Baixe o aplicativo
educalingo
basimento

Significado de "basimento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BASIMENTO EM ITALIANO

ba · ʃi · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE BASIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Basimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASIMENTO EM ITALIANO

definição de basimento no dicionário italiano

A definição de basílio no dicionário é a falta; desmaie, desmaiando.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BASIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BASIMENTO

basilare · basiliano · basilica · basilicale · basilicatese · basilico · basilico della Cina · basilisco · basilisco comune · basilisco dentellato · basilisco filiforme · basilisco ligure · basilisco liscio · basilisco lucano · basilisco spinoso · basilissa · basino · basire · basista · basito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BASIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de basimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BASIMENTO»

basimento · basimento · grandi · dizionari · basimento† · mén · raro · venir · meno · svenimento · deliquio · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · basire · sfinimento · tratt · segr · donn · vorrieno · amministrasse · loro · medicine · dopo · arrivederci · toronto · star · near · life · anthropologist · margaret · mead · used · fret · that · planet · drifting · toward · sloth · island · foto · terraventuras · jungle · immagine · expeditions · puerto · viejo · guarda · video · amatoriali · membri · tripadvisor · anagrammi · giacobbe · elenco · come · imbonaste · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · urban · basilope · basil · paisley · shrimp · basim · basima · basimah ·

Tradutor on-line com a tradução de basimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BASIMENTO

Conheça a tradução de basimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de basimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basimento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

basimento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

basimento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

basimento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

basimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

basimento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

basimento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

basimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

basimento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

basimento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

basimento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

basimento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

basimento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

basimento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

basimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

basimento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

basimento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

basimento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

basimento
70 milhões de falantes
it

italiano

basimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

basimento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

basimento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

basimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

basimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «basimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre basimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BASIMENTO»

Descubra o uso de basimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
Vorrieno che si amminislrasse loro le medicine dopo il basimento. Rim. Ani. F. R. Min. Paves. Cailde in un fiero e non creduto mai Basimento d'amore. BASIMENTUCCIO. Basimento piccolo , Basimento breve. Diminut. di Basimento.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
Vorrlono, che si amministrasse loro lo Inttiirin. dopo il basimento . Rim. aut. 1“. li. 1'llin. Pants. (ladde in un fiero, e non creduto mai Basimento d' amore. BASIMENTUCCIO . Bruimcntv piccolo , Bruimvnt0 breve. Dim. di bnsimtnlo. Lat. levi: animi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Nome d' instrumento da guerra. Bemb. Star. 7. 96. Tale foggia d'artiglierie Basilisco era chiamata. (V) *$. II. E T. d'astronomia. Nome della bella stella che è nel cuore del Leone, chiamata anche Regulus, Stella regia. (Diz. Mal.) BASIMENTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Codice Diplomatico Di Sicilia Dotto Il Governo Degli Arabi
... ho letto li tuoi sentimenti , e li configli che mi hai dato ; li quali per ora non pojjo mettere in esecuzione , perchè io non debbo tradire il mio Padrone ; tanto più , che al di il. del mese di Almohar 296. è giunto in Balirmu un basimento da Mesra  ...
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1789
5
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi
Ogni padrone di basimento , e di scelandia ha dovuto fare lo scaro per tirare in terra* il basimento , o scelandia , e chi non l' ha fatto , lo fla coftruen- do col suo proprio danaro . Io non ho che altro dire alla sua Grande^ ; con la mia faccia per  ...
Giuseppe Vella, Airoldi, 1792
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
BAsiLíseHio , e nasintsco , uv. nasntíscmo . BASiMENTO. ,Ilbasire- L. animi defeëîìo . Gr. ,Remo-Tutela . Tranusegr. tos. dann. 11ίω..υ11. δ'. Κ. Mi”. Ptmes, BASXMENÎÉCCXO . Basimento piccolo , _Basimento breve. Dim. di Basimento . Lat. ω.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Basimento. Sost. mase. Il basire, Svenimento , Deliquio , Sfiuimcnto ; voce poco usata. - Libr. segr. eos. Donn. : Vorrieno che s' amministrasäe loro le medicine dopo il basimento. Rim. ant. Paves. Min. : Cadde in un fiero e non creduto mai ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Àvvano accostato alla fortezza alcuni basilischi ec. sotto le testudini, (Br) f BASIMENTO. Jimùm-nio, Deliquio, Sfinimento. Lat. animi defectìo . Gr. )tt- 7To3yu :ia. Tratt. segr. cos. donn. Vorrie- no che si amministrasse loro le medicine dopo il  ...
Accademia della Crusca, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana
Animai favoloso appo gli antichi , die uccidea con lo sguardo ; Anfibio di onda lunga fittamente squamosa . con cresta cava alla nuca , sul dorso e al principio della coda; Artiglieria antica di rame. 22 piedi lunga. BASIMENTO, tm.. Lo basirò.
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ BASIMENTO. s. m. Svenimento , Deiquio. BASIMENTUCCIO. dim. di Basimen« to. Basimento piccolo,Basimentobreve. BASINA. a. f. Basoflìa, Minestra. Voce bassa. - BASIO. V. A. Bacio. BASIRE. intr. Mandar fuori lo s irito, Morire. le anche  ...
‎1855

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basimento no contexto das seguintes notícias.
1
"The Bling Ring" di Sofia Coppola: un film asettico come i suoi …
Complice di ciò è forse la storia sterile che con i suoi protagonisti infastidisce e arreca basimento. In questa implosione di sensazioni, ... «InfoOggi, out 13»
2
"The Bling Ring" di Sofia Coppola: un film asettico come i suoi …
Complice di ciò è forse la storia sterile che con i suoi protagonisti infastidisce e arreca basimento. In questa implosione di sensazioni, ... «InfoOggi, out 13»
3
Ascolta il racconto di Valentina Gallo Afflitto (Music for Peace)
Tutto è pronto... ma con nostro totale basimento non si può partire. Il driver ha realizzato che dovrà anche lui raggiungere Rafah. Nulla da fare. «PeaceReporter, jul 11»
4
Ascolta il racconto di Valentina Gallo Afflitto (Music for Peace)
Tutto è pronto... ma con nostro totale basimento non si può partire. Il driver ha realizzato che dovrà anche lui raggiungere Rafah. Nulla da fare. «PeaceReporter, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/basimento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT