Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "binazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BINAZIONE EM ITALIANO

bi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BINAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Binazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BINAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «binazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de binazione no dicionário italiano

A definição de binário no dicionário é ação e resultado de binário. A ligação também é uma celebração de duas missas em um dia pelo próprio sacerdote.

La definizione di binazione nel dizionario è azione e risultato del binare. Binazione è anche celebrazione di due messe in un solo giorno da parte dello stesso sacerdote.


Clique para ver a definição original de «binazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BINAZIONE

binare
binari
binaria
binario
binarismo
binato
binatoio
binatrice
binatura
binauricolare
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de binazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BINAZIONE»

binazione binazione enciclopedia italiana treccani felice cappello facoltà concessa sacerdoti poter celebrare volte nello stesso giorno messa questa oltre dalla celebrazione delle sante messe casi vietata venerdì sabato santo oppure trinazione natale giovedì commemorazione tutti fedeli defunti sacramenti codice diritto canonico pagine cattoliche ministro riti vasi sacri della tempo luogo eucaristica concelebrazione parte dello sacerdote consentita solo eccezionali cancelleria vescovile modello richiesta accordo verifica dell interesse culturale beni immobiliari proprietà enti eccles parole finiscono qualiparole trova tutte lingua binazionebinazione dizionari corriere sera traduzione termine

Tradutor on-line com a tradução de binazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BINAZIONE

Conheça a tradução de binazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de binazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «binazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

组合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочетание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gabungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kombination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組み合わせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kombinasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phối hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kombinasyon
70 milhões de falantes

italiano

binazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kombinacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поєднання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombination
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de binazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINAZIONE»

O termo «binazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «binazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de binazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «binazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BINAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «binazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «binazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre binazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BINAZIONE»

Descubra o uso de binazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com binazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Configurazione alieno
Mario Giorgi. - Vedo. - È contento? - Non so, pardon. - Ha indovinato l'ordine. - Bene. - Lei si sente fuori dalle sei co-binazioni? - Pardon? - Perché ha paura della terza B? - Paura? - Non vuole appartenere a una co-binazione? - Pardon, sì.
Mario Giorgi, 2013
2
Trattato di chimica: 3: Chimica organica.2
binazione. d'. indaco. ripristinato. e. d'. una. base. salificabile .--. E. probabilissimo che l' azzurro d' indaco ripristinato sia bianco; poi-che al momento della precipitazione è perfettamente bianco, e la tinta verdastra brutta che assume in ...
‎1833
3
Una Chiesa Povera per un Mondo Povero, Verso Nuove ...
binazione. ecclesiastica,. il. tipo. di. rapporti. sociali). il. dima. fr. minante e i principi informatori della prassi pastorale. Al di là di un rinnovato vocabolario, le cose sono rimaste intoccate. Peraltro, secondo alcuni, dopo il periodo delle alleanze ...
4
Elementi di chimica appoggiati alle piu recenti scoperte, ...
'Quando 1' oàisoll-ori'co è concentrato , la comi-231 (binazione si fa con molta rapidità, e con una' specie di fischio , come se s' inni1ergesse un ferro, rovente nell' acqua , e tramanda un vapore soffocante. Quest' unione coll' acqua è sempre ...
‎1814
5
Saggio di statica chimica di C. L. Berthollet membro dello ...
Così, quando si preeipira coll' ammoniaca una dissoluzione di magne. sia e d' allumina, la magnesia che sarebbe restata in dissoluzione, e che avrebbe formato una com'binazione tripla e solubile coll' ammoniaca, finat. ramo che la ...
‎1804
6
Trattato di aritmetica pratica nel quale oltre lo spiegarsi ...
... volta pigliarc nella medesimaCorr-binazione, che se. si voglia supporre che qualunque cosa posla'ancora. seco unirsi, e perciò più volte occorrere nella medesima. Com-r bina'zione, allora il numero delle Combinazionisarà molto maggiore ...
‎1752
7
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
giusta che t è dispari , o pari, ma la cui molteplice virtù siamo obbligati a non valutare, restringendoci a non considerar, che una delle molte equazioni comprese, cioè la I'. = I nella 1.' com_ binazione, e la - 1 :: - I nella combinazion a. ' in ambe.
8
Lezione sopra le affinità chimiche del dottor fisico ...
8 nità di coesione in contrasto con quella di e0m-. binazione, e POscia confrontare l'affinità di conf binazione f0rte, opposta alla debole, nel modo, seguente. ' A - d il C ' ( a a ) C Sia A un corpo coerente solido (a), e G un dissolvepte nel quale ...
Girolamo Melandri Contessi, 1809
9
L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...
La tredicesima serie della tavola 15 dimostra, quando in una com- ' binazione di ossido ferrico coll'ossido ferroso si vuol determinare il primo mediante il gas solfido idrico (p. 53) a quale quantità d' ossido ferrico corrisponde il solfo ottenuto .
Heinrich Rose, 1838
10
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
PROPORZIOM'CIÎIM'ICHB n partigiani, i corpi si combinano di pren ferenza nel rapporto d' un atomo a un » atomo, e si devono prendere per pesi » atomici od equivalenti le quantità che 1) si ottengono in primo luogo nella com» binazione d'  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo binazione no contexto das seguintes notícias.
1
In vendita su Ebay rara moneta di Cesare I
... il titolare della casa, il geometra Claudio Rossi, è abbastanza rara, anche perchè appare con una “insolita com binazione di legenda”. «Gazzetta di Reggio, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Binazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/binazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z