Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aziendalese" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZIENDALESE EM ITALIANO

a · ʒien · da · le · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZIENDALESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aziendalese e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AZIENDALESE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aziendalese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aziendalese no dicionário italiano

A definição de corporal no dicionário é o jargão daqueles que trabalham, especificações. como gerente, em uma empresa.

La definizione di aziendalese nel dizionario è gergo di chi opera, spec. come dirigente, in un'azienda.


Clique para ver a definição original de «aziendalese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AZIENDALESE


bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
camaldolese
ca·mal·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
gallese
gal·le·se
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
palese
pa·le·ʃe
pistolese
pi·sto·le·se
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
sindacalese
sin·da·ca·le·se
singalese
sin·ga·le·se
sudtirolese
sud·ti·ro·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AZIENDALESE

azienda
azienda agricola
aziendale
aziendalismo
aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AZIENDALESE

assenzio del Vallese
caglio tirolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
paleo del Vallese
primula tirolese
silene del Vallese
spese

Sinônimos e antônimos de aziendalese no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AZIENDALESE»

aziendalese aziendalese lingua meeting dice corriere oggi posto strada conference grandi dizionari ʒien solo sing gergo opera spec come dirigente azienda lezioni brescia ecco seconda puntata della guida entrare segreti benchmarking dall marcatura marking panchina parlo ergo mestiere scrivere repertorio sindacalese confindustrialese politichese raccolto maurizio crippa significato repubblica ẓien ṣe insostenibile pesantezza dell politico indro viceministro economico stefano fassina prossimo dimettersi scritto intervento blog cura huffington post ipocrisia crisi globalizzazione sempre

Tradutor on-line com a tradução de aziendalese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZIENDALESE

Conheça a tradução de aziendalese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aziendalese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aziendalese» em italiano.

Tradutor português - chinês

aziendalese
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aziendalese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aziendalese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aziendalese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aziendalese
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aziendalese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aziendalese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aziendalese
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aziendalese
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aziendalese
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aziendalese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aziendalese
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aziendalese
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aziendalese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aziendalese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aziendalese
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aziendalese
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aziendalese
70 milhões de falantes

italiano

aziendalese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aziendalese
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aziendalese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aziendalese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aziendalese
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aziendalese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aziendalese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aziendalese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aziendalese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZIENDALESE»

O termo «aziendalese» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aziendalese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aziendalese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aziendalese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZIENDALESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aziendalese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aziendalese» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aziendalese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AZIENDALESE»

Descubra o uso de aziendalese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aziendalese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftsitalienisch:
In aziendalese questa operazione si chiama due diligence e ci sono persone specializzate che vanno in giro a dire che quello che c'è scritto nei bilanci è vero. O falso. Pasquale a fine giornata fa con Lei lo scarico della cassa e calcola i totali  ...
Anna Luisa Haring, 2010
2
Elogio dell'oscurità e della chiarezza
Date queste premesse linguistiche ecco che una frase del tipo: "Facciamo una verifica sulle capacità del capoufficio" diventa magicamente in aziendalese: "Si effettui un audit sugli skill del manager". Ma non è finita: qualsiasi dato che entra è ...
Massimo Baldini, 2004
3
Comunicazione profonda in sanità. Senso, verità, desiderio
Una comunicazione intesa non come banale informazione, propaganda o look aziendalese; ma davvero come rivivificazione di un sistema sanitario che sembra avere nella dicotomia irrisolta tra servizi e salute che viene diffusamente deve ha  ...
Francesco Calamo Specchia, 2011
4
I dolori del giovane Braschi
Codici e sintassi del linguaggio aziendalese Quindici giorni dopo la mia assunzione in Ansaldo, si aprì improvvisamente l'era del terrorismo politico. Quasi ogni giorno un dirigente veniva «gambizzato» dalle Brigate Rosse, si cominciava a ...
Enzo Braschi, 1994
5
Previdenza sociale
La Confindustria, infatti, raccoglie gli imprenditori che, nel loro ambito si esprimono in aziendalese ma nel piano più generale, dovendo affrontare certi temi, come i costi del lavoro e gli oneri fiscali e sviluppare certe tracce di politica di lungo ...
6
Narrativa d'impresa. Per essere ed essere visti: Per essere ...
Questo bambino potrebbe essere definito un leader narrativo? Nell'aziendalese le anglofonie si sprecano e tuttavia, come abbiamo appurato, non sempre i significati sono percepiti come se si trovassero nel loro habitat linguistico- culturale.
Matrone, Pinardi, 2013
7
Il talento del comunicatore. Manuale per diventare ...
Abbiamo fatto un'analisi di tutte quelle persone, il vigile, i fornitori, che non compaiono nella denuncia delle tasse, ma che influenzano l'andamento del bar. In aziendalese si chiamano stakeholder, portatori di interesse. È solo con tutte quelle ...
Enrico Cogno, 2009
8
Personal Branding: L'arte di promuovere e vendere se stessi ...
Sul Web le persone parlano tra loro in stile confidenziale, non in “aziendalese”. Lo stesso stile che dovrai utilizzare se intenderai seguire i consigli che troverai in questo libro. Se decidi di proseguire nella lettura è bene saperlo subito.
Luigi Centenaro, Tommaso Sorchiotti, 2012
9
Come trovare il lavoro su misura. Quello che c'è da sapere ...
... aiutare a capire se l'integrazione è a buon punto, purché siano molti e dello stesso segno, sono: - il noi prevale sul loro quando il soggetto del discorso è l' organizzazione; - si capiscono I colleghi più anziani quando parlano in aziendalese; ...
Giuseppe Carelli, 2011
10
Media philosophy: interpretare la comunicazione-mondo
... una nuova intrapresa non significa necessariamente agire nella comunicazione. Significa piuttosto subire l'ennesimo imprimatur del presente, la traduzione aziendalese del comunicare a prescindere da un nucleo forte di comunicazione.
Stefano Cristante, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZIENDALESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aziendalese no contexto das seguintes notícias.
1
Beccaria: "Le sigle oscure? Utili ai burocrati per il loro potere"
Siamo nell'ambito del "burocratese" o dell'"aziendalese"». Il problema non riguarda solo il settore pubblico? «Una decina di anni fa un mio ... «La Repubblica, jun 15»
2
Beccaria: "Le sigle oscure? Utili ai burocrati per il loro potere"
Siamo nell'ambito del "burocratese" o dell'"aziendalese"». Il problema non riguarda solo il settore pubblico? «Una decina di anni fa un mio ... «La Repubblica, jun 15»
3
Innovatore, ma che lingua parli?
Era “l'aziendalese-burocratese di tutto il mondo”, parlato ancora da quelli che preferivano usare “conference call e non conferenza telefonica, ... «Wired.it, mai 15»
4
Innovatore, ma che lingua parli?
Era “l'aziendalese-burocratese di tutto il mondo”, parlato ancora da quelli che preferivano usare “conference call e non conferenza telefonica, ... «Wired.it, mai 15»
5
Perchè il tuo blog non funziona?
L'aziendalese, figlio del burocratese, è nemico della buona comunicazione. Il punto di vista come l'autore devono essere ben chiari perché il ... «Inside Marketing, jan 15»
6
Perchè il tuo blog non funziona?
L'aziendalese, figlio del burocratese, è nemico della buona comunicazione. Il punto di vista come l'autore devono essere ben chiari perché il ... «Inside Marketing, jan 15»
7
Valentina Falcinelli: #epicfail, 7 cose da non fare mai (e 5 da fare …
Basta aziendalese, burocratese, tecnicismi. Il pubblico vuole capire quello che gli vuoi comunicare, quindi fallo in maniera semplice, fruibile e ... «Digitalic, jul 14»
8
Valentina Falcinelli: #epicfail, 7 cose da non fare mai (e 5 da fare …
Basta aziendalese, burocratese, tecnicismi. Il pubblico vuole capire quello che gli vuoi comunicare, quindi fallo in maniera semplice, fruibile e ... «Digitalic, jul 14»
9
Jobs Act, e se fossero i lavoratori a pagare le aziende?
Questa volta, invece, si usa l'italiano, una specie di “aziendalese” di difficile traduzione, che dice di “nuovi paradigmi produttivi”. In italiano ... «Il Fatto Quotidiano, abr 14»
10
Jobs Act, e se fossero i lavoratori a pagare le aziende?
Questa volta, invece, si usa l'italiano, una specie di “aziendalese” di difficile traduzione, che dice di “nuovi paradigmi produttivi”. In italiano ... «Il Fatto Quotidiano, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aziendalese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aziendalese>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z