Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beveratoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEVERATOIO EM ITALIANO

be · ve · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEVERATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Beveratoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEVERATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «beveratoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beveratoio no dicionário italiano

A definição de beveratoio no dicionário é um vaso de bebida. Beveratoio também é um aguaceiro.

La definizione di beveratoio nel dizionario è vaso per bere. Beveratoio è anche abbeveratoio.


Clique para ver a definição original de «beveratoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BEVERATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BEVERATOIO

beva
bevace
bevacità
bevanda
bevatrone
bevazzare
beveraggio
beveraglia
beverare
beverata
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BEVERATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de beveratoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BEVERATOIO»

beveratoio beveratoio wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica beveratoi abbeveratoio traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue grandi dizionari beveratoio† tói vaso bere raro sapere deriv beverare mappa carpinone strada comunale visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine ordinanza chiusura comune acquasparta stampa diminuisci dimensioni carattere castiglione lago

Tradutor on-line com a tradução de beveratoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEVERATOIO

Conheça a tradução de beveratoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de beveratoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beveratoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

beveratoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beveratoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beveratoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

beveratoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beveratoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

beveratoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beveratoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beveratoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beveratoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beveratoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beveratoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

beveratoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

beveratoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beveratoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beveratoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beveratoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beveratoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beveratoio
70 milhões de falantes

italiano

beveratoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beveratoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

beveratoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beveratoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beveratoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beveratoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beveratoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beveratoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beveratoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEVERATOIO»

O termo «beveratoio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beveratoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beveratoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «beveratoio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEVERATOIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beveratoio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beveratoio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre beveratoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BEVERATOIO»

Descubra o uso de beveratoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beveratoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
Per amministrarglielo si può servirsi del beveratoio, o del cucchiaio. Negli Spedali, ove la stessa donna è incaricata di nutrire più figli, si preferisce ordinariamente il beveratoio; per altro il cucchiaio è sembrato preferibile a. Raulin, il quale ...
‎1820
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
BEVERATOIO 209 non la trovo in alcuno Autore o Vocabolario, solo io la rinvengo tra i Francesi, i quali di- eono: Bienentendu que, espècede conjonction qui signific à condilion pourtant que, avec colte re- striction pourtant que (I); per lo che ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
Vasche di età romana in marmi bianchi e colorati
La vasca venne fatta installare nel 1500 da Alessandro VI in piazza S. Pietro, come beveratoio per cavalli, accanto alla fontana a due catini (quella a destra guardando la Basilica), costruita nel 1490 per volere di Innocenzo VIII ed affiancata ...
Annarena Ambrogi, 1995
4
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
Una pentola, una patera ad uso di cucina, un oliario, una conca in frammenti. Terracotta. Molte anfore, alcune lampadi, un beveratoio di uccelli, un vasetto aperto nell'orifizio, onde riporsi il cibo per gli uccelli medesimi, molte pignatte e tegami.
Guiseppe Fiorelli, 1862
5
Pompeianarum antiquitatum historia, quam ex cod. mss. et a ...
Varii frammenti di guernizione e chiodi. Terracotta. Un oliario. Otto. Un fuso rotto. Varii pezzi forati. Ferro. Varie grappe. Un ronciglio. Vetro. Un manico di vase rotto . Terracotta. Un beveratoio d'uccello. Un vasettino bislungo. Una coperchiola.
Ios Fiorelli, 1864
6
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
Varii frammenti di guernizione e chiodi. Terracotta. Un oliario. Otto. Un fuso rotto. Varii pezzi forati. Ferro. Varie grappe. Un ronciglio. Vetro. Un manico di vase rotto . Terracotta. Un beveratoio d'uccello. Un vasettino bislungo. Una coperchiola.
Giuseppe Fiorelli, 1864
7
Nuova descrizione del Vaticano: O si a della sacrosanta ...
BerrabeaT.II.136. S.Biagio ivi 41. Beveratoio dello "Stradone T.III. 346. Beveratoio della Stalla Pontificia ivi 3 18. Beveratoio del Quartiere de' Cavalleggieri ivi 329. , dello Stradone ivi 346. , dcìia_i Piazza di S.Pietro ivi 349. BibbiaGreca T.III.
Giovanni Pietro Chattard, 1767
8
Descrizione ed istorica narrazione dell'origine e vicende ...
Lateralmente al beveratoio superiore vi è una gran vasca pubblica detta Zampo destinala per lavarvi biancherie i poveri gratis ; ma siccome non è sufficiente alla numerosa popolazione e le acque di tale vasca presto s' intorbidano, cosi si ...
Giov. Franc Pugliese, 1849
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Propriamente Quel vaso, che si tiene agli uccelli nelle gabbie* о ne'serbatoi dove si mette acqua perche s'ab- beverino. Bip. Impr. 222. Vi messe la gab- bia , il beveratoio, il pappagallo , ce. (C) T §• E detto di Qualunque vaso da be- re. Vend .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Rip. Impr. 222. Vi messe la gabbia, il beveratoio, il pappagallo, ec. (C) 7 g. E detto di Qualunque vaso da bere. Vend. Crisi. Andr. 73. Nel beveratoio, col quale mescete a voi , mescete a lei il doppio. * BEVERE. V. BERE. (*) # BEYERECCIO.
Accademia della Crusca, 1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beveratoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/beveratoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z