Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avvisatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVVISATORE EM ITALIANO

av · vi · ʃa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVISATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avvisatore e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AVVISATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «avvisatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avvisatore no dicionário italiano

A primeira definição de alarme no dicionário é que ele avisa. Outra definição de um aviso são aqueles que alertam. O lembrete também é um dispositivo automático para dar um aviso, um sinal, um alarme: a. acústico; a. fogo.

La prima definizione di avvisatore nel dizionario è che avvisa. Altra definizione di avvisatore è chi avvisa. Avvisatore è anche apparecchio automatico atto a dare un avviso, un segnale, un allarme: a. acustico; a. d'incendio.


Clique para ver a definição original de «avvisatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVVISATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVVISATORE

avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia
avvisaglie
avvisare
avvisare di
avvisarsi
avvisatamente
avvisato
avviso
avviso di cessazione
avvistamento
avvistare
avvistato
avvistatore
avvitamento
avvitare
avvitarsi
avvitata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVVISATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de avvisatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVVISATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avvisatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de avvisatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVVISATORE»

avvisatore annunciatore anticipatore foriero indicativo indicatore precognitore premonitore premonitorio profetico segnalatore marittimo gioia tauro autovelox acustico retromarcia luminoso carpfishing abboccata telefonico homepage avvisatore porto livorno giugno trimestre contenitori arrivi tonnlordo settimanale raccoglie atti più interessanti della settimana parlamentare interrogazioni dibattiti attualità commenti vari augusta baia santa panagia descrizione dell azienda occupa monitoraggio presenti servizi svolti mappa porti contatti benvenuti sito brindisi contiene informazioni geografiche logistiche elenco delle banchine degli mediterraneo quotidiano fase allestimento menu home archivio itinerari navi linea cambi doganali link autorità portuale palermoavvisatore indispensabile servizio professionisti settore

Tradutor on-line com a tradução de avvisatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVVISATORE

Conheça a tradução de avvisatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avvisatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avvisatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

警告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

advertencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

warning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेतावनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحذير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предупреждение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aviso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবধানবাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avertissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Warnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்சரிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेतावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyarı
70 milhões de falantes

italiano

avvisatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostrzeżenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avertisment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προειδοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarskuwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

advarsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avvisatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVVISATORE»

O termo «avvisatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avvisatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avvisatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avvisatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVVISATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avvisatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avvisatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avvisatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVVISATORE»

Descubra o uso de avvisatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avvisatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avvisatore elettrico delle locomotive, sistema del ...
_._-.__..____ .___.>._»..-A_._.I,z“v _._« ___.AVVISATORE ELETTRICO DELLE LOCOMOTIVE SISTEMA DEL LL'UGO'I'ENENTH D'ARTIGLIERIA '\ EUGENIO VINCENZI DI 1NIODENA MILANO TIPOGRAFIA DI GIUSEPPE REDAELLI 1861. ' _.
Eugenio VINCENZI, 1861
2
In bicicletta con il codice. Il codice della strada a uso ...
I QUESITI 4.3.1 -Velocipedi - Avvisatore acustico - Caratteristiche tecniche L' avvisatore acustico deve avere dei requisiti particolari o dev'essere di tipo omologato? Non è necessaria nessuna omologazione. Si possono utilizzare modelli di ...
Carlo Favot, 2005
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Per accordare l'avvisatore s'interviene sull'elasticità della molla 10, che porta il contatto mobile del ruttore, agendo opportunamente sulla vite di regolazione 11. In tal modo si varia la frequenza delle vibrazioni proprie del ruttore fino a ottenere  ...
Domenico Lucchesi, 1979
4
Moby Prince: un caso ancora aperto
La Giglio era stata l'ultima bettolina a muoversi in rada quella sera: infatti, il registro dell'avvisatore segnala che alle 20:05 la Giglio ha abbandonato la rada ( dove aveva effettuato rifornimento di carburante all'Agip Napoli) per recarsi in porto ...
Enrico Fedrighini, 2005
5
La tecnica dell'elettrauto
IC, pulsante si hanno delle scintille fra l'estremità del filo e la massa significa che il guasto è nell'avvisatore; in caso contrario il difetto può essere nel pulsante ( contatti sporchi o consumati) o possono essere interrotti i conduttori di ...
Vittorio Ariosi, 1989
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
... CHIAVISTELLO ARRESTO MANETTA IN POSIZIONE A/B LEVA MANETTA IN POSIZIONE'" FULL ASTINA DI COLLEGAMENTO LEVA AZIONAMENTO INTERRUTTORE INTERRUTTORE AVVISATORE ACUSTICO CARRELLO SPINA ' -'è.
COSTARMAEREO, 1996
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Per trarre d'ignoranza e fare avvisati i presenti moderni viventi di nostra città. Bocc. nov. 16. a. In quanto li primi rende avvisati,- e i secondi consola. AVVISATORE. Nerbai, masc. Che avvisa. $. I. Per Estimatore. Lat. eestimalor. Gr. TtpiTrif. M. y.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Protezione da sovratensione negli impianti a bassa tensione
Se un avvisatore interviene, la corrispondente linea di segnalazione viene interrotta, producendo un allarme nella centrale. Con questo sistema è possibile solo l'identificazione della linea di segnalazione, non dell'avvisatore intervenuto;  ...
Peter Hasse, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
43. 8. Per trarre d'ignoranza e fare avvisati i presenti moderni viventi di nostra città. Bocc. nov. 16. 2. In quanto li primi rende avvisati, e i secondi consola. AVVISATORE. Verbal. masc. C/te avvisa. J. I. Per Estimatore. Lat. wstimator. Gr. TipjTifc.
10
Bollettino del centro di studi vichiani
AVVISATORE. BIBLIOGRAFICO. La notizia bibliografica segnalata in questa rubrica non esclude che il medesimo scritto venga successivamente analizzato e discusso in altra parte del Bollettino. Come è indicato dalle sigle in calce, questi ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVVISATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avvisatore no contexto das seguintes notícias.
1
Crash test Latin NCAP: 5 stelle per la Jeep Renegade - SicurAUTO.it
FIAT PALIO AGGIORNATA - Dopo il crash test dello scorso anno (qui i dettagli) è stato inserito un nuovo avvisatore per la cintura del ... «SicurAUTO.it, jul 15»
2
Crash test Latin NCAP: 5 stelle per la Jeep Renegade - SicurAUTO.it
FIAT PALIO AGGIORNATA - Dopo il crash test dello scorso anno (qui i dettagli) è stato inserito un nuovo avvisatore per la cintura del ... «SicurAUTO.it, jul 15»
3
Jaguar, berlina di lusso
Mon mancano neppure l'avvisatore di superamento di linea di carreggiata, il sistema di riconoscimento dei cartelli stradali o il sistema ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
4
Jaguar, berlina di lusso
Mon mancano neppure l'avvisatore di superamento di linea di carreggiata, il sistema di riconoscimento dei cartelli stradali o il sistema ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
5
News da Mosca
... FADEC (Full Authority Digital Engine Control), avvisatore integrato EGPSWS (Early Ground Proximity Warning System) il cui sistema fornisce ... «Analisi Difesa, jul 15»
6
News da Mosca
... FADEC (Full Authority Digital Engine Control), avvisatore integrato EGPSWS (Early Ground Proximity Warning System) il cui sistema fornisce ... «Analisi Difesa, jul 15»
7
BMW Roma per la sicurezza: la “campagna” è VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
8
BMW Roma per la sicurezza: parata di VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Tuttosport, jul 15»
9
Bmw per la sicurezza stradale
... l'avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia sono soltanto alcuni degli importanti accorgimenti dei quali la vettura, estremamente ... «Il Profumo della Dolce Vita, jul 15»
10
BMW Roma per la sicurezza: la “campagna” è VIP
... con funzione di frenata City e avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia, l'High-Beam Assistant, l'indicatore del limite di velocità, ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avvisatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avvisatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z