Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "balugine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALUGINE EM ITALIANO

ba · lu · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALUGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Balugine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALUGINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «balugine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de balugine no dicionário italiano

A definição de cintilação no dicionário é uma luz apagada que vem e vem.

La definizione di balugine nel dizionario è chiarore scialbo che va e viene.


Clique para ver a definição original de «balugine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BALUGINE


ab origine
ab origine
albugine
al·bu·gi·ne
all´origine
all´origine
antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
argine
ar·gi·ne
calugine
ca·lu·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
in origine
in origine
indagine
in·da·gi·ne
lanugine
la·nu·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
ruggine
rug·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BALUGINE

balsamo
balsero
balta
balteo
baltico
baltoslavo
baluardo
baluba
baluginamento
baluginare
baluginio
baluginoso
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano
balzar su
balzare
balzare in piedi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BALUGINE

Maria Vergine
boragine
borragine
caligine
cartilagine
fuliggine
goffaggine
lana vergine
lungaggine
luogo d´origine
muggine
piantaggine
propaggine
punto d´origine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine
voragine

Sinônimos e antônimos de balugine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BALUGINE»

balugine balugine grandi dizionari balugine† chiarore scialbo viene significato repubblica affiorandofrano blogger dentro condizione dolorosa tutto vede niente penso pensare inconcludente dopo volo giuseppe dilonardo questa blog dove troverete informazioni lavoro filmaker miei progetti corso opera video trailer just another wordpress site redazione oggi caos più totale complice compleanno nostro direttore soliti lecchini turno malachia cobelli tobias marinoff limitano luce neteditor scrivere

Tradutor on-line com a tradução de balugine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALUGINE

Conheça a tradução de balugine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de balugine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balugine» em italiano.

Tradutor português - chinês

balugine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balugine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

balugine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

balugine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

balugine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

balugine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balugine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

balugine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balugine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balugine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

balugine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

balugine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

balugine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balugine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

balugine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

balugine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

balugine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balugine
70 milhões de falantes

italiano

balugine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

balugine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

balugine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balugine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

balugine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balugine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balugine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balugine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balugine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALUGINE»

O termo «balugine» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «balugine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balugine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «balugine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALUGINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «balugine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «balugine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre balugine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BALUGINE»

Descubra o uso de balugine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balugine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I giorni veri. Diario della Resistenza
Grazie all'autista crucko sono qui asciutta, io e il sacco, ora ha smesso di piovere davvero, ma su binari e macerie ristagna una nebbia intrisa del fumo degli incendi portato dall'aria bassa e densa. Gente in fila nella balugine senza giorno;  ...
Giovanna Zangrandi, 2012
2
La Patria Perduta
Un'ultima balugine di luce fucsia si era diffusa sulla fronte di Marcella, in piedi davanti la grande finestra a vetri, e ne aveva esaltato ancor di più i lineamenti di donna fine ed austera. Turi si era alzato per ravvivare il camino con due bei ciocchi ...
Salvo FIGURA, 2009
3
Il collegio dei preti
... appartenenza: il microcosmo di cui erano la struttura portante, il macrocosmo, costituito dalla chiesa, del quale erano piccoli leali ingranaggi, e l'universo mondo nel quale vagavano come ciechi confortati dalla incerta balugine della grazia.
Paolo Bozzato, 2006
4
Bloody art: psicopatologia dell'arte contemporanea : [il ...
Vanessa paga e si va a sedere sui gradoni umidi di guazza, nella balugine cerca di capire se c'è anche Fecarotta ma nessun indizio ne rivela la presenza. Gli altri le sembrano gente anonima, spettatori in cerca di emozioni o ammiratori ...
Pablo Echaurren, 2006
5
Il saccheggio del Paradiso
... per via, lui stesso non avrebbe avuto di che dire: il suo stato confusionale era ora ben piú accentuato di quanto non fosse all'uscita dal treno, quando la paura e la circospezione gli avevano preservato una rara balugine di lucidità. Correva ...
Davide Mattellini, 2012
6
Le colombe senza collare
Pensai subito che la balugine che intravedevo apparteneva, anch‟essa, ai siciliani della diaspora, quelli del continente. A quel tempo avevo sessant‟anni, cinque anni in più di quando, per gli scienziati, comincia la vecchiaia, la senilità ...
Ettore Deodato, 2012
7
Kermesse
Vedi – ancora di passaggio – cediamo vita alla lugubrità che ci genera – un sogno che catene non restituiscono – senza anelli il futuro – insoliti e dispettosi – amare risa di mare. Un commento e un balugine affiorato – rara specie d'amore.
‎2003
8
L'isola del giorno prima
Passano i suoi raggi come da una vetrata di chiesa, a fasci compatti, o si disperdono in un rifrangersi di gocce, in modo che chi abita laggiù veda la luce come una balugine priva di direzioni? No, si diceva poi: il vecchio capisce benissimo ...
Umberto Eco, 2001
9
Italianistica
E la macchia scura non un salice, ma una baracca: galleggiava, come un'oasi, nella balugine desertica. Una donna, piegata in due, scrutava tra le pietre. Indossava una specie di sacco. Il miraggio solare mutava le dimensioni, per cui Zelia la ...
10
Quasi un diario
Meglio ritornare alle considerazioni di poco fa, perciò, nella speranza di arrivare a comprenderne spiegazioni comportamentali, e anche qualche balugine circa l' origine di taluni atteggiamenti attuali. E perciò necessario ripartire da Dio.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balugine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/balugine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z