Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bigia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIGIA EM ITALIANO

bi · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bigia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bigia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bigia no dicionário italiano

A definição de bigia no dicionário é um pequeno pássaro silvestre cinza dos Passeriformes.

La definizione di bigia nel dizionario è piccolo uccello silvano dei Passeriformi, di colore grigio.


Clique para ver a definição original de «bigia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIGIA


accomandigia
ac·co·man·di·gia
alterigia
al·te·ri·gia
bastardigia
ba·star·di·gia
battigia
bat·ti·gia
callipigia
cal·li·pi·gia
cinigia
ci·ni·gia
comandigia
co·man·di·gia
contigia
con·ti·gia
cupidigia
cu·pi·di·gia
fonovaligia
fo·no·va·li·gia
franchigia
fran·chi·gia
grandigia
gran·di·gia
guarantigia
guarantigia
guarentigia
gua·ren·ti·gia
ingordigia
in·gor·di·gia
pigia pigia
pi·gia pi·gia
sizigia
si·ʒi·gia
steatopigia
ste·a·to·pi·gi·a
valigia
va·li·gia
vestigia
ve·sti·gia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIGIA

bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellare
bighellonare
bighellone
bigherino
bighero
bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiognolo
bigiotteria
bigiù
biglia
bigliardo
bigliettaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIGIA

biologia
conventigia
convoitigia
covidigia
cuvidigia
draba grigia
ecologia
energia
foggia
magia
metodologia
nefandigia
nostalgia
pioggia
psicologia
raccomandigia
spiaggia
tecnologia
termovaligia
tipologia

Sinônimos e antônimos de bigia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIGIA»

bigia cincia alpestre grossa farina padovana canto significato bigia wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo forma flessa modifica sing grandi dizionari zool piccolo uccello silvano passeriformi sylvia hortensis colore grigio garzanti linguistica piumaggio sfumato nidifica cespugli nutre insetti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso soliera recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio agriturismo classici della cucina modenese traduzione gratuito tante altre traduzioni uccelli proteggere passeriforme lungo circa centimetri fino veniva distinta

Tradutor on-line com a tradução de bigia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIGIA

Conheça a tradução de bigia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bigia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bigia» em italiano.

Tradutor português - chinês

bigia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bigia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bigia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bigia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bigia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bigia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bigia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bigia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bigia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bigia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bigia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bigia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bigia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bigia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bigia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bigia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bigia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bigia
70 milhões de falantes

italiano

bigia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bigia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bigia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bigia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bigia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bigia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bigia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bigia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bigia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIGIA»

O termo «bigia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bigia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bigia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bigia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bigia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bigia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bigia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIGIA»

Descubra o uso de bigia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bigia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
nel suo operare più violenta di quello sia per esserlo la bigia . Questa osservazione altresì , la quale vien di pari confermata e verificata dal fatto, può in certo datogrado favorire l'opinione di coloro , i quali affermano, che lc virtù e facolta ...
‎1763
2
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Varie specialità presenta altresì la ghisa bigia. Si conoscono cioè la ghisa bigia comunemente detta la ghisa nera, la ghisa gocciolata o macchiata. La ghisa bigia è in certo,modo saldabile, ma il suo punto di fusione è così vicino a quello di ...
‎1872
3
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
la forma antecedente, smarginata lungo gli spigoli del prisma : a) Bigia , trasparente o translucida , splendente . b) Bigia , translucida , appannata nella superficie . e) Gialla , Iranslucida, splendente. d) Bigia , macchiata di giallo- rossigno ...
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Otto-decimale: la forma antecedente, smarginata lungo gli spigoli del prisma : a) Bigia, trasparente o translucida , splendente. b) Bigia t translucida , appannata nella superficie . c) Gialla, translucida, splendente. d) Bigia, macchiata di giallo- ...
5
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
_ ' e. Otto-decimale: la forma antecedente, smarginata lungo gli spigoli del Prisma: ' a) Bigia , trasparente o translucida, splendente . b) Bigia , translucida , appannata nella superficie . c) Gialla , translucida, splendente. ' d) Bigia , macchiata di ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1825
6
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
Bianco-bigia compatta formata di vari ciottoli della stessa natura. lui. k. Bigia lamellosa con Ippuriti?. Ivi. 5. Bigia lamellosa con diaspro. Jtfon- tagnuola presso la Favara. 6. Bigia-fosca lamellosa con la marna. Ivi. 7. Bigia scomposta con ...
Pietro Calcara, 1847
7
Elementi di Fisica Sperimentale
С A I'. è В к ¿gw Vee-ch; Nuovi corrispondenti. Vaccin' ; Са1се bianca di manganese . . . . . Calce bianca di stagnp, .o stagno calcinato . Calce bianca di zinco. Calce bigia d'antimoniO . . ь- a Са1се bigia d'arsenico . Calce bigia di bismuto.
8
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nella profondità, trovasi, tra le fibre ed i fascetti delle fibre, sostanza bigia sparsa in forum d'isole, che formano linee o macchie sul tain longitudinali e trasversali. Praticando un taglio perpendicolare per lo lungo, nel mezzo del seno ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
9
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
ESTRAZIONE DEI METALLI. '59” pronto raffreddamento; e si separa in parte con rafl'reddarnenn lento. [a ghisa bianca crudissima e molto lamellosa, contiene per altro un poco più di carbone della ghisa bigia: finora si era creduto il contrario.
‎1827
10
Prodromo della mineralogia Vesuviana
translucida , appannata nella superficie , c ) gialla , translucida , splendente , d) bigia , macchiata di giallo-rossigno , splendente , e) appannata nella superficie , ed aspersa di uà' intonaco scoriaceo , bruno o giallognolo ; dodecaedro regolare  ...
Niccolò Covelli, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bigia no contexto das seguintes notícias.
1
Correnti | ogm. assolti i devastatori di un raccolto ogm. attentato no …
il monsanto 810 ha la particolarità di essere resistente a un parassita, la piralide, una farfallina bigia i cui bruchi scavano come tarli gallerie ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
CALCIOMERCATO - Milinkovic, il regista è vicino, si può chiudere
Il più vicino è Serjei Milinkovic del Genk, il regista individuato da Tare per crescere alle spalle di Bigia. non dovrà sostituirlo perché ha ancora ... «LazioPress.it, jul 15»
3
Savic piace anche a Barcellona e Roma. Se parte ipotesi Tonelli …
Saluti Viola, ma la vedo bigia. 09/07 12.47 DantZIo tonelli lo prenderei volentieri. 09/07 12.32 UlixAl Per la verità l'anno scorso Tonelli ha fatto ... «Fiorentina.it, jul 15»
4
Moena si tinge di viola. Tutti pronti ad accogliere la Fiorentina (FOTO)
06/07 17.59 parla vedo bigia!!!!!! quest' anno saremo davvero pochi!!!!!! D' altronde tutto quello che è successo e soprattutto tutto quello che ... «Fiorentina.it, jul 15»
5
Quella rincorsa inutile tra errori, grandi bluff e minacce disperate
3 luglio 2015 15:59. ma se anche uno come Bernardeschi punta i piedi e non rinnova figurati gli altri!! bona ragazzi la vedo bigia!! Rispondi ... «Viola News, jul 15»
6
Da Glastonbury all'Ypsigrock: quali sono i festival con più donne sul …
Speriamo che tra qualche anno le cose migliorino, ma la vedo bigia... EleReglisse 19 giorni fa @ele_nora. Sarà, ma da donna bassista ed ... «Rockit, jun 15»
7
I radar di Lampedusa, un crimine ambientale
... “in pericolo” l'Occhione, il Falco di palude, la Ghiandaia marina, il Gabbiano roseo, il Cormorano, la Beccaccia, la Bigia grossa, la Volpoca, ... «DazebaoNews, jun 15»
8
Monza, da “A di Alice” tutti a tavola con Manzoni ei Promessi Sposi
Non è la solita banalità dei “piatti manzoniani” (la polenta bigia di grano saraceno di Tonio,le polpette servite a Renzo all'osteria del paesello…) ... «MBnews, jun 15»
9
Rapporto Ispra sulla conservazione degli uccelli in Italia
... e la bigia padovana. Il dato emerge dal primo Rapporto Nazionale sullo stato di conservazione degli uccelli in Italia, pubblicato dall'ISPRA. «BigHunter, jun 15»
10
Uccelli, 5 specie in pericolo
Sono il gipeto, il capovaccaio, il grifone, l'aquila del Bonelli e la bigia padovana, ovvero tre avvoltoi, un'aquila e un piccolo passeriforme, tutte ... «Villaggio Globale, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bigia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bigia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z