Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bambolesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAMBOLESCO EM ITALIANO

bam · bo · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBOLESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bambolesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAMBOLESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bambolesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bambolesco no dicionário italiano

A definição de bambolesco no dicionário é de, como uma boneca: um rosto b.; expressão de bambolesca.

La definizione di bambolesco nel dizionario è di, da bambola: un viso b.; espressione bambolesca.


Clique para ver a definição original de «bambolesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAMBOLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAMBOLESCO

bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù
bambula
bambusa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAMBOLESCO

angelesco
anguillesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Sinônimos e antônimos de bambolesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAMBOLESCO»

bambolesco bambolesco grandi dizionari schi sche bambola viso espressione bambolesca significato repubblica romantica camera stile molto recensioni vecchia stazione guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte pozione oblio sacrificio dofus questa dimenticare livello dell incantesimo sadida contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole legame incantesimi classe wakfu simbiosi assoluta lega propria vita quella della voodoll danni subirà saranno parte reindirizzati verso essa qualiparole parola iniziano finiscono rossetto rosa archivio forum cosmopolitan impeti usate

Tradutor on-line com a tradução de bambolesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAMBOLESCO

Conheça a tradução de bambolesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bambolesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bambolesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

bambolesco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bambolesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bambolesco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bambolesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bambolesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bambolesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bambolesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bambolesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bambolesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bambolesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bambolesco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bambolesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bambolesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bambolesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bambolesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bambolesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bambolesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bambolesco
70 milhões de falantes

italiano

bambolesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bambolesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bambolesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bambolesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bambolesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bambolesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bambolesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bambolesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bambolesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAMBOLESCO»

O termo «bambolesco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bambolesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bambolesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bambolesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAMBOLESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bambolesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bambolesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bambolesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAMBOLESCO»

Descubra o uso de bambolesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bambolesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di medicina
Bando adunque allo scetticismo bambolesco. Non può per altro ravvisarsi quale sia e in che consista l'attitudine a vivere della materia, poiché la materia idonea a vivere non può immaginarsi isolata dal principio vitale. Un corpo vivente perde ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
2
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Coslaflaí del ridicolo tiene il parlar bambolesco per la 1teratlon delle Síllabe quantunquc Sonore . So— pra che l'argutoMQrtiale motteggiò vna Giouanaccia , che alquanto _attempatetta - , 8t aflettatnzza , ancor chiamaua :i modo de' bambolmí ...
Emanuele Tesauro, 1674
3
La Civiltà cattolica
... bacio sì dolce di mia madre, e ad una lagrima furtiva con che in donarmelo mi avea bagnata una gota , al sorellevole addio di Colomba, al vezzo bambolesco di Stanislao. E fra questi ricordi e fra questi pensieri , i lor sembianti , il riso , i ...
‎1867
4
Istituzioni di logica, metafisica ed etica[Francesco Soave!: ...
48 In. d' mm ma e d'una lingue. animale , altro non sono , che un' imitazione 'dele' le lor grida medesime: e anzi non pur nel linguaggio bambolesco, ma nelle lingue perfette eziandio i nomi di V3Ij animali conservano\ tuttavia gran parte di ...
Francesco Soave, 1811
5
la civilta cattolica
... bacio sì dolce di mia madre, e ad una lagrima furtiva con che in donarmelo mi avca bagnata una gota , al sorellevole addio di Colomba, al vezzo bambolesco di Stanislao. E fra questi ricordi e fra questi pensieri , i lor sembianti , il riso , i gesti ...
6
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
... giudizio. lo tengo però fermo che lo stile scritturale narrativo ò così semplice da potersi più agevolmente comprendero dai fanciulli , che non quello di qualsiasi scrittore ; nò amerci certo vederlo rifatto e raffazzonato per renderlo bambolesco.
7
Istituzioni di logica metafisica ed etica di Francesco Soave ...
Ciò è si vero, che i nomi, onde si servono le nutr'ici a principio per accennare a' bambini qualche animale, al, trd rion- sono , che utr'irt'ritazione delle lor grida medesime: ed anzi non pur nel linguaggio bambolesco, ma nelle lingue perette ...
Francesco Soave, 1814
8
Opuscoli metafisici: 5
... si abbiano ad istituire per via della onomatopea, cioè coll'imitazione del loto suono, tutri ne convettan facilmenre. Percioechè e la natura ce lo consenre, e la ragione Gel Pfl'suade, e l'esperienza del linguaggio bambolesco, che può darsi.
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
BAMBOLESCO. Add. di Bambolo, Infantile, Puerile. Te[aur,emm. 9. - BAMBOLÎNA . Verbal. sem. di Bambolino . Buon.ji:r. 4. a. 6. BAMBOLóNA. Accresc.dì Bambola, a quì irav siznific, cattivo . CMI. Dar. tim!. BANCACCXO . Peggdi banco .
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
Istituzioni di logica, metafisica ed etica: Opuscoli ...
... l'u'n l' altro, i quali saranno alrrerranr'i rermininggiun[I al Iinguaggio-nascenre. Questo spirito d' in" venzione è comunissima ai fanciulli .Osserviam due bambini, che non sappiano parlar ancora. se non il primo linguaggio Bambolesco.
Francesco Soave, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAMBOLESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bambolesco no contexto das seguintes notícias.
1
Internet al nostro servizio: 10 vip si confessano
E il loro volto rimane sempre, imperturbabilmente, bambolesco. Per un attore è un bel problema non riuscire più a fare affiorare le emozioni. «marieclaire.it, mar 15»
2
Internet al nostro servizio: 10 vip si confessano
E il loro volto rimane sempre, imperturbabilmente, bambolesco. Per un attore è un bel problema non riuscire più a fare affiorare le emozioni. «marieclaire.it, mar 15»
3
Ilary Blasi in gonna o in pantaloni? Torna il contest de Le Iene
Il primo, più romantico e bambolesco, è caratterizzato da una gonna svasata grigia, non esageratamente corta, e da un top crop nero ... «Velvet Style Italia, out 14»
4
Ilary Blasi in gonna o in pantaloni? Torna il contest de Le Iene
Il primo, più romantico e bambolesco, è caratterizzato da una gonna svasata grigia, non esageratamente corta, e da un top crop nero ... «Velvet Style Italia, out 14»
5
Celebrating Monogram: Louis Vuitton lancia una speciale linea di …
... le sue borchie e piccoli e grandi fiocchi che danno un tocco bambolesco alle borse del brand francese. Una shopping bag (circa 3500 euro), ... «Velvet Style Italia, set 14»
6
Celebrating Monogram: Louis Vuitton lancia una speciale linea di …
... le sue borchie e piccoli e grandi fiocchi che danno un tocco bambolesco alle borse del brand francese. Una shopping bag (circa 3500 euro), ... «Velvet Style Italia, set 14»
7
Lips Code by Color Riche: L'Oréal lancia la Venice collection 2014
La tonalità più eccentrica è senza dubbio il red passion, un rosso da vera diva. Per un look più delicato e bambolesco nella linea Lips Code by ... «Velvet Style Italia, ago 14»
8
Lips Code by Color Riche: L'Oréal lancia la Venice collection 2014
La tonalità più eccentrica è senza dubbio il red passion, un rosso da vera diva. Per un look più delicato e bambolesco nella linea Lips Code by ... «Velvet Style Italia, ago 14»
9
Leggings mania: tutte le novità Calzedonia, Goldenpoint e Tezenis
Più romantico il modello con le margherite, più bambolesco quello nero con baci stampati. Tutti i leggings sono visionabili anche online sui siti ... «Velvet Style Italia, jul 14»
10
Leggings mania: tutte le novità Calzedonia, Goldenpoint e Tezenis
Più romantico il modello con le margherite, più bambolesco quello nero con baci stampati. Tutti i leggings sono visionabili anche online sui siti ... «Velvet Style Italia, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bambolesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bambolesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z