Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boscimano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOSCIMANO EM ITALIANO

bo · sci · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSCIMANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boscimano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOSCIMANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boscimano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boscimano no dicionário italiano

A primeira definição de Bushman no dicionário é que pertence a uma população do sudoeste da África, caracterizada por pequena estatura, pele amarelada pálida, cabelos crespos e, nas mulheres, steatopygia. Outra definição de Bushman é quem pertence a essa população. Bushman também é uma língua africana, semelhante aos dezoito e oito, falados pelos bosquimanos.

La prima definizione di boscimano nel dizionario è che appartiene a una popolazione dell'Africa sud-occidentale, caratterizzata da piccola statura, pelle chiara giallastra, capelli crespi e, nelle donne, steatopigia. Altra definizione di boscimano è chi appartiene a tale popolazione. Boscimano è anche lingua africana, simile all'ottentotto, parlata dai boscimani.


Clique para ver a definição original de «boscimano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOSCIMANO


a mano
a mano
battimano
bat·ti·ma·no
bimano
bi·ma·no
caimano
cai·ma·no
centimano
cen·ti·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
destrimano
de·stri·ma·no
dulimano
du·li·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
prossimano
pros·si·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOSCIMANO

boscaggio
boscaglia
boscaiolo
boscareccio
boscata
boscatico
boscato
boschereccio
boschetto
boschiere
boschiero
boschivo
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone
boss

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOSCIMANO

alla mano
asciugamano
birmano
contromano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
greco-romano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

Sinônimos e antônimos de boscimano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOSCIMANO»

boscimano boscimano treccani boscìmano boscìmane dall oland boschjesman uomo della boscaglia relativo appartenente popolazione dell africa dizionari corriere sera appartiene alla boscimana significato termine grandi scì occidentale caratterizzata piccola statura pelle chiara giallastra capelli traduzione dicios traduzioni bosquimano miglior gratuito garzanti linguistica più antichi gruppi etnici sudoccidentale rimane esiguo

Tradutor on-line com a tradução de boscimano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSCIMANO

Conheça a tradução de boscimano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boscimano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boscimano» em italiano.

Tradutor português - chinês

布须曼人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bushman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bushman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البشمان أحد أفراد شعب من القناصين بإفريقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деревенщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অরণ্যবাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bushman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bushman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buschmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブッシュマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부시맨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bushman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọi da đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதரில் வாழ்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bushman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ormancı
70 milhões de falantes

italiano

boscimano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buszmen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

селюк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boșiman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπούσμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boesman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bushman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bushman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boscimano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSCIMANO»

O termo «boscimano» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boscimano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boscimano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boscimano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSCIMANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boscimano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boscimano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boscimano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOSCIMANO»

Descubra o uso de boscimano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boscimano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cane Patàn e altre storie
E ancora prima, duecento anni fa, sarebbe stato solo un boscimano. (leoni che mangiano) (voce speaker) “Il boscimano è una creatura diversa, un animale selvatico con un'anima bestiale... L'unico modo per ammazzare un boscimano è  ...
Angelo Figorilli, 2005
2
Il mistero dei Leoni Bianchi
È indicativoil fatto che, comeper Nalindele, la donnamedicina dell'antichità, anche il saperedi Mutwa provengadal popolo boscimano. Nell'Africa del Sud i boscimani sono l'ultima testimonianza rimasta del Primo Uomo. Siccome le loro origini ...
Linda Tucker, 2011
3
Tabù, miti e società: economia e religione nell'analisi ...
Ora, però, non bisogna isolare la luna nel pensiero boscimano, in cui anche il sole e le stelle hanno un'importanza notevole: esistono numerosi miti di cui i corpi celesti sono protagonisti (anche miti di «catasterismi»); i Boscimani – e sotto ...
Angelo Brelich, C. Nieri, 2007
4
Saggi di etnopsichiatria generale
Cosi, siccome il Boscimano del deserto del Kalahari ha poche probabilità di cadere in acque profonde, la cultura boscimana probabilmente non fornisce ai suoi membri difese contro questo genere di stress: il bambino boscimano non impara ...
Georges Devereux, Salvatore Inglese, 2007
5
Una storia come il vento
Ai confini col deserto del Kalahari, François Joubert aveva trascorso i primi tredici anni della sua vita circondato dagli agi della grande fattoria paterna.
Laurens van der Post, 2013
6
L'uccello del sole
Il passato, inaspettatamente, si riflette nel presente e dà vita a un complesso, affascinante gioco di specchi che Wilbur Smith, qui alla sua prima avventura archeologica (anticipatrice della tetralogia dei romanzi egizi), mette in scena ...
Wilbur Smith, 2012
7
Antologia di scritti
tabacco, Boscimano - andare - fumare, andare - riempire - tabacco - borsa, bianco - dare- carne - Boscimano, Boscimano - andare - mangiare - carne, alzarsi - andare - casa, andare - contento, andare - sedere, pascolare - pecore - bianco, ...
Wilhelm Max Wundt, Giuseppe Mucciarelli, 1985
8
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Giustamente però egli stesso trova gravi difficoltà a questa identificazione, poichè i due crani sia per gli indici cefalici, sia per la forma non trovano riscontro nei crani boscimano-ottentotti. Non per gli indici, perchè i due cuboidi sono ...
9
Mostra Internazionale D'arte Cinematografica
Il pensiero: "Il boscimano era all'inizio accolto benevolmente dal bianco perché gli pascolasse la pecora. Poi il boscimano fu bastonato dal bianco e così fuggì da lui". Questo elementare pensiero viene espresso in lingua boscimana ...
10
La spiaggia infuocata: Il ciclo dei Courteney d'Africa
Per gli aviatori alleati che partono ogni mattina in missione contro i tedeschi, la giovane e bella Centaine de Thiry è una sorta di talismano: non scorgerla sul poggio accanto al castello dei suoi avi può essere un segno di pessimo ...
Wilbur Smith, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOSCIMANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boscimano no contexto das seguintes notícias.
1
Sondrio: Storie di uomini e animali in gabbia, incontro alla libreria "Il …
... il pigmeo Ota Benga che nel 1906 occupò una pagina del New York Times col titolo “Boscimano divide una gabbia con le scimmie dello zoo ... «Valtellina News, jun 15»
2
Red Scorpion - Scorpione rosso, stasera su Cielo il film con Dolph …
Nikolai è ormai senza forze e alla fine viene salvato da un boscimano, il quale decide di farlo diventare parte della propria tribù, dandogli modo ... «Il Sussidiario.net, fev 15»
3
Come funziona il Cupolone fisso
Capo boscimano con suo cugino elettricista masai: “Come mai?”. Fulco Pratesi: “Perché se mi attacco al vostro bell'impianto saltano giù i ... «Il Foglio, dez 14»
4
Successo a Taranto con “Pensieri sottovoce” di Cosimo Fornaro
Questo poetare “sottovoce” continua nelle raccolte successive “Omaggio a Martina Franca” (1977), “Boscimano” (1979) e “Sole verde” (1983) ... «La Voce di Maruggio, set 14»
5
I Microguagua domenica 10 agosto sul lungomare di Alba Adriatica
Aprono i concerti come band di supporto di artisti del calibro di Junior Kelly, Boscimano, Julian Marley Africa Unite, Out in tour in Europa, ... «Il Quotidiano, ago 14»
6
Le responsabilità del nostro futuro
... ogni abitante della Terra è colpevole: il boscimano sudafricano, che incendia la savana per cacciare o per guadagnare terreno coltivabile, ... «Corriere della Sera, jun 14»
7
Tracce maturità 2014: svolgimento del saggio breve socio economico
... lo afferma anche Wolfgang Behringer in Storia culturale del clima: “in pratica ogni abitante della Terra è colpevole: il boscimano sudafricano, ... «Studenti.it, jun 14»
8
Maturita 2014 | Nuove responsabilita profilo socio-economico …
In pratica ogni abitante della Terra è colpevole: il boscimano sudafricano, che incendia la savana per cacciare o per guadagnare terreno ... «SoldiBlog.it, jun 14»
9
MATURITA', SI PARTE: LA DIRETTA DELLA PRIMA PROVA …
In pratica ogni abitante della Terra è colpevole: il boscimano sudafricano, che incendia la savana per cacciare o per guadagnare terreno ... «CorriereUniv.it, jun 14»
10
Traccia Maturità 2014: Le nuove responsabilità
In pratica ogni abitante della Terra è colpevole: il boscimano sudafricano, che incendia la savana per cacciare o per guadagnare terreno ... «Skuola.net, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boscimano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boscimano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z