Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bordovasca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORDOVASCA EM ITALIANO

bor · do · va · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDOVASCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bordovasca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORDOVASCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bordovasca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bordovasca no dicionário italiano

A definição de bordovasca no dicionário é em competições de natação e pólo aquático, a borda da piscina, onde o treinador, técnicos e quaisquer reservas são.

La definizione di bordovasca nel dizionario è nelle competizioni di nuoto e pallanuoto, il bordo della vasca della piscina, dove stanno l'allenatore, i tecnici e le eventuali riserve.


Clique para ver a definição original de «bordovasca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORDOVASCA


amarasca
amarasca
bergamasca
ber·ga·ma·sca
borrasca
borrasca
brasca
bra·sca
burrasca
bur·ra·sca
fiasca
fia·sca
frasca
fra·sca
giamburrasca
giam·bur·ra·sca
lasca
la·sca
levar di tasca
levar di tasca
linajola bergamasca
linajola bergamasca
marasca
ma·ra·sca
masca
ma·sca
mettersi in tasca
mettersi in tasca
montacasca
mon·ta·ca·sca
paratasca
pa·ra·ta·sca
rubasca
ru·ba·sca
saltare di palo in frasca
saltare di palo in frasca
tasca
ta·sca
vasca
va·sca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORDOVASCA

bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordeggio
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borderò
bordiglione
bordino
bordo
bordò
bordolese
bordone
bordura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORDOVASCA

bisca
brusca
burlesca
busca
cresta di gallo bergamasca
dantesca
esca
fantesca
fresca
lino delle fate di Lagasca
lisca
moresca
mosca
odalisca
pesca
posca
romanesca
saracinesca
studentesca
ventresca

Sinônimos e antônimos de bordovasca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORDOVASCA»

bordovasca bordovasca grandi dizionari sport nelle competizioni nuoto pallanuoto bordo della vasca piscina dove stanno allenatore tecnici batteria rubinetterie fiorentine finiture disponibili cromo ottone naturale nichel brunito gold rame miscelatore teorema iscriviti alla newsletter ricevere informazioni nostri prodotti codice serie talia scheda prodotto terra torna linea bagno lavabo altobordovasca fori canadian intergroup rubinetteria gruppo hole bath shower mixer deck mounted kama istruzioni installazione frattini monocomando cartuccia single ever installation cartridge batterie pour metodi educativi abbattetela inferno incarnato archetipi universali perseguitano qualunque latitudine emigri essi

Tradutor on-line com a tradução de bordovasca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORDOVASCA

Conheça a tradução de bordovasca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bordovasca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bordovasca» em italiano.

Tradutor português - chinês

bordovasca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bordovasca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bordovasca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bordovasca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bordovasca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bordovasca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bordovasca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bordovasca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bordovasca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bordovasca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bordovasca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bordovasca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bordovasca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bordovasca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bordovasca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bordovasca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bordovasca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bordovasca
70 milhões de falantes

italiano

bordovasca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bordovasca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bordovasca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bordovasca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bordovasca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bordovasca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bordovasca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bordovasca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bordovasca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORDOVASCA»

O termo «bordovasca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bordovasca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bordovasca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bordovasca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bordovasca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORDOVASCA»

Descubra o uso de bordovasca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bordovasca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La nuotatrice
Pesto il terreno,cigolio digommasul cemento che rompe ilsilenzio del corridoio vuoto. Nuota. Perché no? Almeno mi piace. Padre Timèa bordovasca asudarein unamaglia di cotonedallo scollo a V con un fischietto intorno al collo; fischia così.
Nicola Keegan, 2012
2
Buon Compleanno
Così misono ritrovata con altre settepersone, tutte adulte come me, tutte conunadiversa motivazione per esserea bordovasca. È la prima domanda che ci ha fatto lģistruttore primadi farci toccare lģacqua. «Perché siete qui?» ha chiesto.
Manuela Cattaneo Della Volta, 2013
3
Lame di violenza improvvisa
Di fronte alla villa c'èuna fontana piuttosto grande, disposta su trepiani conuna scultura alla sommità, raggiunta da lunghi fiotti d'acqua provenientidal bordovasca più basso. Mi fermodavanti alla villae aspetto chequalcunosi facciavedere.
Davide Tarozzi, 2013
4
BIO Cyberpunk
Prese l'asciugamano a bordovasca. Se lo passò sulle gambe badandoa non toccare leferite conlaschiena ricurva. «Ma è troppoper me.» «Perché nontiaccetti ?» le chieseAlessio davanti alei. «Perché non tipiaci, quando invece io divento ...
S. Baldin, 2012
5
Madrid fuori circuito - 100 esperienze imperdibili a madrid
Qui troverete quintali di oli solari spalmati su enormi tatuaggi, piercing a volontà, decine di bambini inferociti impegnati a rincorrersia bordovasca, panini, perritos calientes(hotdog, letteralmente cagnolinicaldi), patatine e ovviamente lattine di ...
Francesca Serena Nuzzaco, 2013
6
"click..."
Attesi unpoco, poi, mimisiapiedi nudietolsila camicia, quindi silenzioso comeun fantasma disposi dei telia terraa bordovasca per preparare un lettinoe ne sistemai altri sopra il ciglioai suoi piedi, lì, mi inginocchiai a terra edimmersi lasaponetta ...
Alberto Barrilà, 2014
7
Ardo
Questo no. Sai agli altri non si chiede, però certe cose si deducono. – e così dicendo si accovacciòa bordovasca come per farsi sentire meglio dall'amico – Ho bisogno di te Giorgio, voglio fondare un movimento per la pace e mi servono le tue ...
Raoul Scarazzini, 2012
8
Preferisco la coppa: Vita, partite e miracoli di un normale ...
C'è stata una festa con centinaia di persone, quando sono andati via gli intrusi ci siamo trasferiti a bordovasca, dove c'era un piccolo bar per i clienti, una specie di chioschetto. L'abbiamo prosciugato, dopo cinque minuti non si trovava più una ...
Carlo Ancelotti, 2010
9
ArabA: The hardest part of ending is starting again - La ...
Stefano, che l'osservava da bordovasca, si commosse e asciugò le lacrime con le mani. Si ritrovò apensare che quel giorno, mentre nuotava, il ragazzo emetteva un'aura enorme, sarebbe stato facilissimo riconoscerlo anche tra mille con la ...
Simone Ciancotti Petrucci
10
Quattro macchie di caffè
I duesi fermano spessoa bordovasca, il respiro affannoso, il vapore chesiformaailati degliocchialini. Ridono. Sirituffano e continuanoa nuotare. Sono soli, in mezzoa un universo magico e spettrale. Stannofacendo il bagno abusivo in casadei ...
Massimo Versolatto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORDOVASCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bordovasca no contexto das seguintes notícias.
1
La città di Sorrento celebra Sveva Schiazzano
... Sveva ha toccato per prima il bordovasca della piscina di Baku, capitale dell'Azerbaigian, dove si sono svolti i primi Giochi Olimpici Europei. «SorrentoPress, jun 15»
2
L'HaBaWaBa International Festival 2015 sbarca alla Super Final di …
... sfileranno prima della finale di stasera tra Serbia e Croazia, accompagnando le squadre sul bordovasca nella presentazione prepartita. «ilmediano.it, jun 15»
3
HaBaWaBa 2015: Bogliasco 09 e Posillipo Coccodrilli campioni!
Tur di Lignano Sabbiadoro davanti ad un pubblico da grande evento: stretti sulle tribune e a bordovasca c'erano la bellezza di 3mila spettatori ... «ilmediano.it, jun 15»
4
Pallanuoto, World League: rigori fatali al Settebello, passa la Croazia
Gallo scatena il pubblico a bordovasca, azzurri addirittura avanti. 5-4 e poi 6-5, con Di Fulvio che annichilisce Pavic senza alzare il braccio, con ... «VAVEL.com, jun 15»
5
Enogu, nuovo corso azzurro
... mi hanno aiutato a sciogliermi», racconta questa opposta diventata schiacciatrice, a bordovasca della piscina del Panoramic Hotel Plaza. «Mattino Padova, jun 15»
6
Pallanuoto: stasera gara 1 scudetto tra Plebiscito e Mediterranea, a …
Ci sono segnali positivi: ad esempio a Imperia, nella finale del Len Trophy, per la prima volta ho visto un concerto a bordovasca. Qualcosa sta ... «RivieraSport.it, mai 15»
7
Due lutti in città: Luciano Locci e Mimmo Chiriaco
A bordovasca con i biancorossi dagli anni '80. Commosso il ricordo del presidente Bruno Pisano. Questa sera, alle 18, si terrà il rosario nella ... «Rsvn.it, abr 15»
8
LoSport24 racconta … L'oro olimpico del Settebello di Ratko Rudic
Rudic, a bordovasca, non fa trasparire emozioni: vestito in polo e costume a calzoncino blu (come la calotta che indossa l'Italia), urla con ... «LoSport24, mar 15»
9
Acquachiara-Canottieri, teloni sul tetto della Scandone per evitare …
«Per evitare che piova sul bordovasca, come è accaduto durante il derby di sabato scorso tra Canottieri Napoli e Posillipo, metteremo sul tetto ... «Il Mattino, fev 15»
10
Lotta / Riscaldamento Per Filippo Magnini e Federica Pellegrini
"Riscaldamento per allenamento" cinguetta il Magno e posta un video a bordovasca dei due. Costume da bagno, tappetino a terra e pronti a ... «abruzzo24ore.tv, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bordovasca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bordovasca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z