Baixe o aplicativo
educalingo
bequadro

Significado de "bequadro" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEQUADRO EM ITALIANO

be · qua · dro


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEQUADRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bequadro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEQUADRO EM ITALIANO

Bequadro

Na notação musical, a caixa é o símbolo que indica o cancelamento do efeito de uma alteração previamente alterada. É indicado por: este caractere é o caractere Unicode "MUSIC NATURAL SIGN" e sua entidade HTML é \u0026 amp; # 9838;. O termo deriva da letra B e do "quadro" adjetivo, isto é, "difícil", com o significado oposto de "B springs". Termos de uso semelhantes são usados ​​em outros idiomas, mesmo que palavras com o significado de "natural" ou "sinal de cancelamento / solução" tenham sido encontradas em inglês, alemão e em outras línguas também. O efeito do campo é válido para alterações momentâneas dentro de uma única confusão, bem como para mudanças importantes. Caso a alteração anterior seja de dois semitons e você deseja cancelar o efeito geral, o quadrado simples ou o painel duplo é usado: se você deseja indicar o cancelamento parcial da alteração, use os símbolos e, respectivamente. A caixa também pode ser indicada entre parênteses para maior conveniência e segurança do artista em todos os casos ambíguos.

definição de bequadro no dicionário italiano

A definição de bequadro no dicionário é um sinal musical que, colocado antes de uma nota em forma e nítida, traz de volta ao seu valor natural.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BEQUADRO

a soqquadro · biquadro · ladro · leggiadro · metalmezzadro · mettere a soqquadro · mezzadro · quadro · riquadro · soqquadro · sottosquadro · squadro · terzadro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BEQUADRO

benzoato · benzoe · benzoico · benzoino · benzolismo · benzolo · benzopirene · beola · beone · beota · berardia · berbero · berbice · berceau · berceuse · berchelio · berciare · bercio · bercione · bere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BEQUADRO

anidro · calandro · cedro · cilindro · coriandro · diedro · dodecaedro · filodendro · icosaedro · leandro · meandro · oleandro · palissandro · poliedro · puledro · rododendro · scafandro · sidro · tetraedro · triedro

Sinônimos e antônimos de bequadro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BEQUADRO»

bequadro · band · divani · natuzzi · nella · notazione · musicale · simbolo · indica · annullamento · dell · effetto · alterazione · precedentemente · indicata · viene · indicato · questo · carattere · unicode · music · natural · sign · html · entity · termine · deriva · dalla · lettera · dall · aggettivo · bequadro · treccani · beqquadro · biquadro · comp · nome · della · perché · quadratum · durum · forma · quadrata · musicali · diesis · bemolle · accordi · spartiti · loro · nomi · doppio · altera · nota · senso · discentente · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · piace · persone · persona · parla · musicista · gruppo · dizionari · corriere · sera · scopri · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · guido · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · nociglia · arredamento · ristoranti · piazza · supersano · leggi · recensioni · degli · utenti · simboli · disegni · ascii · note · semiminima · croma · crome · legate · semicrome ·

Tradutor on-line com a tradução de bequadro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEQUADRO

Conheça a tradução de bequadro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bequadro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bequadro» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bequadro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bequadro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bequadro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bequadro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bequadro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bequadro
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bequadro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bequadro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bequadro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bequadro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bequadro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bequadro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bequadro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bequadro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bequadro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bequadro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bequadro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bequadro
70 milhões de falantes
it

italiano

bequadro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bequadro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bequadro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bequadro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bequadro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bequadro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bequadro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bequadro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bequadro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEQUADRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bequadro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bequadro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bequadro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BEQUADRO»

Descubra o uso de bequadro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bequadro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Il Diesis viene segnalo con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, il Bemolle colla lettera b il Bequadro con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare, bj il Doppio diesis colla lettera X, e più sovente ancora con una croce posta ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
Dissertazione sopra li preggi del canto gregoriano e la ...
Primo , che il Bemolle , e il Bequadro Accidentali non si posero nel proprio luogo sotto il C. , appunto perché sono ' accidentali , essendo che sotto il C. ha luogo il Bemqlle , ed il Bequadro naturale, come nella detta mano di Guido: e sebbene ...
Lazzaro Venanzio Belli, 1788
3
La teoria della musica
Le principali alterazioni sono 5: diesis, doppio diesis, bemolle, doppio bemolle, bequadro. x doppio diesis alza la nota di un tono # diesis alza la nota di un semitono lì] bequadro annulla ogni precedente alterazione I» bemolle abbassa la nota ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
4
Regole del canto fermo detto Gregoriano spogliate ...
Er nome di natura altro non s'intende,che Cantare per bequadro, e per b. molle uniti secondo' bisogna servirsi, o dell' uno , o dell' altro; o cantare di bequadro , ed accidentale' di b. molle; o naturale di b. molle , ed_ 'acci-z dentale di bequadro ...
Onorato Rosa da Cairano, 1788
5
Memoriale del metodo di canto corale, ossia Dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? R. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiorm_ente un'asta simmetrica a quella che è superiormente a sinistra. _ ' ' , , ( Facciasi scrivere Il bequadro, oppure indicare sulla musica scrillal. “ D. Com'è ...
Luigi Felice Rossi, 1831
6
Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? B. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiormente un'asta simmetrica a quella che è superiormente asinistra. ( Facciasi scrivere il bequadro, oppure indicare sulla musica scritta). " D. Com'è fatto il ...
Luigi Felice Rossi, 1862
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
74: nel manoscritto si bemolle precauzionale. Batt. 77: nel manoscritto bequadro precauzionale sul fa. Batt. 79: nell'originale manca un tempo (1/4), ma la battuta segue la parte del clarinetto. Clarinetto I Batt. 21: nel manoscritto manca il punto,  ...
Anna Giust, 2011
8
I linguaggi dell'arte
quando compaiono in spartiti per pianoforte, hanno la stessa classe di congruenza di suoni; ma poiché, aggiungendo il segno-di-bequadro a questi due caratteri, si ottiene l'effetto di negare tanto il segno-di-diesis quanto il segno-di- bemolle, ...
Nelson Goodman, F. Brioschi, 2008
9
Principj elementari di musica ... Con tavole
D. Come si segna il Bequadro? B. Con un 12 quadrato ed una lineetta perpendicolare all'ingiù dalla parte destra (58). D. Come si dinoterà il Diesis enarmonico ? Il. Colla lettera X (59). D. Come si rappresenta il doppio Bemolle? R. Con due ...
Bonifazio Asioli, 1840
10
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
lora il Bequadro toglie solo il loro effetto alla Nota che precede, al più anche a quelle dello stesso nome che trovansi nella medesima Misura. Anticamente s' adoperava il Bequadro solo per distruggere l' effetto del Bemolle, e mai quello del ...
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEQUADRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bequadro no contexto das seguintes notícias.
1
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, jun 15»
2
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, jun 15»
3
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, jun 15»
4
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, jun 15»
5
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, mai 15»
6
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, mai 15»
7
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, mai 15»
8
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, mai 15»
9
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, abr 15»
10
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bequadro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bequadro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT