Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biotipo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOTIPO EM ITALIANO

bio · ti · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOTIPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biotipo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOTIPO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biotipo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

somatotipo

Biotipologia

A biotéria é um ramo da medicina que trata da classificação e estudo de tipos de constituição e examina as relações entre características morfológicas e funcionais e condições patológicas às quais os diferentes tipos constitucionais estão predispostos. Existem várias escolas de classificação, mas todos são reconhecíveis sob o adjetivo de biótipos, biótopos constitutivos, morfotipos ou somatótipos. La biotipologia è una branca della medicina che si occupa della classificazione e dello studio dei tipi di costituzione ed esamina i rapporti esistenti tra caratteristiche morfologiche e funzionali e stati patologici a cui i diversi tipi costituzionali sono predisposti. Esistono diverse scuole di classificazione, ma tutte riconoscibili sotto l'aggettivo di biotipi, biotipi costituzionali, morfotipi, o somatotipi.

definição de biotipo no dicionário italiano

A definição de biótipo no dicionário é um conjunto de organismos que possuem o mesmo conjunto cromossômico. O biótipo é também um conjunto de características somáticas, funcionais, mentais e intelectuais de um indivíduo.

La definizione di biotipo nel dizionario è insieme di organismi che hanno lo stesso corredo cromosomico. Biotipo è anche insieme di caratteri somatici, funzionali, psichici e intellettuali di un individuo.

Clique para ver a definição original de «biotipo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIOTIPO


callotipo
cal·lo·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cianotipo
cia·no·ti·po
controtipo
con·tro·ti·po
dagherrotipo
da·gher·ro·ti·po
ecotipo
e·co·ti·po
eidotipo
ei·do·ti·po
elettrotipo
e·let·tro·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
normotipo
nor·mo·ti·po
olotipo
o·lo·ti·po
optotipo
optotipo
ottotipo
ot·to·ti·po
prototipo
pro·to·ti·po
sottotipo
sot·to·ti·po
stereotipo
ste·re·o·ti·po

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIOTIPO

biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia
biotecnologicamente
biotecnologico
biotecnologo
bioterrorismo
bioterrorista
bioterroristico
biotica
biotico
biotina
biotipologia
biotopo
biotto
biova
biovulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIOTIPO

anticipo
archetipo
bel tipo
brachitipo
bradipo
brutto tipo
campo
corpo
di questo tipo
dopo
esipo
in anticipo
ipo
longitipo
polipo
politipo
stipo
tempo
tipo
un tipo

Sinônimos e antônimos de biotipo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIOTIPO»

biotipo costituzionale sanguigno androide endomorfo gengivale clavicolare bilioso biotipologia branca della medicina occupa classificazione dello studio tipi costituzione esamina rapporti esistenti caratteristiche morfologiche funzionali stati patologici diversi biotipo biòtipo sapere tipo insieme individui vegetali animali ereditariamente omogenei talora hanno possibilità incrociarsi documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani biologia specie appartenenti allo stesso tappeto queste ultime ricerche derivò concetto rappresentare anamnesi antropometrica trapezoidale quante volte sala pesi assistiamo alla classica fila ragazzi attesa panca piana quanti abbiamo visto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari biò biol organismi corredo cromosomico caratteri somatici allenamento specifico femminile aiss nord

Tradutor on-line com a tradução de biotipo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOTIPO

Conheça a tradução de biotipo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biotipo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biotipo» em italiano.

Tradutor português - chinês

生物型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biotipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biotype
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायोटाइप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمط حيوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биотип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biotipo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biotype
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biotype
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biotip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biotyp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオタイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biotype
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạng sinh học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரினவகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biotype
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyotip
70 milhões de falantes

italiano

biotipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biotyp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біотип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biotip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιότυπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biotipe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biotyp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biotype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biotipo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOTIPO»

O termo «biotipo» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biotipo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biotipo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biotipo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOTIPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biotipo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biotipo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biotipo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIOTIPO»

Descubra o uso de biotipo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biotipo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di microbiologia
Il gruppo sierologico O1 è a sua volta distinto in “biotipo classico” e “biotipo El Tor”, così chiamato perché isolato nel 1905 per la prima volta nella stazione quarantenaria di El Tor, nel Sinai. Il “biotipo classico” si distingue dal “biotipo El Tor” ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Dizionario di psicologia
biotipo). Conjunto de individuos, genéticamente ho— mogéneos, aislados por medio de acopla— mientos consanguíneos y selección progresi— va. Una población animal o vegetal de repro— ducción sexuada está constituida por nume— ...
Umberto Galimberti
3
Vino & c. dalla a alla z
Nelle Langhe i principali biotipi “riconosciuti” sono: il biotipo del Bolla, biotipo Lampia, biotipo Michet, biotipo Rosè. In valtellina: biotipo Briotti, biotipo Chiavennasca, biotipo Intagliata. I vini prodotti, con le diverse varietà, presentano sempre ...
Domenico Aragona, 2014
4
La Lotta Del Gene
Secondo Woltereck ogni biotipo risponde agli stimoli ambientali, e tale risposta è descrivibile per mezzo di una “curva fenotipica”, e non c'è modo di predire in maniera univoca la risposta di un determinato biotipo.3 Non esistono caratteri ...
Irene Galfo, 2013
5
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
B. abortus comprende 8 biotipi enumerati con 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 9: il ceppo di referenza per le prove di laboratorio del biotipo è il ceppo 544, per quanto riguarda la produzione di antigeni per i test sierologici è il ceppo 99 o 1 1 19 del biotipo 1 ...
Giordano De Felip
6
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
La sperimentazione omeopatica consente di evidenziare le caratteristiche del “ biotipo sensibile” ai vari medicinali. Si tratta di individui che manifestano una sindrome reattiva sperimentale più rapida e ampia. I pazienti che presentano le ...
Bruno Brigo, 2001
7
Antologia delle Diete - Salute naturale
Secondo questa teoria, persone con determinate caratteristiche fisiche e psichiche possono essere raggruppate in quattro biotipi: il Biotipo A attivo e passivo e il Biotipo B attivo e passivo. Per ogni biotipo esiste un programma mirato di ...
Edizioni Del Baldo
8
Biotipologia. L'analisi del tipo nella pratica medica
Biotipo brevilineo astenico Statura medio-bassa, con tendenza all'obesità ginoide, flaccida per ritenzione idrosalina; l'aspetto del corpo e del viso è piuttosto infantile, con una discrepanza tra arti e tronco a favore di quest'ultimo ( cfr. il tipo ...
Luigi Turinese, 2006
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
... il fegato e il tuorlo d'uovo. La sua carenza è rara nell'uomo. Biotipo. ▸ Insieme dei caratteri biochimici che consentono di definire vari gruppi all'interno di ceppi appartenenti alla stessa specie batterica. In epidemiologia, la determinazione ...
Script edizioni
10
Principi di microbiologia medica
Caratteri differenziali dei biotipi (biovar) di Vibrio cholerae O1. Caratteristica Biotipo Biotipo «classico» «ElTor» Emolisi (a) – + (d) Reazione di Voges- Proskauer – + Emoagglutinazione (b) – + Sensibilità al fago IV (classico) + – Sensibilità al ...
Michele La Placa, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOTIPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biotipo no contexto das seguintes notícias.
1
Visite guidate alle aziende e aperitivi in terrazza a Expo per il …
... Milano proprio il biotipo piacentino della Malvasia di Candia Aromatica. Ora questo vigneto è ritornato a nuova vita grazie anche all'impegno ... «IlPiacenza, jul 15»
2
"Affanno e angoscia, per gli ansiosi è una catastrofe" - IlGiornale.it
... appieno le sue potenzialità, anche se ci sono differenze sostanziali da individuo a individuo, dipende a che biotipo apparteniamo». «il Giornale, jul 15»
3
Bianco Custoza in tutte le sue facce
I vitigni utilizzati per realizzare questo vino bianco sono il Trebbiano Toscano, la Garganega, il Trebbianello (biotipo locale del Tocai ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
4
Salute/ Scoperto l'elisir di lunga vita. In commercio dal 2016
Non solo: per ogni soggetto centenario è stato possibile isolare uno specifico biotipo - i biotipi sono organismi dotati del medesimo corredo ... «Affaritaliani.it, jun 15»
5
Salute, alimentazione e sport: per vincere a tavola e in campo
Dunque “per raggiungere il benessere serve una corretta correlazione tra nutrizione, attivita' fisica e biotipo”. A proposito di sport, “non sempre ... «Meteo Web, jun 15»
6
Terra Rosso 2009
E' ottenuto da uva violone, un biotipo di montepulciano diffuso nella provincia, con una quota del 30% di sangiovese. Ha colore rubino intenso ... «Esalazioni etiliche, jun 15»
7
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
Le scuole costituzionaliste omeopatiche ripresero in gran parte questi studi clinici identificando il tubercolinismo come un vero e proprio biotipo ... «Informasalus, jun 15»
8
Altri quattro importanti riconoscimenti per il Pergola Doc di Terracruda
Questo vino, il top di gamma nella tipologia Pergola Doc, è prodotto con un biotipo autoctono di Aleatico, si ottiene solo dalle migliori uve. «Corriere Adriatico, mai 15»
9
Le DOCG percorrono l'Italia e arrivano qua
... “L'oro Nero di Bagnoli”, dissertazione sul Friularo (vino “Friularo”, varietà autoctona, biotipo locale del Raboso Piave, colore rosso granato). «eg news, mai 15»
10
Il Lago della Bufalotta tra pesca etica e tutela: “Potenziamo risorse …
“In questi anni di lotta abbiamo preservato il delicato ecosistema di un bacino idrico rinaturalizzato che conserva il biotipo autoctono – ha ... «RomaToday, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biotipo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biotipo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z