Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "barbatellaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBATELLAIO EM ITALIANO

bar · ba · tel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBATELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barbatellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBATELLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «barbatellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbatellaio no dicionário italiano

A definição de um barbatellaio no dicionário é uma vinha.

La definizione di barbatellaio nel dizionario è vivaio di barbatelle.


Clique para ver a definição original de «barbatellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARBATELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARBATELLAIO

barbareggiare
barbarescamente
barbaresco
barbaria
barbaricamente
barbaricino
barbarico
barbarie
barbarismo
barbarità
barbarizzare
barbaro
barbarossa
barbasso
barbassoro
barbastello
barbata
barbatella
barbato
barbazzale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARBATELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de barbatellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARBATELLAIO»

barbatellaio barbatellaio hoepli parola lài vivaio barbatelle coltivazione treccani barbatellàio barbatella appezzamento dove mettono radicare talee restano norma anno sapere parte destinata alla produzione dellebarbatelle processo produttivo otrantoinforma portinnesto messe direttamente dimora dare origine alle franche traduzione gratuito tante altre traduzioni generalità modalità compatibilità unipa page assolcatura assolcatore fresatura rullatura apertura solco innestate significato dizionari repubblica garzanti linguistica delle termine verde paesaggio settore destinato ottenute prevalentemente taleaggio può essere ubicato piena cosa scopri dizionarioitaliano pépinière boutures sopra parole frasi tengono data dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni

Tradutor on-line com a tradução de barbatellaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBATELLAIO

Conheça a tradução de barbatellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de barbatellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbatellaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

barbatellaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbatellaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barbatellaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbatellaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbatellaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbatellaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbatellaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbatellaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbatellaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbatellaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbatellaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbatellaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbatellaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbatellaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbatellaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbatellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbatellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbatellaio
70 milhões de falantes

italiano

barbatellaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbatellaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbatellaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbatellaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbatellaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbatellaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbatellaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbatellaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbatellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBATELLAIO»

O termo «barbatellaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbatellaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbatellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barbatellaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBATELLAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbatellaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbatellaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barbatellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARBATELLAIO»

Descubra o uso de barbatellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbatellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di viticoltura Italiana
Barbatellaio Le talee vengono fatte sviluppare, fino alla formazione di piantine, nel cosiddetto barbatellaio, cioè nel vivaio adibito alla produzione delle barbatelle. Il terreno per il vivaio dev'essere pianeggiante, di medio impasto tendente allo ...
Bruno Pàstena, 1990
2
Vignevini
Nell'areale di Rauscedo (PN), dove opera la più alra concentrazione di operatori viticolo- vivaistici, è pratica adottare una rotazione biennale: mais- soia, intercalata ogni 8-10 anni dalla coltura biennale del barbatellaio di vite. L' esperienza ...
3
L'italia Agricola Giornale di Agricoltura Anno XXVIII 1891
Il barbatellaio si divide in aiuole di m. 1.25 di larghezza, separate da un piccolo viottolo di 0,30-0,40. Le talee si piantano a distanza di 7-10 centimetri sulla fila, interponeudo centimetri 20-30 fra fila e fila, se debbano rimanere un anno solo in  ...
4
Bollettino di notizie agrarie
Però le condizioni a cui questo terreno doveva soddisfare non erano le più comuni, poiché era desiderabile mantenere il barbatellaio a poca distanza dalla Scuola e dall'abitato per la più facile sorveglianza, le minori spese di trasporto, e per ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1900
5
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
VIDALI E., 1957 - Essais de fumure avec des engrais simples et des engrais complexes granulaires dans les pépinières (vivaio et barbatellaio) de Populus euramericana (Dode) Guinier cl. « I-2I4 ». Communication provisoire, IX' Sess. Comm.
6
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Perciò dovrebbe dirsi più propriamente «barbatellaio». Per ottenere un buon vivaio è necessario: 1) scegliere un terreno adatto, cioè piano o pianeggiante, di medio impasto 0 meglio ancora sciolto, fresco, possibilmente irrigabile; 2) lavorarlo ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
7
Atti parlamentari dello Senato
... qualche ettaro di quel barbatellaio. Solo momentaneamente rimasero sospesi i lavori d' impianto di barbatelle innestate, che dovevansi continuare in'altri due ettari di quel vivaio, ed in altri dei vari vivai posti altrove, operazione che avrebbe  ...
Italy. Parlamento, 1898
8
L'Agricoltura italiana
... il sistema di piantare vigne con talee innestate al tavolo e tenute un anno in barbatellaio, si è acquistato il predominio sul sistema dell'innesto sul posto perchè, quantunque questo ultimo metodo sembri a prima vista il più sollecito ed il più ...
9
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
A completare la proposta occorre che sieno destinati uno o due quadrati del terreno pianeggiante dello Stabilimento ove debba effettuarsi un barbatellaio per le opportune moltiplicazioni delle varietà della collezione surriferita. I sottoscritti ...
10
La viticoltura in Sicilia
Non bisognerà impiantare il barbatella1o in terreno dove di recente 'è stato estirpato il vigneto e, se è possibile, si dovrà evitare di ripetere per due anni consecutivi il barbatellaio nello stesso terreno. Ma se per necessità di cose si è costretti a ...
Agostino Rossi, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbatellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barbatellaio>. Mar 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z