Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "birifrazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIRIFRAZIONE EM ITALIANO

bi · ri · fra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRIFRAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Birifrazione e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIRIFRAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «birifrazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
birifrazione

birefringence

Birifrangenza

A birrefringência é um fenômeno físico que consiste na decomposição de um feixe de luz em dois raios e ocorre quando ele passa por meios anisotrópicos particulares, dependendo da polarização da luz. La birifrangenza è un fenomeno fisico che consiste nella scomposizione di un raggio di luce in due raggi e che avviene quando esso attraversa particolari mezzi anisotropi, a seconda della polarizzazione della luce.

definição de birifrazione no dicionário italiano

A definição de birifração no dicionário é o caráter de cada substância que produz birrefringência.

La definizione di birifrazione nel dizionario è carattere di ogni sostanza che produce birifrangenza.

Clique para ver a definição original de «birifrazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIRIFRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIRIFRAZIONE

bird watching
bireattore
bireme
biribissaio
biribissi
birichinata
birichinesco
birichino
birifrangente
birifrangenza
birignao
birignoccolo
birillo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIRIFRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de birifrazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIRIFRAZIONE»

birifrazione birifrangenza fenomeno fisico consiste nella scomposizione raggio luce raggi avviene quando esso attraversa particolari mezzi anisotropi seconda della polarizzazione geologia pillola ottica cristallografica birifrazione secondo quale luminoso solido treccani birifrazióne comp rifrazione doppia danno luogo sostanze birifrangenti invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari zió carattere ogni sostanza produce superficie onda falde caso uniassico generalita superfici falda servono spiegare significato repubblica traduzione dicios traduzioni birrefracción birrefringencia miglior gratuito questo compensazione perfetta oggetto scompare quanto viene annullata poiché dell osservando esempio scritta attraverso romboedro sfaldatura caratteri appaiono sdoppiati pronuncia garzanti linguistica termine minerali

Tradutor on-line com a tradução de birifrazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIRIFRAZIONE

Conheça a tradução de birifrazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de birifrazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «birifrazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

双折射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

birrefringencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

birefringence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

birefringence
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانكسار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойное лучепреломление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

birefringence
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

birefringence
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biréfringence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

birefringence
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelbrechung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

複屈折
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복굴절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

birefringence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡng chiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருபக்க சிதறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

birefringence
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​kırılma
70 milhões de falantes

italiano

birifrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwójłomności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійне променезаломлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birefringență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλή διάθλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbelbreking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbelbrytning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbeltbrytning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de birifrazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRIFRAZIONE»

O termo «birifrazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «birifrazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de birifrazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «birifrazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIRIFRAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «birifrazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «birifrazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre birifrazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIRIFRAZIONE»

Descubra o uso de birifrazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com birifrazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
Questo fenomeno è conosciuto come doppia rifrazione o birifrazione. I cristalli trigonali, tetragonali ed esagonali hanno una sola direzione lungo la quale la luce non birifrange né si polarizza. Questa direzione di isotropia ottica è indicata con ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
2
Il collezionista di ossa: La prima indagine di Lincoln Rhyme #1
Mise un campione della sabbiasuunvetrino e lofece scivolaresotto ilmicroscopio aluce polarizzata.Poiregolò la messa a fuoco. “Mmm... è curioso. Nessuna birifrazione.” I microscopi polarizzatorimostrano la birifrazione – la doppia rifrazione di ...
Jeffery Deaver, 2013
3
Dizionario delle materie plastiche
Birifrangenza da deformazione (Strain Birefringence) Birifrazione in un materiale trasparente sottoposto a tensione seguita da deformazione. Una delle tecniche di analisi sperimentale di tensione si basa su questo fenomeno. Birifrangenza ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
4
Minerali industriali e minerali delle rocce: determinazioni ...
Questi diversi e non sempre esatti apprezzamenti della birifrazione s'incontrano, naturalmente, anche nei libri francesi e anglosassoni. Si potrebbe, quindi, fissare una scala delle birifrazioni alquanto più ampia di quelle che si trovano già nei ...
Emanuele Grill, 1963
5
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Altre osservazioni di un certo interesse riguardano le relazioni tra pleocroismo e birifrazione. Si vede chiaramente dalla figura 2 infatti, come per radiazioni vibranti in direzione di co, ossia in direzione dell'indice di rifrazione maggiore, ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1960
6
Le rocce
... lamina birifrangente presenta a nicol incrociati : è noto infatti che il ritardo di uno dei due raggi rispetto all'altro, dal quale dipende il colore di interferenza, è direttamente proporzionale al valore della birifrazione, e allo spessore della lamina.
Ettore Artini, 1986
7
Mineralogia
Alla variabilità degli indici nelle diverse direzioni è dovuto il fenomeno della birifrazione o birìfrangenza o doppia rifrazione. Si chiama potere della birifrazione la differenza fra l'indice di rifrazione massimo e l'indice di rifrazione minimo che si ...
Ciro Andreatta, 1943
8
Mineralogica et petrographica acta
... disomogenea ma rilevante frequenza di carbonati a cui si associano più abbondanti componenti a birifrazione bassissima o nulla; riconoscibile anche una modesta componente microlamellare di probabile natura fillosilicatica.
9
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Ha indici di rifrazione maggiori di quello del balsamo del Canadà e mostra un angolo di estinzione simmetrica massima, rispetto alla traccia del piano di geminazione albite a'/}010j — 23°; presenta bassa birifrazione di segno positivo, con ...
10
Studi trentini di scienze naturali
Birifrazione alta, circa = 0,03, negativa, con — 2V = 0° — 8° variabile anche nella stessa lamina. Evidentemente si tratta di biotite in via di clorilizza- zione, in cui però l'alterazione, come osserva il WINCHELL (1929, II, pag. 369), è appena ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birifrazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/birifrazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z