Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bellumore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELLUMORE EM ITALIANO

bel · lu · mo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLUMORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bellumore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELLUMORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bellumore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bellumore no dicionário italiano

A definição de bellumore no dicionário é bellospirito; Coringa.

La definizione di bellumore nel dizionario è bellospirito; burlone.


Clique para ver a definição original de «bellumore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BELLUMORE


amore
mo·re
antitumore
an·ti·tu·mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
cattivo umore
cattivo umore
di buonumore
di buonumore
di cattivo umore
di cattivo umore
di malumore
di malumore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
frangirumore
fran·gi·ru·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
rumore
ru·mo·re
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BELLUMORE

bellicosamente
bellicosità
bellicoso
bellide
bellidiastro
belligerante
belligeranza
belligero
bellimbusto
bellino
bellissimo
bello
bellocchio
belloccio
bellone
bellospirito
belluinità
belluino
bellunese
belluria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BELLUMORE

accendere d´amore
accendersi d´amore
autore
avere timore
clamore
climatizzatore
colore
core
cremore
cuore
disamore
far l´amore
gore
hard-core
immemore
omore
romore
score
store
temore

Sinônimos e antônimos de bellumore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BELLUMORE»

bellumore luca iuliia danko styled margherita moro make luciano chiariello hair simone prusso annarel innocente manicurist flair tratteggio andrea grande fratello bellumore data nascita febbraio luogo fermo altezza peso occhi azzurri capelli biondo cenere segno diary tagged father saintlucia people posted april with notes federico cola model male fashion body multi young original photographer currently lives between milan york italia linkedin visualizza profilo professionale rete più mondo utilizzata professionisti come

Tradutor on-line com a tradução de bellumore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELLUMORE

Conheça a tradução de bellumore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bellumore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bellumore» em italiano.

Tradutor português - chinês

Bellumore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellumore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bellumore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bellumore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bellumore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bellumore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bellumore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bellumore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bellumore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bellumore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bellumore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bellumore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bellumore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bellumore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bellumore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bellumore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bellumore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bellumore
70 milhões de falantes

italiano

bellumore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bellumore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bellumore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bellumore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bellumore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bellumore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bellumore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bellumore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bellumore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLUMORE»

O termo «bellumore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bellumore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bellumore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bellumore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELLUMORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bellumore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bellumore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bellumore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BELLUMORE»

Descubra o uso de bellumore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bellumore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dal lat. belluinus. - Vallisu. Op. 2 , 18 : Puó solo darsi il caso che alcuna volta possano que' vermicelli essere egualmente ingordi del sangue umano , che del belluino. Bellumore , che anche Bell' umore dUgiuntamente si sorive. Sost. mase.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. maso. Dicesi 11' Uomo allegro, faccio e bizzarro. - Buonarr. Fier. 1, 5, I: In questa. valle Spiriti forse stanno scbernatori , Spiriti da trnetullo, Spiriti begliumori . Paneiat. Scritt. var. 9: Quell' altro bellumore, che indorò il Culiseo. Nell. Vcoch.
‎1866
3
Supplemento à vocabularj italiani
corpo, Bellumore, diccsi di Persona allegra, faceta, che ha graziose fantasie. - In questa valle Spirili forse stanno scherzatori, Spiriti da trastullo, Spiriti begliumori. Buomr. Ficr. g. I, a. 5, s. i, p. 35, col. 1. §. li. Bell'umore o Bellumore, usato come ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
corpo, Bellumore, diccsi di Persona allegra, faceta, che ha graziose fantasie. - In questa ralle Spiriti forse stanno schcrzalori, Spiriti da trastullo, Spirili bcgliumori. Buomr. F'<r ; 1,1. 5,1. I, p. 35, col. I. §. 11. Bell'umore o Bellumore, usato come ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Bellumore. Si dice d' uomo allegro e faceto e talora anche di uomo fantastico, insolente, ecc. Far el bèllumòr. Far il bellumore. Si dice per lo più d'uno che vuol soprafare il compagno, che vuol far da bravo o da ardito. Belvedèr. s. ni. Terrazzo .
Carlo Malaspina, 1856
6
A-Q
bellumore si dice per lo più (1' uno che vuol sopraffare il compagno, che vuol far da bravo e da ardito, e si dice anche per metafora, come nel seguente esempio: se il dolore seguitasse a far il bellumore. Belvedèr , Terrazzo s. m. Ben, Bene ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Scritti capricciosi di Pietro Fanfani
È vero che il medico pietoso fa la piaga puzzolente, ma é vero altresì.che il medico nostro, bellumore pr0prio in chérmisi, gli è troppo poco pietoso, e chi gli capita alle mani te lo tartassa come Dio vel dica: dunque, discrizione se ce n.' è.
Pietro Fanfani, 1864
8
Il Piovano Arlotto: capricci mensuali d'una brigata di ...
Dialogo filosofico di un bellumore del secolo passato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 La Tanlal'èra. Mi ribolle. - Succhieltino e i/egatelli. - L' Amido, melodramma di Tito Ricordi, di Giuseppe Verdi e di (lecco Maria Piave.- Il Cavalier Tommasi ...
9
Democritus ridens: ricreazioni letterarie
cosa si è sentito dir dietro uno di questi giorni? ch' egli è un codino, ed un traditor della patria; e che, se non ismette di far il bellumore come lo fa ora, si troverà mandato qualcosina peggio che in domo Petri, e rimorirà, a un bel bisogno, ...
Fanfani (Pietro), 1872
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Bellumòr. s. m. Bellumore. Si dice d'uomo allegro e faceto e talora anche di uomo fantastico, insolente. ecc. Far el bèllumòr. Far il bellumore. Si dice per lo più d' uno che vuol soprafare il compagno, che vuol far da bravo o da ardito. Belvedèr.
Carlo Malaspina, 1856

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELLUMORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bellumore no contexto das seguintes notícias.
1
UNHCR: a Firenze grandi artisti sul palco per il World Refugee Day …
... Giampiero Bellardi, Fabio Bellumore, Luisa Benevieri, Glauco Benigni, Domitilla Benini, Marta Bernardini e Francesco Piobbichi, Laura Berti, ... «articolo21, jun 15»
2
UNHCR: a Firenze grandi artisti sul palco per il World Refugee Day …
... Giampiero Bellardi, Fabio Bellumore, Luisa Benevieri, Glauco Benigni, Domitilla Benini, Marta Bernardini e Francesco Piobbichi, Laura Berti, ... «articolo21, jun 15»
3
Nell'Africa subsahariana ogni giorno 400 donne muoiono durante la …
Fabio Bellumore è stato da poco in Sud Sudan, e ci spiega l'importanza del lavoro di Amref nella formazione delle ostetriche. “Il Sud Sudan ... «L'Huffington Post, mai 15»
4
Nell'Africa subsahariana ogni giorno 400 donne muoiono durante la …
Fabio Bellumore è stato da poco in Sud Sudan, e ci spiega l'importanza del lavoro di Amref nella formazione delle ostetriche. “Il Sud Sudan ... «L'Huffington Post, mai 15»
5
Andrea Bellumore: dalla moda al Grande Fratello 8
grande fratello 8 andrea bellumore La rivista Di Più, in edicola da oggi lunedì 28 gennaio, dedica una pagina e mezza ad Andrea Bellumore, ... «Gossipblog.it, jan 08»
6
Andrea Bellumore: dalla moda al Grande Fratello 8
grande fratello 8 andrea bellumore La rivista Di Più, in edicola da oggi lunedì 28 gennaio, dedica una pagina e mezza ad Andrea Bellumore, ... «Gossipblog.it, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bellumore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bellumore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z