Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boscatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOSCATICO EM ITALIANO

bo · sca · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSCATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boscatico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOSCATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boscatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boscatico no dicionário italiano

A definição de floresta no dicionário é na Idade Média, o direito de usar uma floresta de propriedade comum, para coletar madeira ou outra.

La definizione di boscatico nel dizionario è nel Medioevo, diritto all'uso di un bosco di proprietà comune, per raccogliervi legna o altro.


Clique para ver a definição original de «boscatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOSCATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOSCATICO

bosa
boscaggio
boscaglia
boscaiolo
boscareccio
boscata
boscato
boschereccio
boschetto
boschiere
boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOSCATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de boscatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOSCATICO»

boscatico boscatico nell enciclopedia treccani tassa epoca feudale pagava poter legna boschi detta anche legnatico stirpatico aveva stessa origine dell erbatico altre podere arundineto bolgheri raccolta viene effettuata nostri vigneti posti nella seconda meta settembre maniera manuale selezionando grandi dizionari scà medioevo diritto bosco proprietà comune raccogliervi altro estens pagata significato repubblica pagat cosa scopri dizionarioitaliano sapere imposta esercitare ildiritto

Tradutor on-line com a tradução de boscatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSCATICO

Conheça a tradução de boscatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boscatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boscatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

boscatico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boscatico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boscatico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boscatico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boscatico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boscatico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boscatico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boscatico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boscatico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boscatico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boscatico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boscatico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boscatico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boscatico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boscatico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boscatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boscatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boscatico
70 milhões de falantes

italiano

boscatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boscatico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boscatico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boscatico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boscatico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boscatico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boscatico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boscatico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boscatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSCATICO»

O termo «boscatico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boscatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boscatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boscatico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSCATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boscatico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boscatico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boscatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOSCATICO»

Descubra o uso de boscatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boscatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricerche sull'organizzazione del territorio nella Liguria ...
... giudice del tibunale marchionale sentenzia che ogni bandita fatta nei vicini territori di Cosseria, Cengio e Roccavignale non deve pregiudicare i diritti di boscatico, legnatico e pascatico da loro goduti secondo quanto confermato nel 124093.
Paola Guglielmotti, 2005
2
Archivio storico italiano
Il boscatico era una tassa sull'uso delle macchie e dei boschi ; la colla , una imposta arbitraria ora sui Tondi ora sui fuochi , e che si diceva biscotta se esigevasi due volte l'anno. Se questa stessa imposta si commisurava al numero delle teste, ...
3
Terre di confine: il territorio di San Giovanni del Dosso e ...
Grillo fu Marchesino di Concamarise, abitante a Poggio di Coazze da tre anni, ribadisce che nel territorio di Poggio i figli di Manfredo riscuotevano il boscatico al di qua del Brazzolo e i mantovani al di là dello stesso canale, che egli possiede ...
Maurizio Perboni, 2003
4
Ronciglione: documenti inediti del Sei e Settecento
... 23.500 Di questi bisogna levarne il ferraccio, che importa scudi 13.560 per che si paga in 18 mesi in 3 paghe, e così si viene a riscuotere dagli affittuari prima che si paghi scudi 13.560 Bisogna levare il boscatico, che sono effetti dello Stato,  ...
Osvaldo Palazzi, 1997
5
Bollettino della Società geografica italiana
17 c Da tutta quella parte che riguarda il Keame dalla qual'è copia di boscatico di Licino, ed a quella di Ponza ha macchia bassa, in gran parte, tutta herbosa ». Dice Palmarola, p. 18 « aspra tutta e boscatica ». Di Ventotene, / 10 scrive che ...
6
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
M i mento della Lapida, perla decretazione della quale adistanza dei Piz/zii», Gentiliflìmo Mirco Boscatico, Io Winterrogo, anche di parere degli Benefici-vuci- Esaminatori della Vita , i quali tutti concorrono nelsaffermativa .. g: Bflfllíra Lin ' si  ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1714
7
Storia di Val d'Ossola: Vol. Unico
... da ogni tassa per l'acque sia del tempo passato, che dell'avvenire; e quattro anni dopo fu pure segnata la transazione 9 gennaio 1691 per la quale l'Ossola interiore si vide assolta da tutte le annate per l'irrigazione dei piati, per il boscatico, ...
Francesco Scaciga, 1842
8
Episodio del medio evo trentino-narrato da Tommaso Gar
possessore di terreni pagava al Vescovo, come a sovrano territoriale; l'altro di pena pecuniaria, specialmente per crimini ; e allora chiama vasi hanno dei maleficii, applicabile a tutte le classi senza eccezione. Il boscatico (buscaticum) era una ...
Tommaso Gar, 1856
9
L'evoluzione della corte di Vogogna e valle Anzasca nell'età ...
... terratico, posta, bollo, pontetti (per il mercato), boscatico, peschiere, immondizie, erbatico, etc. rimanevano in pieno e legittimo possesso dei comuni che normalmente – il consiglio di credenza – ne mettevano all'incanto alcuni affittandoli poi ...
Luca Giambonino, 2005
10
Continuazione degli Atti
8 prodotto della sua industria , ammontante a lire a. i. 8 per ciascuna soma. Perciò una saccata di bosco a folteto vernino, nel suo pe riodo ragguagliato a produrre some cinque di carbone, darà nel caso di-solo boscatico lire 5 e nell' altro più ...
Georgofili, 1832

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boscatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boscatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z