, questo, che potrebbe ... «BooksBlog.it, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avere in simpatia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avere-in-simpatia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z