Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avere un vantaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVERE UN VANTAGGIO EM ITALIANO

avere un vantaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE UN VANTAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avere un vantaggio é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVERE UN VANTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
massaggio
mas·sag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVERE UN VANTAGGIO

avere successo
avere terminazione
avere termine
avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un seggio
avere un utile
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto
avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vigore
avere vita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVERE UN VANTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio
videomessaggio

Sinônimos e antônimos de avere un vantaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVERE UN VANTAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avere un vantaggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de avere un vantaggio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVERE UN VANTAGGIO»

avere un vantaggio avere beneficio utile ricavare vantaggio traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati dizionari repubblica annullare nullify advantage fare have head start doing edge esempi contesto reverso donnerai buts avance mente ment pour obtenir bénéfice girerò cosa tournerai cela puntare settori possibile competitivo presenza elevate barriere ingresso può assicurare sostenibile già opera settore domenicali honda potrebbe rivali dicembre come conferma team principal ferrari stefano attuali costruttori motori formula potrebbero tedesco larousse privilegio vorzug voraus haben glück nonostante capitombolo marino nettuno sembra rassicurante danesi gare cariparma nclive nela partita apertissima napoli secondo posto lotta lunga motorizzati mercedes sembrano circusf

Tradutor on-line com a tradução de avere un vantaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVERE UN VANTAGGIO

Conheça a tradução de avere un vantaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avere un vantaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avere un vantaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

有优势
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tener una ventaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Have an advantage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक फायदा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لديها ميزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иметь преимущество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

têm uma vantagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি সুবিধা আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un avantage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai kelebihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Vorteil sein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

利点を持っています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이점을 가지고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duwe kauntungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có một lợi thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு நன்மை உண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक फायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir avantaj
70 milhões de falantes

italiano

avere un vantaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mają przewagę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мати перевагу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au un avantaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν ένα πλεονέκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het ´n voorsprong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har en fördel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har en fordel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avere un vantaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVERE UN VANTAGGIO»

O termo «avere un vantaggio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avere un vantaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avere un vantaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avere un vantaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVERE UN VANTAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avere un vantaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avere un vantaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avere un vantaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVERE UN VANTAGGIO»

Descubra o uso de avere un vantaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avere un vantaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il governo imprenditoriale
Quando le informazioni non sono liberamente disponibili, coloro che vi possono accedere riescono ad avere un vantaggio competitivo. Tale vantaggio può comunque essere limitato nel tempo per la facilità da parte degli altri operatori di  ...
Cristiano Ciappei, 2005
2
Principi di economia
Conseguentemente, tale nazione tende ad avere un vantaggio comparato nella produzione dei beni e dei servizi che richiedono quantità massicce di computer, trattori e tecnologia satellitare, così come dei beni che necessitano di lavoratori ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
3
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
La BBBCorp sembra avere un vantaggio comparato nel mercato del tasso variabile mentre la AAACorp sembra avere un vantaggio comparato nel mercato del tasso fisso.6 È questa apparente anomalia che può indurre ad effettuare uno swap ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
4
Opere di G.D. Romagnosi: 4: Economia politica e statistica
... quest'Articolo, tanto l'inglesi, quanto i Francesi, anzicln': avere un vantaggio, pagano lo zucchero ad un prezzo maggiore di quanto lo paghiamo noi in italia ('). L. 350 Quarto equivalente fittizio: gabelle su le esportazioni delle colonie. DII.
Romagnosi (Gian Domenico), 1865
5
Un'impresa di successo. Come nasce e si sviluppa un'idea ...
... la loro capacità di fare la differenza, rappresentando il vantaggio competitivo dell'impresa sul mercato. E per avere un vantaggio competitivo, l'impresa deve possedere competenze distintive e deve avere, al suo interno, risorse umane in ...
Luisa Macciocca Massimo, Raffaele Massimo, 2009
6
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
... si' Articolo, tanto l'Inglesi, quanto i France- lo paghiamo noi in Italia (*). si, anziché avere un vantaggio, pagano lo « Ma questo vantaggio non è reale. V ha una DEL DOMINIO DELLE COLOND3. 489.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
7
Economía politica e statistica: 6
... Come si dimostrerà alla fine di que- zucchero ad un prezzo maggiore di quanto si'Arlicclo, tanto l'lnglcsi, quanto i Francc- lo paghiamo noi in Italia ('). si, anziché avere un vantaggio, pagano lo V « Ma questo vantaggio non è reale. V' ha una.
‎1845
8
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 8
Nulladimeno, dall'essersi introdotta in loro favore l'azione in riduzione, ne seghe forse necessariamente che il prodotto di quest'azione debba giovare ad essi soli, e che quindi possano essi avere un vantaggio effettivo sui loro' fratelli del ...
‎1845
9
Il gene egoista
Da un certo punto di vista un isogamete più grosso deve avere un vantaggio su quelli medi perché dà al suo embrione una buona partenza, fornendogli una maggiore scorta iniziale di cibo. Potrebbe quindi esserci stata una tendenza ...
Richard Dawkins, 2013
10
Imprese, banche e finanza. Le evidenze di un'analisi ...
La letteratura indica che le imprese sembrano avere un vantaggio nell' intrattenere rapporti con banche locali perché queste ultime hanno un vantaggio comparativo nel costruire relazioni di lungo periodo con gli enti e la comunità in cui ...
Birindelli, Modina, Giuliana Birindelli, Michele Modina, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVERE UN VANTAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avere un vantaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Atalanta, Reja: "Ora abbiamo un vantaggio anche negli scontri diretti"
"Beh sì, pareggiare qui e mantenere il Cesena alla stessa distanza ci consente di avere un vantaggio grazie ai punti nella classifica degli scontri diretti, ma non ... «TUTTO mercato WEB, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avere un vantaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avere-un-vantaggio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z