Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bandolero" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANDOLERO EM ITALIANO

bandolero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDOLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bandolero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDOLERO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bandolero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bandolero no dicionário italiano

A definição de bandolero no dicionário é banida, brigand.

La definizione di bandolero nel dizionario è bandito, brigante.


Clique para ver a definição original de «bandolero» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BANDOLERO


banderillero
banderillero
bolero
bo·le·ro
clero
cle·ro
cocalero
cocalero
doplero
doplero
galero
ga·le·ro
pistolero
pi·sto·le·ro
sellero
sellero
tallero
tal·le·ro
telero
te·le·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BANDOLERO

bandimento
bandina
bandinella
bandire
bandire da
bandista
bandistico
bandita
banditesco
banditismo
bandito
banditore
bando
bandog
bandola
bandoliera
bandolo
bandone
bandonion
bandura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BANDOLERO

acero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Sinônimos e antônimos de bandolero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BANDOLERO»

bandolero stanco testo lyrics scarpe film traduzione letra bandolero dizionari corriere della sera bandito fuorilegge significato termine dicios traduzioni grassatore miglior gratuito georgetown washington yelp reviews delicious mexican tapas place located heart visited dinner after long exploring modern restaurant neighborhood home imdb posing hangman mace bishop arrives town with intention freeing gang outlaws including brother from gallows urges movement piace persone parlano bandoleromovement gmail roberto vecchioni canzone sarà forse vento accarezza più cappello mymovies scampati alla forca fratelli prendono ostaggio bella vedova penetrano territorio messicano

Tradutor on-line com a tradução de bandolero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANDOLERO

Conheça a tradução de bandolero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bandolero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bandolero» em italiano.

Tradutor português - chinês

bandolero
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandolero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bandolero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारतूस रखने का खानेदार परतला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bandolero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разбойник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandolero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bandolero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bandolero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembajak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bandolero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bandolero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bandolero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bandolero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ cướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bandolero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bandolero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bandolero
70 milhões de falantes

italiano

bandolero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bandolero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбійник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bandolero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bandolero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bandolero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bandolero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bandolero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bandolero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDOLERO»

O termo «bandolero» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bandolero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bandolero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bandolero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANDOLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bandolero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bandolero» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bandolero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BANDOLERO»

Descubra o uso de bandolero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bandolero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elettrodomestici spaziali: viaggio nell'immaginario ...
Sempre nel 1930 il ventilatore statunitense Bandolero (fìg. 64) prodotto dalla Diehl (divisione elettrica della Singer) sviluppò un'originale soluzione al fine di rendere superflua la gabbia di sicurezza posta a copertura della ventola: al posto  ...
Fabrizio Carli, 2000
2
La Spagna
Ci invita a far colazione; state sicuro che terrà parola, e dobbiamo confessarlo, lettor mio , ci gode l'animo dell'occasione che ci' si porge, di farvi conoscere un bandolero spagnuolo, uri bandolero di nome, s'intende; un vero bandolero. Sapete ...
Pietro GIURIA, 1851
3
El cura al altar santificador de su pueblo, o sea ...
Llagaron à la Heimita, à donde no ie arrevio entrar el bandolero , ttiuendafe por indigno por fus pcccadus de pilar aquella rierra , en ^ue eftava equel Santo Varon . Qutdofe à la puei ta , donde comenzo à llorar muy arrepentido de fxis ...
Paulo Constancio Falleti, 1750
4
Il Buffo, Il Brutto E Il Cretino
IL CERCATORE D'ORO Ma perché voleva morire, senor? IL BANDOLERO STANCO6 Perché sono un bandolero stanco. IL CERCATORE D'ORO Stanco? IL BANDOLERO STANCO Sì: stanco della vita. IL CERCATORE D'ORO Della vita ?
‎1996
5
Favole letteriare d'Yriarte tradotte dallo spagnuolo in rime ...
Bendieron por fortuna á un Bandolero A tiempo cabalmente Que de vida y dinero Estaba despojando á un inocente. Hízole cargo el Juez de su, delito; Y él respondió: Serìor, desde chiquito Fui Gato algo feliz en raten'as: Luego hebillas,  ...
Tomas de Yriarte, Giuseppe Adorni, 1834
6
Andalusia
6) 6) Museo del Bandolero................8 Museo del Bandolero ................8 B5 B5 Museo Taurino.......................(see Museo Taurino ...............................(v. 11) 11) Palacio de Mondragón.............9 B5 Palacio del Marqués de Palacio de Mondragón ...
Anthony Ham, 2010
7
Madama Sbatterflay
Il bandolero stanco Attenzione, attenzionissima. Spalancate le orecchie, cari galletti Vallesfiga. Arriva la caramella dell'amore. Il Viagra sta passando di moda. È vero che lo ingoi e fran, sbuca il palmizio nel deserto, sorge l'asparago sul ...
Luciana Littizzetto, 2012
8
Siviglia - Guide Low Cost
I due più interessanti sono il Museo Lara (collezione privata di oggetti antichi esposta in un palazzo aristocratico) e il Museo del Bandolero (dedicato ai banditi che si aggiravano fra i monti circostanti). Prima di lasciare Ronda,tuttavia, ...
Script edizioni
9
Il collare di fuoco
Il bandolero si rivolse ai compagni. «Che vi dicevo? Mica tutti i gringos sono cattivi!» Frugò dentro la cupola del sombrero, avvolta da ricami, e ne trasse uno straccio ben piegato. Lo svolse davanti agli occhi perplessi di Nichols. « Permettete ...
Valerio Evangelisti, 2010
10
La cacciatrice di ossa: La serie di Temperance Brennan #14
A quanto pare i genitori spesero una fortuna per realizzare il suo sogno di diventare pilota. La fecero arrivare in classe Bandolero.» «Cioè?» Mi rivolseuno sguardodi commiserazione. «Primo livello. Vetture costruite come stockcar inminiatura, ...
Kathy Reichs, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDOLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bandolero no contexto das seguintes notícias.
1
Memoria corta e facce di bronzo
Solo Giulio Marini, er Bandolero, je l'ha rinfacciato e j'ha detto che lui adesso nun po' penzà ar rilancio de la Tuscia, visto che è stato 'r primo a ... «Viterbo Post, jun 15»
2
Memoria corta e facce di bronzo
Solo Giulio Marini, er Bandolero, je l'ha rinfacciato e j'ha detto che lui adesso nun po' penzà ar rilancio de la Tuscia, visto che è stato 'r primo a ... «Viterbo Post, jun 15»
3
Se ora anche Vecchioni canta le lodi alla destra
Il bandolero stanco parla come un fratello d'Italia. Boom. Forse è caduto definitivamente il Muro. Sembra una tendenza ed è strano perché la ... «il Giornale, jun 15»
4
Se ora anche Vecchioni canta le lodi alla destra
Il bandolero stanco parla come un fratello d'Italia. Boom. Forse è caduto definitivamente il Muro. Sembra una tendenza ed è strano perché la ... «il Giornale, jun 15»
5
Roberto Vecchioni in concerto al Teatro Comunale di Carpi
Non si tratta soltanto di uno tra i più importanti musicisti italiani, autore di brani straordinari tra i quali i classici Samarcanda, El bandolero ... «ModenaToday, mai 15»
6
Roberto Vecchioni in concerto al Teatro Comunale di Carpi
Non si tratta soltanto di uno tra i più importanti musicisti italiani, autore di brani straordinari tra i quali i classici Samarcanda, El bandolero ... «ModenaToday, mai 15»
7
«I manifestanti che hanno danneggiato Milano sono dei vigliacchi»
bandolero Io penso che se la,polizia avesse caricato di botte i ... Ugo Moira Hai ragione Bandolero e aggiungo chi non è facinoroso alzi le ... «IlPiacenza, mai 15»
8
«I manifestanti che hanno danneggiato Milano sono dei vigliacchi»
bandolero Io penso che se la,polizia avesse caricato di botte i ... Ugo Moira Hai ragione Bandolero e aggiungo chi non è facinoroso alzi le ... «IlPiacenza, mai 15»
9
Roberto Vecchioni al Morlacchi: solo la poesia potrà salvare il mondo
La Poesia ci può salvare, ma è un po' fuori moda: nello snodarsi del racconto per canzoni ecco dunque la disillusione del Bandolero stanco, ... «Corriere dell'Umbria, abr 15»
10
Roberto Vecchioni al Morlacchi: solo la poesia potrà salvare il mondo
La Poesia ci può salvare, ma è un po' fuori moda: nello snodarsi del racconto per canzoni ecco dunque la disillusione del Bandolero stanco, ... «Corriere dell'Umbria, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandolero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bandolero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z