Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOLOGIA EM ITALIANO

bio · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
biologia

biologia

Biologia

A biologia é a ciência que estuda tudo sobre a vida. A biologia inclui um amplo espectro de filiais de estudo. Para propor o termo biologia foram, Jean-Baptiste de Lamarck no início do século 19, e, separadamente, Gottfried Reinhold Treviranus. La biologia è la scienza che studia tutto ciò che riguarda la vita. La biologia comprende uno spettro molto ampio di branche di studio. A proporre il termine biologia furono, Jean-Baptiste de Lamarck agli inizi del XIX secolo, e, separatamente, Gottfried Reinhold Treviranus.

definição de biologia no dicionário italiano

A definição de biologia no dicionário é uma ciência que estuda os organismos vivos descrevendo e classificando suas diversas formas e investigando o complexo dos fenômenos que os caracterizam do ponto de vista bioquímico, fisiológico, genético e ecológico: b. humano, animal, vegetal.

La definizione di biologia nel dizionario è scienza che studia gli organismi viventi descrivendone e classificandone le varie forme e indagando il complesso dei fenomeni che li caratterizzano da un punto di vista biochimico, fisiologico, genetico ed ecologico: b. umana, animale, vegetale.

Clique para ver a definição original de «biologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
ginecologia
gi·ne·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIOLOGIA

biografico
biografo
bioherma
bioinformatica
bioingegnere
bioingegneria
bioingegneristico
biolca
biolco
biolinguistica
biologicamente
biologicità
biologico
biologo
bioluminescenza
bioma
biomacchina
biomagnetismo
biomagnificazione
biomassa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
ufologia
urologia

Sinônimos e antônimos de biologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIOLOGIA»

biologia molecolare test università unipr unifi unige lavoro marina scienza studia tutto ciò riguarda vita comprende spettro molto ampio branche studio proporre termine furono jean baptiste lamarck agli biologia napoli unina degli studi federico roma organismi viventi nella loro grande complessità diversità quanto tale abbraccia area culturale home page corso scienze biologiche dipartimento della sistemi logo menu risorse umane corsi orario laurea triennale sapienza bbcd webmaster simone zambenedetti membro glad pisa dell stato costituito gennaio dalla riunione maggioranza docenti ricercatori padova contenuti pagina webmail email direzione unipd posta certificata milano bicocca presentazione programma sbocchi lavorativi informazioni accesso avvisi comunicazioni iscrizioni laboratorio chimica giugno trovate seguito elenco studenti vergata orienta missione

Tradutor on-line com a tradução de biologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOLOGIA

Conheça a tradução de biologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

生物学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवविज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الاحياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীববিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生物学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyoloji
70 milhões de falantes

italiano

biologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOLOGIA»

O termo «biologia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biologia

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BIOLOGIA»

Citações e frases célebres com a palavra biologia.
1
Vittorino Andreoli
Il concetto di normalità mentale è qualcosa che non si trova insito nel singolo uomo, né all’interno della sua biologia né dentro il suo pensiero, ma nasce dal rapporto individuo-società e dal grado di adeguamento del singolo alle regole imposte a tutta la collettività.
2
Enrico Bellone
Il disinteresse dei gruppi dirigenti verso la scienza, l’aria di sufficienza che settori importanti dell’intellettualità manifestano nei confronti del sapere e l’opinione che, tutto sommato, gli studi di fisica, chimica o biologia abbiano, nella migliore delle ipotesi, una qualche «pratica utilità».
3
Edoardo Boncinelli
Sono la cultura e la storia a dividere i popoli, non la biologia. La biologia ci unisce, e ci unisce anche a molti altri esseri viventi.
4
Theodosius Grygorovych Dobzhansky
Nulla ha senso in biologia eccetto che alla luce dell'evoluzione.
5
Stephen Jay Gould
Le norme comportamentali comuni e le differenze sociali ed economiche tra i gruppi umani – in primo luogo razze, classi e sessi – derivano da distinzioni innate ereditate, e che la società, in questo senso, è un esatto riflesso della biologia.
6
James Clerk Maxwell
A un certo punto non fu più la biologia a dominare il destino dell'uomo, ma il prodotto del suo cervello: la cultura. L'Universo ha elargito un grande dono all'uomo: con i suoi migliori atomi ha creato una parte di sé stesso dentro la sua mente per studiare il resto di sé. Cosicché:
7
Philip Milton Roth
Il grosso scherzo che ti fa la biologia è che raggiungi l'intimità con una persona prima di sapere qualcosa di lei.
8
John Wilkes
Se muore, è biologia, se scoppia, è chimica, se non funziona, è fisica.
9
Edward Osborne Wilson
La mente umana si è evoluta per credere negli dei; non si è evoluta per credere nella biologia.
10
Jeremy Rifkin
La nostra emergente coscienza biosferica coincide con le scoperte della biologia evolutiva, delle scienze neurocognitive e dello sviluppo infantile, che rivelano come le persone siano biologicamente predisposte all’empatia: nel nostro intimo non siamo razionali, distaccati, acquisitivi, aggressivi e narcisisti – come ritenevano molti filosofi illuministi –, bensì affettuosi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIOLOGIA»

Descubra o uso de biologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modelli Matematici in Biologia
In molti corsi di Laurea di secondo livello in Biologia di Universit`a italiane `e oramai attivo (a volte sotto questo nome, a volte sotto nomi simili) e spesso obbligatorio un corso di “Modelli Matematici in Biologia”. Altri corsi non dissimili sono ...
Giuseppe Gaeta, 2007
2
All'origine della biologia moderna: la vita di un testimone ...
Malpighi, Marcello.
Giuseppe Minelli, 1987
3
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
La nascita delle Facoltà e dei Corsi di Laurea di Scienze Motorie, e la chiusura degli ISEF, hanno prodotto un radicale mutamento degli insegnamenti della nuova Facoltà Universitaria.
Livio Luzi, 2010
4
Biologia
Con oltre 15 titoli pubblicati, la collana offre strumenti di preparazione sintetici dedicati sia alle discipline scientifiche (Matematica, Fisica, Biologia, Chimica, Geometria, Scienze della Terra ecc.) che a quelle umanistiche (Storia, Filosofia, ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
5
Biologia marina mediterranea
BIOLOGIA. MARINA. Cod. Fise. 00816390496 - Cod. Anagrafe Ricerca 30791 1FV Sede legale c/o Acquario Comunale, Piazzale Mascagni 1 - 57127 Livorno Presidenza A. TURSI - Dip. di Zoologia, Univ. di Bari Via Orabona, 4 70125 Bari ...
6
Genetica pratica per l'esame di biologia:
Il testo si divide in cinque aree tematiche, suddivise ognuna in tre differenti capitoli, che affrontano a livelli di complessita` crescente, il meccanismo di trasmissione dei caratteri ereditari che si trova alla base dei processi ...
Daniele Gigli, 2013
7
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
La LIX Assemblea Generale della Società Italiana di Biologia Sperimentale, unitamente al XLII Congresso Nazionale della Società Italiana di Fisiologia ed alla XXIII Riunione Generale della Società Italiana di Nutrizione Umana si terrà a  ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1990
8
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
CAPITOLO XX L'ITTIOFAUNA D'ACQUA DOLCE: BIOLOGIA, ECOLOGIA E PESCICOLTURA LE SPECIE ITTICHE DELLE ACQUE DOLCI ITALIANE Nelle acque interne italiane sono rappresentate le seguenti famiglie: Acipenseridae.
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
9
Biologia 1 (Botanica)
Come branca della biologia, la botanica — insieme alla zoologia — cerca di indagare i problemi fondamentali degli esseri viventi, contribuendo cosi alla comprensione del mondo che ci circonda. Alla stregua di ogni scienza pura, la botanica ...
Siegfrid Strugger, 1965
10
Il Pidocchio. Storia, biologia, medicina
Carlo Gelmetti La guarigione si ottiene quindi in un tempo relativamente breve, purché naturalmente non rimangano viventi dei pidocchi, e purché non abbia luogo una nuova trasmissione. Riesce invece malagevole di allontanare i lendini  ...
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biologia no contexto das seguintes notícias.
1
I robot del futuro? Macchine con cervelli viventi - Giornale di Sicilia
Comprendere la percezione e le interazioni biochimiche tra organismi può avere numerose applicazioni, dall'ecologia alla biologia e robotica. «Giornale di Sicilia, jul 15»
2
Contro il cancro all'ovaio, sì al test per il "gene Jolie" - Giornale di …
... Umana, Società Italiana di Biochimica e Biologia Molecolare Clinica e Società Italiana di Anatomia Patologica e Citologia diagnostica. «Giornale di Sicilia, jul 15»
3
Proteine Del Sangue Possono Scovare Il Cancro Del Pancreas
Questo è il “Sacro Graal” nella ricerca sul cancro al pancreas, ha detto Kalluri, cattedra di biologia del cancro al MD Anderson Cancer Center di Houston. «SALUTE E BENESSERE, jul 15»
4
LegnanoNews - Al via il primo board scientifico per MDapp
... tra cui l'Ing Federico Motta neo laureato in biologia dei materiali medici presso il politecnicoe il dott Fabrizio Bacchi quale consulente. «Legnanonews, jul 15»
5
Test di medicina in lingua inglese 2015: simulazioni online
Per aiutarvi a prepararvi per le domande di logica, cultura generale e di matematica, fisica, biologia e chimica in inglese Studenti.it ha raccolto ... «Studenti.it, jul 15»
6
Festival della Mente XII Edizione / Orgoglio Nerd
... ospiti segnaliamo il fisico inglese Jim Al-Khalili, che affronterà il tema della "biologia quantistica", ma consigliamo anche l'incontro-spettacolo ... «Orgoglio Nerd, jul 15»
7
IMMATRICOLAZIONI UNIVERSITÀ DI TRENTO: tutto il processo …
Il 7 settembre si svolgerà la prova unica per il corso di laurea in Scienze e tecnologie biomolecolari afferente Centro di Biologia Integrata ... «ilfatto24ore.it, jul 15»
8
Coldiretti Puglia Gest. Imp. Esca Mare e pesca: benessere ed …
“La Città metropolitana con il Laboratorio di biologia marina avrà il compito di coordinare i gruppi scientifici dell'Università degli studi di Bari in ... «Affaritaliani.it, jul 15»
9
'Santa'. “Impariamo il mare”: nuovi laboratori per bambini e ragazzi …
Ogni giorno si terranno tre corsi di un'ora che prevedono una piccola lezione di biologia marina e una “prova pratica” in mare con maschera e ... «Levante News, jul 15»
10
Nel regno degli aspiranti scienziati - Guida alla scelta - Gazzetta di …
I corsi di laurea triennale sono in: Biologia, Biotecnologie, Scienza della natura e dell'ambiente. I corsi di laurea magistrale in: Biologia e ... «Gazzetta di Parma, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biologia>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z