Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bestialità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESTIALITÀ EM ITALIANO

be · stia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTIALITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bestialità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESTIALITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bestialità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bestialità no dicionário italiano

A primeira definição de bestialidade no dicionário é o caráter de quem, do que é bestial: b. de um homem, de um instinto. Outra definição de bestialidade é a ação, uma expressão bestial. A bestialidade também é uma perversão sexual que consiste em ter relações com animais.

La prima definizione di bestialità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è bestiale: la b. di un uomo, di un istinto. Altra definizione di bestialità è azione, espressione bestiale. Bestialità è anche perversione sessuale consistente nell'avere rapporti con animali.


Clique para ver a definição original de «bestialità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BESTIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BESTIALITÀ

besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
bestiuola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BESTIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinônimos e antônimos de bestialità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BESTIALITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bestialità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bestialità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BESTIALITÀ»

bestialità abiezione asinata asineria assurdità atrocità baggianata balordaggine barbarie bassezza belluinità bestemmia boiata brutalità cagata capolavoro cappella castronata cavolata cazzata coglionata contraddizione controsenso corbelleria cretinata cretineria crudeltà efferatezza eresia bestialita treccani cosa bestiale grosso atti parole dire temo aver fatto poco senso astratto stolidezza stupidità bestialità mymovies protagonisti sono donna innamorata dobermann figlia gelosa della madre marito geloso infine cane ripugnante nell uomo quando allo stato puro vedi dall alto vita spirituale disprezzi cada resista rimani peter skerl erotico davinotti commenti philippe march juliette mayniel leonora fani enrico maria salerno paul muller ennio balbo ilona staller wikizionario contenuto aperto citazioni essere contiene sulla dizionari corriere sera violenza significato termine sapere alcuni uomini degradano specie umana sino confini verri azione

Tradutor on-line com a tradução de bestialità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESTIALITÀ

Conheça a tradução de bestialità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bestialità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bestialità» em italiano.

Tradutor português - chinês

兽交
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bestialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bestiality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहशीता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهيمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скотство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bestialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাশবিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bestialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebinatangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bestialität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

獣姦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bestiality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính như cầm thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலங்குப்புணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाशवी वृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canavarlık
70 milhões de falantes

italiano

bestialità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bestialstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скотство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bestialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτηνωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidelag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestialitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bestialità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTIALITÀ»

O termo «bestialità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bestialità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bestialità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bestialità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESTIALITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bestialità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bestialità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bestialità

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BESTIALITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra bestialità.
1
Tristan Bernard
Due cose mi hanno sempre sorpreso: l'intelligenza degli animali e la bestialità degli uomini.
2
Franz Grillparzer
Storia tedesca: umanità, nazionalismo, bestialità.
3
George Meredith
George Eliot aveva il cuore di Saffo, ma il viso con una lunga proboscide e i denti sporgenti da cavallo dell'Apocalisse tradivano la sua bestialità.
4
Sergio Rizzo
I veri vandali sono quei nostri contemporanei, divenuti legione dopo l’ultima guerra, i quali, per turpe avidità di denaro, per ignoranza, volgarità d’animo o semplice bestialità, vanno riducendo in polvere le testimonianze del nostro passato.
5
Flora Tristan
Due cose mi stupiscono: l'intelligenza delle bestie e la bestialità degli uomini.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BESTIALITÀ»

Descubra o uso de bestialità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bestialità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Fier. 5. a. 9. Han cominciato a dar nelle stoviglie Bestialissimamente. BESTIALISSIMO. Superi, di Bestiale. Lat. immanissimus. Gr. S'epitoSsirrarc;. Sen. Ben. Varch. 2. i3. Oh superbia degli uomini fortunati, oh male bestialissimo ! BESTIALITÀ ...
2
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 6-10
In secondo luogo, dove scrive Alla bestialità, però ecc. (1145 a 18), spiega quale affezione si opponga alla terza, cioè alla bestialità: - in primo luogo espone il suo pensiero; - in secondo luogo illustra la sua tesi, dove scrive Come Omero ecc.
Thomas (Aquinas), 1998
3
La bestia e il sovrano
Come è possibile tale bestialità e qual è il suo rapporto con la sovranità della legge, ecco insomma la questione che ci ha guidati la settimana scorsa. E abbiamo verificato a quali incongruenze insostenibili ci destinasse una logica ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
4
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Quello che mi tocca fare tutto il giorno, non lo dico; le bestialità che mi tocca dare da mangiare, tutto il giorno, a questo ragno nero sul treppiedi, che non si sazia mai, non le dico; bestialità2 incarnata da questi attori, da queste attrici, da tanta ...
Luigi Pirandello, Giulio Ferroni, 1994
5
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ciò in generale, essendo che, come ti dissi, o tosto o tardi una qualche bestialità siamo soggetti a commetterla tutti. Ma venendo al discorrere poi nel particolare, ci sono di quelli che potrebbero essere convenientemente figurati con tale o tal ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Noi erriamo , noi siamo ingannate : che bestialità è la nostra? £ nov. a 3. 22. Se io posso tanto fare , eh' i» 'I tolga da questa bestialità , bene sta. Star. Europ. i. 2. E pareva in un certo modo che egli avesse perciò dismesso molle bestialilà del ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario di morale cattolica
La morale rileva poi che nella bestialità l'atto sessuale è deviato dalla sua naturale finalità, poiché non risponde né alla funzione di procreazione, né a quella di comunione. Si tratta perciò di un atto moralmente illecito sotto tutti i punti di vista ...
Jean-Louis Bruguès, 1994
8
La Divina commedia: . Purgatorio
Canto xvii 7 dell' intervia stampa — * della eterna stampa . ij saetta previsa — saetta provisa f\i , in che si specchia — anche si specchia 67 be- stialitade — bestialità. 91 ma noi dirai — e noi dirai. 91 fia presente — fien presente. i35 E ciò non ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
9
Prose E Poesie
ti dirò che, oltre al quale ed al quanto della bestialità, notabile è il come e il dove: altri ti si mostrano di fronte con quel brutto indizio nella faccia 0 nel petto, altri sel recano dopo la schiena e sotto le reni. Chi lo nasconde a tutto ' potere, e chi ne ...
Luigi Carrer, 1837
10
La Civiltà cattolica
E poiché i costumi degli uomini inclinati al mal fare, secondo Aristotele, si distinguono appunto per le tre male disposizioni, incontinenza, bestialità e malizia, la materia di ciascuna delle quali può pur essere tutt' insieme lussuria, superbia e ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTIALITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bestialità no contexto das seguintes notícias.
1
Trivelle, manifestazione nazionale per referendum. Crocetta diserta …
Quella delle royalties (che secondo Piccitto avrebbero evitato il default delle casse comunali ndr) è una bestialità detta da chi non sa leggere le ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, jul 15»
2
Il tornado Massimo Bitonci ha fatto più danni a Padova di quello tra …
... dichiarazioni deliranti rese in piazza da chi in fondo fascista e razzista lo è sempre stato, ed ora si sente legittimato a vomitare qualsiasi bestialità, facendo da ... «Padova24ore.it, jul 15»
3
Non tiriamo troppo la corda(ta), altrimenti...
Fra bestialità allo stato puro, ipotesi startrekkiane, errori lessicali, sintattici, ortografici e di punteggiatura (anche in un lancio di quattro righe!) ... «CalcioCatania.com, jul 15»
4
Suarez vuole andare via dall'Atletico. La Fiorentina in vantaggio sui …
14/07 19.02 il Ducanon bastavano tuttosport e corsport-stadio a scrivere bestialità, c'è anche el mundo deportivo... 14/07 18.12 ilgattoLa cosa ... «Fiorentina.it, jul 15»
5
Roma underground, cucina gustosa e low cost per salvarsi dalle …
scrive la Mancini – La trappola per turisti è una piaga che affligge anche altri paesi, ma qui rasenta la bestialità: carbonare con la panna, ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
6
Esiste l'accordo sulla Grecia: è il commissariamento della finanza
In buona sostanza dice due bestialità che farebbero inorridire il meno competente degli europeisti; la prima che vuole cacciare la Grecia ... «Intelligonews, jul 15»
7
Sette cuccioli abbandonati
Chiusi in una cassetta in plastica, coperti da un telo, sono stati lasciati da qualcuno che ancora una volta rinnova la "bestialità" del gesto. «Turiweb, jul 15»
8
L'ultimo orrore dell'Isis: bambino fatto esplodere con una bomba
L'ultima bestialità attribuita all'Isis sarebbe tuttavia confermata da un video: si tratta di un bambino, un orfano, con dell'esplosivo legato al corpo ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
9
Roma,si riparte dagli ultrà subito battuta e contestata
Prima e dopo dalla curvetta sud trapiantata nel profondo nord continuano a piovere bestialità. Paradossalmente, c'è persino chi li giustifica: ... «ForzaRoma.info, jul 15»
10
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
L'omofobia, ai miei occhi, non è che una bestialità tra le altre. Ciò che invece mi sembra importante è di ricordare che il maschile e il femminile ... «Il Primato Nazionale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestialità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bestialita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z