Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "batimetria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATIMETRIA EM ITALIANO

ba · ti · me · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATIMETRIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Batimetria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATIMETRIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «batimetria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
batimetria

batimetria

Batimetria

A batimetria é um ramo da oceanografia que trata de medidas de profundidade, representação gráfica e estudo morfológico do fundo do mar e do lago. É na base da produção de cartões batimetricos em que o fundo do mar é geralmente representado, geralmente também pelo rastreamento de isobatos. La batimetria è una branca dell'oceanografia che si occupa della misura delle profondità, della rappresentazione grafica e dello studio morfologico dei fondali marini e lacustri. È alla base della produzione di carte batimetriche nelle quali i fondali marini vengono in genere rappresentati, in genere anche grazie al tracciamento delle isobate.

definição de batimetria no dicionário italiano

A definição de batimetria no dicionário é a medida da profundidade do mar, dos lagos e de alguns rios.

La definizione di batimetria nel dizionario è misurazione della profondità delle acque del mare, dei laghi e di alcuni fiumi.

Clique para ver a definição original de «batimetria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BATIMETRIA


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simetria
simetria
simmetria
sim·me·tri·a
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BATIMETRIA

batavo
batch processing
bateau mouche
bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetrico
batimetro
batiscafo
batisfera
batista
bato
batocchio
batofobia
Batoidei
batolite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BATIMETRIA

ametria
assonometria
astrometria
calorimetria
campimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
optometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

Sinônimos e antônimos de batimetria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BATIMETRIA»

batimetria mediterraneo tirreno meridionale italia ligure ionio significato adriatico branca dell oceanografia occupa della misura delle profondità rappresentazione grafica dello studio morfologico fondali marini lacustri alla base produzione rilievi batimetrici operazioni accurate precise agli anni esperienza campo siamo grado eseguire oceanografici complesse scoprite topo gnss batimetria rilevi appartengono famiglia topografici speciali eseguiti ogni qual volta necessità documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani indiano oceano minore oceani principali superficie circa limiti batimetrialimitato dalle coste openseamap presentazione marine tutto mondo profili ombreggiature colori abbiamo creato modello

Tradutor on-line com a tradução de batimetria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATIMETRIA

Conheça a tradução de batimetria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de batimetria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batimetria» em italiano.

Tradutor português - chinês

水深
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batimetría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bathymetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेथीमेट्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس الأعماق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

батиметрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batimetria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাথীমেট্রি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bathymétrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batimetri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bathymetry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水深
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수심 측량술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bathymetry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo chiều sâu biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bathymetry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batimetri
70 milhões de falantes

italiano

batimetria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

batymetria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батиметрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batimetrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθυμετρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bathymetrie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batymetri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batymetri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batimetria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATIMETRIA»

O termo «batimetria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «batimetria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de batimetria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «batimetria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BATIMETRIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «batimetria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «batimetria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre batimetria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BATIMETRIA»

Descubra o uso de batimetria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batimetria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Rebus Nauticis.:
Quindi, iniziava l'operazione di recupero, tirandolo a bordo a bracciate, cioè stendendo le braccia aperte ad ogni trazione, in modo da contare, appunto, quante "braccia" di sagola erano state calate, dunque quale fosse la batimetria rilevata.
Stefano Medas, 2004
2
Rivista di studi pompeiani
Nel 1994 ci si è portati ad allargare il controllo su una batimetria compresa tra i m -7 e i m -12, rilevando alcuni ammassi di ciottolato in parte concrezionati. Essi potevano essere considerati delle strutture, poiché si estendevano per la una ...
Mancante, 1993
3
La meteorologia in mare
Perfinire, non si può non menzionare lo tsunami che si abbatté sulle coste siciliane e calabresi in conseguenza del terremoto di Messina del 1908: in quell' occasione l'onda venne amplificata dalla morfologia e dalla particolare batimetria  ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
4
Bollettino della Società paleontologica italiana
La джипы nelle associazioni e nella loro distribuzione è imputabile tanto alla batimetria, quanto alla variazione del contenuto di ossigeno alfon . Í risultati dell ' analisi dei componenti principali ha evidenziato come la batimetria si rifletta sul ...
5
Technical Dictionary
... rubinetteria per vasca con doccia bath tub, vasca da bagno bathygram, profilo batimetrico bathymetric, batimetrico (relativo alla batimetria o batometria) bathymetry, batimetria, batometria bathyscaph, batiscafo batten (a small wooden board, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
Per razionalizzare l'opera, anche in relazione a possibili problemi derivanti dalla presenza di solfuro di idrogeno nelle acque ipolimniche, affida al Servizio Idrografico Nazionale Svizzero uno studio sull'idrologia, la batimetria, la termica e la ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1996
7
Clima - Il Cammino della Scienza
ETOPO1 , è un modello sui rilievi topografici della superficie terrestre che integra anche la batimetria dell'oceano. Elaborato da NOAA, sono stati necessari numerosi rilievi e studi sia a livello globale che regionale. La batimetria si occupa  ...
Script edizioni
8
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
BATIMETRIA Più indaginosa della planimetria è la determinazione della forma della conca sommersa; questa è la ragione per la quale, mentre le planimetrie dei laghi sono generalmente abbastanza ben conosciute e raffigurate, sono ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
9
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Queste linee si chiamano isobate (dal greco ísos = uguale e s báthos = profondità) e la misura delle profondità si definisce batimetria. La profondità del mare, di un lago s o di un oceano si misura a partire dal livello del mare, considerato pari ...
Aa.vv., 2012
10
Integrazione di competenze a supporto dei sistemi di ...
2) interessa l'isola di Salina, la seconda nelle Eolie per estensione (26,8 kmq per circa 14 km di costa) e numero di abitanti, e i fondali circostanti tutta l'isola compresi entro la batimetria dei –50 metri, per una superficie marina complessiva di ...
Giuseppe Ioppolo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATIMETRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo batimetria no contexto das seguintes notícias.
1
Cambiamenti climatici: il Cnr li studia con i droni
... acquisire i valori di conduttività dell'acqua, temperatura, ph, redox e ossigeno disciolto, un ecoscandaglio mapperà la batimetria del fondale". «Diregiovani, jul 15»
2
Tre pennelli salveranno la spiaggia del Gambero
Le opere di difesa passiva, che svolgono un ruolo fondamentale nella ricostruzione della batimetria lungo la linea di costa, sono rappresentate ... «Gazzetta Jonica, jun 15»
3
Gli scienziati sollevano il velo sull'impatto dello stoccaggio di …
... il fondo marino e la colonna d'acqua dovrebbero essere monitorati usando tecniche sismiche 3-D, batimetria ad alta risoluzione o mappatura ... «CORDIS, jun 15»
4
Droni. Cnr in Artico sul clima. Convengo ad Albenga
... acquisire i valori di conduttività dell'acqua, temperatura, ph, redox e ossigeno disciolto, un ecoscandaglio mapperà la batimetria del fondale”. «Savona Notizie, jun 15»
5
Droni del Cnr in Artico per studiare i cambiamenti climatici
... acquisire i valori di conduttività dell'acqua, temperatura, ph, redox e ossigeno disciolto, un ecoscandaglio mapperà la batimetria del fondale”. «Impronta Unika, jun 15»
6
Droni nell'Artico per studiare il clima
... i valori di conduttività dell'acqua, temperatura, ph, redox e ossigeno disciolto, ed un ecoscandaglio che mapperà la batimetria del fondale. «Webnews, jun 15»
7
GEOFISICA/ La mappa (quadridimensionale) che affiora dalle …
Il filo conduttore della mostra è la misura della profondità dei mari, detta batimetria, dalle prime stime, ottenute calando un sasso appeso ad ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
8
L'album dei ricordi: le eruzioni dello Stromboli raccontate nel 1924
Le onde di maremoto si propagarono, con velocità variabile a seconda della diversa batimetria del bacino, come onde progressive che ... «Il Giornale di Lipari, mai 15»
9
Al Parco Marino di Punta Campanella il workshop : "Underwater 3D …
Tra i temi principali affrontati la fotogrammetria subacquea, le piattaforme subacquee, la batimetria 3D, l'integrazione e caratterizzazione di ... «SorrentoPress, abr 15»
10
La Croazia vuole sfruttare gli idrocarburi dell'Adriatico
I dati geologici e geofisici (gravimetria, esami geochimici, magnetometria, misurazioni magnetotelluriche, magnetometria transitoria, batimetria, ... «AmbienteAmbienti, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batimetria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/batimetria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z