Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bioma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOMA EM ITALIANO

bio · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bioma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bioma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bioma

Bioma

Um bioma é uma grande proporção da biosfera, identificada e classificada de acordo com o tipo de vegetação dominante. Como a vegetação, como se sabe, afeta a presença de animais, em um bioma encontraremos populações e comunidades de animais e plantas que incluem organismos multicelulares e unicelulares, mesmo microscópicos, que interagem uns com os outros. Em termos de ecologia da paisagem, os biomas correspondem, com os devidos ajustes, às paisagens continentais ou regionais. A aproximação ao estudo de um bioma consiste em observar a estrutura das plantas, os tipos de folhas, a distância entre plantas e a análise do clima. Ao contrário dos biomás nas ecozonas não são definidas dependendo de semelhanças genéticas ou históricas genéticas. Os biomas são muitas vezes identificados pelo conceito de vegetação clímax, então com as comunidades de plantas que alcançaram um alto grau de adaptação ao ambiente natural que os hospeda. As ecorregiões são agrupadas tanto em biomas quanto em ecosons. Os biomas são distinguidos em aquáticos e terrestres. Un bioma è un'ampia porzione di biosfera, individuata e classificata in base al tipo di vegetazione dominante. Poiché la vegetazione, com'è noto, influenza la presenza degli animali, in un bioma troveremo popolazioni e comunità di animali e di piante comprendenti organismi pluricellulari e unicellulari, anche microscopici, che interagiscono fra loro. In termini di Ecologia del paesaggio, i biomi corrispondono, con i dovuti aggiustamenti, ai Paesaggi Continentali o Regionali. L'approssimazione allo studio di un bioma consiste nell'osservazione della struttura delle piante, dei tipi di foglie, della distanza tra le piante e l'analisi del clima. A differenza delle ecozone i biomi non sono definiti a seconda di somiglianze genetiche tassonomiche o storiche. I biomi sono spesso identificati tramite il concetto di vegetazione climax, quindi con comunità vegetali che hanno raggiunto un elevato grado di adattamento all'ambiente naturale che li ospita. Le ecoregioni sono raggruppate sia in biomi che in ecozone. I biomi si distinguono in acquatici e terrestri.

definição de bioma no dicionário italiano

A definição de bioma no dicionário é um complexo de plantas e animais com características ecológicas gerais semelhantes, que ocupam certos ambientes com estabilidade.

La definizione di bioma nel dizionario è complesso di piante e animali con caratteristiche ecologiche generali simili, che occupano con stabilità determinati ambienti.

Clique para ver a definição original de «bioma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIOMA


angioma
an·gio·ma
assioma
as·sio·ma
chioma
chio·ma
condrioma
con·drio·ma
dacrioma
da·crio·ma
emangioma
e·man·gio·ma
emoangioma
emoangioma
endotelioma
endotelioma
epitelioma
e·pi·te·lio·ma
ganglioma
gan·glio·ma
glioma
glio·ma
idioma
dio·ma
linfangioma
lin·fan·gio·ma
linfoangioma
linfoangioma
meningioma
me·nin·gio·ma
mioma
mio·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIOMA

biolca
biolco
biolinguistica
biologia
biologicamente
biologicità
biologico
biologo
bioluminescenza
biomacchina
biomagnetismo
biomagnificazione
biomassa
biomatematica
biomeccanica
biometeorologia
biometria
biometrico
biometrista
biomolecola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
diploma
doma
genoma
glaucoma
melanoma
noma
poma
rizoma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Sinônimos e antônimos de bioma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIOMA»

bioma foresta pluviale prateria deserto funghi minecraft significato polare tundra ampia porzione biosfera individuata classificata base tipo vegetazione dominante poiché noto influenza presenza degli animali troveremo popolazioni comunità piante comprendenti sapere ogni caratterizzato principalmente dalle condizioni climatiche regione particolare ospita tipica fauna insieme bioma documenti foto citazioni enciclopedia treccani complesso climax mantenuto ambientali distinto altre costituito più grandi dizionari biò biol caratteristiche ecologiche generali simili occupano stabilità determinati ambienti ecosistemi cosa ecosistema eniscuola bosco lago fiume prato spiaggia mare spazi verdi città tutti breve centimetro nostro terra portale ragazzi vegetali determinata zona hanno acquatici dividono marino acqua dolce life science geolife® unique technological concept invented manufacturing chemical products which optimizes biological process allow traduzione corriere scopri

Tradutor on-line com a tradução de bioma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOMA

Conheça a tradução de bioma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bioma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bioma» em italiano.

Tradutor português - chinês

生物群落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bioma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحيائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bioma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়োম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물 군계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần xã sinh vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biomlar
70 milhões de falantes

italiano

bioma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bIOME
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

биом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάπλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bioom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bioma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOMA»

O termo «bioma» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bioma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bioma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bioma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bioma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bioma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bioma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIOMA»

Descubra o uso de bioma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bioma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bioma: pensieri, creazioni e progetti per un Parco d'arte ...
Living art park in Turin designed by Gianluca Cosmacini and opened in 2007.
Gianluca Cosmacini, 2006
2
La fauna in Italia
Vanno ricordate qui due regole importanti: 1) un bioma è sempre riconoscibile anche se l'uomo ne ha modificato la vegetazione in modo più o meno sostanziale, se non altro utilizzando bioindicatori vegetali o animali; 2) se l'uomo allenta la ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Biotest
I vegetali facenti parte dello stesso bioma presentano adattamenti simili (anche in aree geografiche diverse) perché sottoposti a condizioni ecologiche e climatiche simili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce climatiche ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
4
Teoritest
I vegetali facenti parte dello stesso bioma presentano adattamenti simili (anche in aree geografiche diverse) perché sottoposti a condizioni ecologiche e climatiche simili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce climatiche ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
5
MINECRAFTmania. Guida non ufficiale al videogioco cult che ...
Descrizione: un bioma montuoso con numerosissimi altipiani, isole galleggianti, sporgenze, caverne naturali, etc. Vegetazione: alberi di quercia, fiori. Animali: maiali, mucche, galline, pecore, silver fish. Strutture: nessuna. Descrizione: bioma ...
Francesco Splendore, 2013
6
Biologia
Bioma complesso di ecosistemi che determina l'aspetto di ogni regione del pianeta Terra ed è caratterizzato da un certo tipo di vegetazione o da altri aspetti del paesaggio identificabili. I principali biomi terrestri sono distribuiti secondo fasce ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
7
Scienzetest
Savana: bioma a prateria diffuso nelle zone intertropicali prossime ai deserti e caratterizzato dalla presenza, oltre alle graminacee, anche di arbusti e alberi sparsi tra cui acacie, baobab, palme ed euforbie arborescenti. Simbiosi: associazione ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
8
Veneto: (esclusa Venezia)
Stazioni preistoriche e organizzazione territoriale romana Gli ambienti nel Mesolitico ~~) Biomi alpino, subalpino e montano I Bioma prealpino, fluviale- lacustre i 1 a faggio e abete O Bioma planiziaho-collinare a rovere e abete I I Bioma ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
9
Unica 5: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
LA TERRA E I SUOI BIOMI 0 Osserva le illustrazioni dei biomi terrestri e rispondi. te> . .Q'9'PQPIÎG. .'. .N9YQIIPIÎG. .. temperatura decrescen umidità decrescente In quale bioma ci sono la più alta temperatura e il minore tasso d'umidità?
Aa.vv., 2013
10
Luce si farà sull'origine dell'uomo
matoria della momentary fitness di un insieme di specie che interagiscono in un bioma (fauna e flora di una regione) è una quantità fissa in ogni momento. Per specie che interagiscono van Va- len intende quelle che occupano una ...
Juan Luis Arsuaga, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bioma no contexto das seguintes notícias.
1
Il dominio .eu compensa le sue emissioni di CO2 col Progetto …
I vantaggi correlati al programma includono la conservazione di circa 90mila ettari di bioma amazzonico, la promozione della gestione ... «AmbienteAmbienti, jul 15»
2
EURid, partecipazione al progetto Ecomapuà per compensare le …
I vantaggi correlati al progetto includono, senza tuttavia limitarsi a questi, la conservazione di circa 90.000 ettari di bioma amazzonico, ... «Tribuna Economica, jul 15»
3
EURid: internet .eu a sostegno dell'Amazzonia
I vantaggi correlati al progetto includono, senza tuttavia limitarsi a questi, la conservazione di circa 90.000 ettari di bioma amazzonico, ... «Ambiente Quotidiano, jul 15»
4
GTA VI: la mappa comprenderà l'intero territorio degli Stati Uniti
Staremo a vedere, io spero solo che il Bioma sia variegato come in S.A. perché secondo me questo è stato uno dei motivi per cui è così ... «HDblog, jul 15»
5
LEGO Worlds: un sogno che diventa realtà
La trivella esplode, ma l'emozione di emergere in un nuovo bioma non ha prezzo. Ho scalato montagne, sono volato tra le nuvole in sella a un ... «IGN Italia, jul 15»
6
Scopriamo le novità introdotte dalla patch 1.3
Magari fatta nel nuovo bioma, il deserto sotterraneo? Parliamo di contenuti che possono fruttare ore e ore di gameplay extra. Soprattutto i nuovi oggetti sono ... «Multiplayer.it, jul 15»
7
Ark: Survival Evolved a quota 1 Milione!
Il gioco nei prossimi mesi vedrà l'aggiunta di un biona delle paludi e di un bioma artico, per poter inserire nuovi differenti climi e creature. «MMORPG ITALIA, jul 15»
8
Bocciata la dieta occidentale: fa male alla salute
Se “due più due fa quattro”, la dieta occidentale sarebbe “devastante” per l'equilibrio complessivo del bioma intestinale degli africani e avrebbe aumentato la ... «BimbiSaniBelli, jul 15»
9
Just Cause 3 - Anteprima
L'attenzione con cui il bioma mediterraneo è stato riprodotto è davvero maniacale ed è quasi sorprendente quanto alcune inquadrature ... «Gamesvillage, jun 15»
10
Primo “si” della Conferenza dei Servizi alle biomasse di Paesana …
La Conferenza dei servizi ha pronunciato ieri mattina nella Sala Riunioni di via Massimo d'Azeglio a Cuneo il primo “si” alla realizzazione della ... «TargatoCn.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bioma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bioma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z