Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bollitore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLLITORE EM ITALIANO

bol · li · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLLITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bollitore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOLLITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bollitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bollitore

chaleira

Bollitore

Uma chaleira é um instrumento para o aquecimento de líquidos até a ferver. Na sua forma mais comum é um recipiente metálico, mas o termo também é usado em Thermotechnics para definir tanques onde a água é aquecida. Uma chaleira clássica requer uma placa ou um fogão. As caldeiras geralmente têm uma alça no lado superior, um bocal e uma tampa. Às vezes, tem um apito de vapor que indica quando a água está a ferver. As cozinhas modernas de fogão ou fogão são feitas de aço inoxidável, material durável leve e aparência brilhante. Este é um material fácil de limpar sem ser danificado. Há também chaleiras de cobre, ferro, alumínio e cerâmica. As telhas elétricas mais modernas não precisam ser colocadas no fogo, pois têm uma resistência interna que se conecta à rede doméstica. Un bollitore è uno strumento per scaldare liquidi sino all’ebollizione. Nella sua forma più usuale è un contenitore metallico, ma il termine è usato anche in Termotecnica per definire serbatoi ove l'acqua è scaldata. Un bollitore classico necessita un piano di cottura o una stufa. I bollitori hanno di solito una maniglia sulla parte laterale superiore, un beccuccio e un coperchio. Possiede talvolta un fischio a vapore che indica quando l'acqua è a ebollizione. I bollitori moderni da piano cottura o da stufa sono fatti di acciaio inossidabile, materiale leggero durevole e di aspetto brillante. Si tratta di un materiale facile da pulire senza che venga danneggiato. Ci sono anche bollitori in rame, ferro, alluminio e ceramica. I più moderni bollitori elettrici non hanno bisogno di essere posti sul fuoco, dato che hanno una resistenza al proprio interno che si collega alla rete casalinga.

definição de bollitore no dicionário italiano

A definição de uma chaleira no dicionário é um recipiente para líquidos em ebulição: b. de leite; b. Elétrica. Chaleira também está envolvida em operações de ebulição.

La definizione di bollitore nel dizionario è recipiente in cui si fanno bollire i liquidi: b. del latte; b. elettrico. Bollitore è anche addetto a operazioni di bollitura.

Clique para ver a definição original de «bollitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOLLITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOLLITORE

bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo
bollore
bolloso
bollywood

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOLLITORE

abbattitore
bevitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de bollitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOLLITORE»

bollitore temperatura regolabile caldaia ebay cordivari pasta kenwood acqua calda sanitaria riso strumento scaldare liquidi sino all’ebollizione nella forma più usuale contenitore metallico termine usato anche termotecnica definire serbatoi scaldata offerte prezzi euronics bollitore tradizionale capacita potenza prezzo valido spese incluse avvisami prenota ritira amazon erogatori casa cucina tristar litri inox acquista partire consegna garantita entro martedì luglio ordina confronta trova motore ricerca tuoi acquisti alessi project michael graves piccoli elettrodomestici bevande compatto black decker ariete twinings nuovi creato insieme innovativa unica gamma elettrici preparare ottimi infusi eleganti severin

Tradutor on-line com a tradução de bollitore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLLITORE

Conheça a tradução de bollitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bollitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bollitore» em italiano.

Tradutor português - chinês

水壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kettle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केतली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেতলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouilloire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kessel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やかん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주전자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấm đun nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaydanlık
70 milhões de falantes

italiano

bollitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czajnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceainic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χύτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenkokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannkoker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bollitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLLITORE»

O termo «bollitore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bollitore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bollitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bollitore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLLITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bollitore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bollitore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bollitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOLLITORE»

Descubra o uso de bollitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bollitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Grillo Del Focolare
Bollitore gli sta attaccato a modo suo: nessuna intenzione di darsi per vinto. Cri- cri, cri-cri, cri-cri! Grillo fresco più che mai. Hum, hum, hum-m-m! Bollitore lento e costante. Cri-cri, cri-cri, cri-cri! Grillo sta per finirlo. Hum, hum, hum-m-m! Bollitore  ...
Charles Dickens, 2007
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1852
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
a volontà nel passaggio, il qual serve di uscita al vapore. lo chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorché l'essenza di trementina ...
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1852
5
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
Caldaie a vapnre ad uno ed a due hollitorl, a tubi di rlsealdannento laterali «Il Farcot. un solo bollitore di Thirion e Mastaing: fig. 1I - Sezione longitudinale passante per gli assi della caldaia e del bollitore; fig. 1., - Sezione trasversale secondo ...
‎1870
6
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
Caldaia a vapore ad un solo bollitore di Thirion e Mastaing : fig. 1,I - Sezione longitudinale passante per gli assi della caldaia e del bollitore; fig. 1., - Sezione trasversale secondo l'asse del serbatoio di presa del vapore. A corpo principale del ...
Agostino Cavallero, 1870
7
Dei fenomeni elettrici della macchina di Armstrong e delle ...
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Francesco Zantedeschi, 1847
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
a volontà nel passaggio, il qual serve di uscita al vapore. lo chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l'essenza di trementina ...
9
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Pentola per zuppa Un bollitore pesante, di ghisa o di ghisa smaltata o di acciaio inossidabile con un coperchio aderente usato per bollire i noodles o la pasta, per gli stufati (con un colino sistemato all'interno), per preparare brodi e grosse ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
10
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
alla pressione la più forte, e che la valvola sia sollevata o completamente lolta, non si sviluppa elettricità nel bollitore, ancorché la produzione del vapore sia considerabile. Se il bollitore fu elettrizzato avanti che la valvola sia aperta, l' apertura ...
Francesco Zantedeschi, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLLITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bollitore no contexto das seguintes notícias.
1
Dove vanno e vorrebbero andare i 100 milioni di cinesi che …
Anche per questo il servizio più richiesto in hotel è il wi-fi gratuito, seguito da bollitore in camera, brochure e guide tradotte in cinese, personale ... «Event Report, jul 15»
2
Caramagna Piemonte: al via i lavori di ristrutturazione della "Scuola …
... coibentazione, e dal punto di vista idraulico verrà resa autonoma dal plesso scolastico la palestra con un nuovo bollitore solare a pannelli. «TargatoCn.it, jul 15»
3
Le umili origini di No Man's Sky - IGN First
... fuori all'interno delle conversazioni mentre si aspettava che il bollitore del the facesse il suo dovere... era una distrazione necessaria quando ... «IGN Italia, jul 15»
4
Ottimizzazione impiantistica per la sede Vaillant Group Italia
La sostituzione del vecchio bollitore sanitario con un nuovo accumulo tampone multi energia da 1500 litri, ad elevata stratificazione e isolamento termico, ... «Rugiadapoint, jul 15»
5
Tecnologia, dalle diete al bidet: ecco le parole più cercate dell'estate …
... oggetti da viaggio come bidet, piastra per capelli, idropulsore, fornelli, adattatore, scacchi, scalda biberon, porta documenti, bollitore e culle. «Calciomercato.it, jul 15»
6
Jovanotti: "Come faccio a correre per 3 ore? Mi nutro come i cavalli"
Il rumore che sentite non è lo stomaco di qualcuno ma il bollitore: tra poco tutti questi semi saranno immersi nel latte di cocco. Sembra ... «Tiscali, jul 15»
7
I trend dell'estate 2015 su Google: cosa cercano gli italiani?
Inevitabile lo scalda biberon per chi parte con figli piccoli, un portadocumenti per un'organizzazione più efficiente, il bollitore - sempre per il ... «Investire Oggi, jul 15»
8
Villa Ducale, la boutique hotel di Taormina magica e affascinante
... aria condizionata, connessione WI-FI gratuita, ma anche di televisore a schermo piatto, cassaforte, e perfino di bollitore per caffè e te. I bagni ... «Fidelity News, jul 15»
9
Grecia, dieta Dukan e undercut: i trend dell'estate secondo Google
... fornelli da campeggio, l'adattatore per chi va in un Paese straniero, gli scacchi, lo scalda biberon, il portadocumenti il bollitore e la culla. «Il Secolo XIX, jul 15»
10
Google Trends Summer 2015, le parole piu cercate dellEstate
... bidet / 2. piastra per capelli / 3. idropulsore / 4. fornelli / 5. adattatore / 6. scacchi / 7. scalda biberon / 8. porta documenti / 9. bollitore / 10. culle. «PianetaCellulare.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bollitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bollitore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z