Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bidimensionale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIDIMENSIONALE EM ITALIANO

bi · di · men · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIDIMENSIONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bidimensionale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIDIMENSIONALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bidimensionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bidimensionalidade

Bidimensionalità

Bidimensionalidade é a relevância de um objeto ou imagem para o campo das duas dimensões espaciais tradicionais. Largura e comprimento ou X e Y, no caso de notação matemática. Muitas vezes, é contrastado e comparado com a tridimensionalidade. Também é indicado com a abreviatura 2D ou 2-D, que literalmente significa "duas dimensões". Um objeto bidimensional não possui a terceira dimensão, a profundidade e, portanto, desenvolve-se apenas em uma superfície plana. Exemplos de representações 2D, ou seja, imagens bidimensionais. La bidimensionalità è la pertinenza di un oggetto o di un'immagine al campo delle due tradizionali dimensioni spaziali. Larghezza e lunghezza oppure X e Y, nel caso di notazione matematica. È spesso contrapposta e confrontata con la tridimensionalità. Viene indicata anche con l'abbreviazione 2D o 2-D che letteralmente sta per "due dimensioni". Un oggetto bidimensionale manca della terza dimensione, la profondità, e si sviluppa dunque solo su superficie piana. Sono esempi di rappresentazioni 2D, ossia bidimensionali, le fotografie.

definição de bidimensionale no dicionário italiano

A definição de duas dimensões no dicionário é de duas dimensões. Duas dimensões também são intervenções culturais ou educacionais que se desenvolvem em ordem espacial e temporal.

La definizione di bidimensionale nel dizionario è di ciò che ha due dimensioni. Bidimensionale è anche di interventi culturali o didattici che si sviluppano in ordine spaziale e temporale.

Clique para ver a definição original de «bidimensionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIDIMENSIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIDIMENSIONALE

bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidè
bidello
bidentale
bidente
bidet
bidetto
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville
biecamente
bieco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIDIMENSIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinônimos e antônimos de bidimensionale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIDIMENSIONALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bidimensionale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bidimensionale

ANTÔNIMOS DE «BIDIMENSIONALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «bidimensionale» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de bidimensionale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIDIMENSIONALE»

bidimensionale piano piatto solido tridimensionale significato elettroforesi protocollo barcode moto cinematica bidimensionalità pertinenza oggetto immagine campo delle tradizionali dimensioni spaziali larghezza lunghezza oppure caso notazione matematica bidimensionale dizionari corriere sera termine tempo nell arte nella scienza pittura paul gauguin risoluzione già rende antiprospettica risultato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni bidimensional miglior gratuito tante altre tecnica sitebi sociatà italiana edgewise tutti spostamenti incluso chiusura degli spazi vengono eseguiti mezzo meccaniche transcritto mrna fosforilazione glicosilazione lipidazione ancora ubiquitinizzazione processing proteolitico modificazioni post traduzionali exon spettroscopia alfonso mangoni metodi parla

Tradutor on-line com a tradução de bidimensionale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIDIMENSIONALE

Conheça a tradução de bidimensionale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bidimensionale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bidimensionale» em italiano.

Tradutor português - chinês

二维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bidimensional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

two-dimensional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो आयामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائي الأبعاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двумерный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bidimensional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বি-মাত্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bidimensionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua dimensi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweidimensional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二次元
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이차원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro-dimensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai chiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு பரிமாண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्विमितीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki boyutlu
70 milhões de falantes

italiano

bidimensionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuwymiarowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двовимірний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bidimensională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο διαστάσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee-dimensionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvådimensionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

todimensjonal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bidimensionale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIDIMENSIONALE»

O termo «bidimensionale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bidimensionale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bidimensionale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bidimensionale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIDIMENSIONALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bidimensionale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bidimensionale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bidimensionale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIDIMENSIONALE»

Descubra o uso de bidimensionale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bidimensionale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'estetica trascendentale fenomenologica: sensibilità e ...
CAPITOLO DECIMO La costituzione dello spazio tridimensionale 1 . Dal campo bidimensionale allo spazio tridimensionale Nelle pagine precedenti abbiamo analizzato alcuni strati dell'o- biettivazione. Bisogna però ora notare che «gli oggetti ...
Vincenzo Costa, 1999
2
Reti di calcolatori
La parità bidimensionale è proprio ciò che viene suggerito dal nome: è basata sulla parità “semplice” (unidimensionale), che solitamente comporta l'aggiunta di un bit extra a un codice a 7 bit per rendere bilanciato il numero di valori 1 nel byte ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
3
Logica e razionalità dell'Occidente cattolico
Ha studiato il teorema di Godel e sa che tutti i suoi ragionamenti presentano almeno un assioma non pertinente al sistema bidimensionale in cui vive. Tuttavia ha studiato ed assimilato anche Popper, per cui sa altrettanto bene che non potrà  ...
Giuseppe S. Mela, 2007
4
La mente orchestra. Elaborazione della risonanza e autismo
In uno spazio di vita bidimensionale (spazio proprio del vissuto postautistico), il significato degli oggetti è sentito come inseparabile dalle caratteristiche sensuali delle loro superfici che si possono percepire. Gli oggetti vengono sentiti come ...
Licia Sbattella, 2006
5
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
La base è pentadimensionale perché è ilprodotto di una sfera bidimensionale ( S2) e di una sfera tridimensionale (S3). La superficie di Calabi-Yau a sinistra è uniforme, nel senso che non presenta discontinuità; in sommità presenta una sfera ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
6
C++. Fondamenti di programmazione
Tuttavia, per visualizzare la distribuzione complessiva dei voti di tutto il semestre deve utilizzare un ciclo for nidificato (righe 127-130) per creare l'array monodimensionale frequency sulla base dei voti dell'array bidimensionale. Il resto del ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2013
7
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
La trasformata Z bidimensionale X(zr z2) è separabile se può essere espressa nella forma X(z\,z2)=X](z})X2(z2) (14.51) X(zr z~,) sarà solamente separabile se la sequenza x(m, n) dalla quale è derivata ed è separabile; x (m, n) = *[(m) x2(n).
Armando Zecchi, 1999
8
Dalla Psicoanalisi Alla Fondazione Della Gruppoanalisi
Di conseguenza, contrariamente alla convinzione superficiale fra noi diffusa, noi non cogliamo gli oggetti che ci circondano come essi esistono nella loro realtà cubica [tridimensionale], ma solo nello “scorcio” bidimensionale che corrisponde  ...
Trigant Burrow, Edi Gatti Pertegato, Giorgio Orghe Pertegato, 2009
9
Matematica Numerica
bidimensionale. Diamo un cenno a come si estendono in due dimensioni i concetti introdotti in precedenza, rimandando a [117], [18], [96] per ulteriori approfondimenti. Indichiamo con fi un dominio limitato di R2 e con x = (x, y) il vettore delle ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
10
Manuale di endodonzia
bidimensionale. La radiologia bidimensionale utilizza mezzi d'indagine extrorali ( apparecchi radiogeni) icui detettori (analogici odigitali) possono essere intra o extraorali. Il più comune detettore endorale. Radiologia bidimensionale Utilizzo ...
E. Berutti, M. Gagliani, Società italiana di endodonzia, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIDIMENSIONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bidimensionale no contexto das seguintes notícias.
1
Alla Fiumara d'Arte la scultura restaurata di Consagra - Giornale di …
... attraverso la razionalità della sua concezione e la leggerezza con cui il cemento armato si fa forma bidimensionale e percorribile. «Giornale di Sicilia, jul 15»
2
Batterie Motomatica al... grafene per la Trulli Gp! - OmniCorse.it
... e perciò convenzionalmente considerato bidimensionale: per ottenere un reticolo di grafene dello spessore di un millimetro sono necessari ... «OmniCorse.it, jul 15»
3
Smartphone più freddi con il grafene bianco | Webnews
Il nitruro di boro ha una struttura bidimensionale come il grafene (da cui il nome grafene bianco), ma è un isolante naturale, in quanto blocca il ... «Webnews, jul 15»
4
Canova e Jodice. Il lato della scultura allo Studio Messina - ArtsLife …
Apre oggi, 17 luglio, la nuova mostra allo Studio Museo Francesco Messina di Milano che analizza il tema della lettura bidimensionale della ... «ArtsLife, jul 15»
5
Masters of Sex: recensione episodio 3.01 - Parliament of Owls su …
Insomma, un bel quadro sfaccettato, molto lontano dal personaggio bidimensionale delle stagioni scorse, che sembra finalmente attrarre ... «Telefilm Central, jul 15»
6
Videogiochi, dall'E3 di Los Angeles tutte le novità della stagione in 5 …
Una delle tendenze più forti nel gioco degli ultimi anni è portare l'esperienza fuori dal limite bidimensionale dello schermo. Fra gli elementi ... «ANSA.it, jul 15»
7
Darren Harvey-Regan: quando la fotografia incontra la scultura …
... sia una rappresentazione di ciò che esiste che un'astrazione attraverso la sua traduzione su una superficie di stampa bidimensionale». «Collezione da Tiffany, jul 15»
8
Roving Rogue - Recensione - Wii U - 153132 - Multiplayer.it
Come detto, si tratta di un semplice platform bidimensionale, e il giocatore deve raggiungere la fine di ciascun livello (indicata da un portone ... «Multiplayer.it, jul 15»
9
Il CercaGioco: la volpe nella navicella
... di StarFox, anche se la volpe è simile se non la stessa (il gioco a cui mi riferisco io non era tridimensionale, bensì bidimensionale). Grazie!!". «Gamesblog.it, jul 15»
10
Vacanze e tecnologia: connessi anche in riva al mare, rischi?
«Il rischio di rimanere sempre connessi è quello di vivere in un mondo bidimensionale e appiattito, particolarmente invitante perché accessibile ... «Humanitas Salute, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bidimensionale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bidimensionale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z