Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "bosforo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOSFORO EM ITALIANO

bo · sfo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSFORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bosforo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOSFORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bosforo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bosforo

Bósforo

Bosforo

Coordenadas: 41 ° 07'10 "N 29 ° 04'31" E / 41.119444 ° N 29.075278 ° E41.119444; 29.075278 Imagem de satélite do Bósforo em Istambul Vista aérea do Bósforo The Bosphorus Bridge visita de Beylerbeyi no lado de Istambul na Anatólia. O Bósforo é o estreito que liga o Mar Negro ao Mar de Mármara e marca, juntamente com o Estreito Dardanelli, a fronteira sul entre o continente europeu e o continente asiático. Tem um comprimento de 31,7 km para uma largura que varia de 550 a 3000 metros. Na costa européia, ao redor do Chifre de Ouro, a cidade de Istambul, a antiga Constantinopla, desenvolveu, cuja área urbana atual também se estende na costa asiática. O nome significa "passagem" ou "ford" "novilha", do Βοῦς grego e πόρος, e alude ao mito de que eu, ninfa amada por Zeus, é a partir destes primeiros transformado em uma novilha, em seguida, perseguido por um moscardo enviado pelo ciúmes foi. Irritado pela loucura, atravesse a Grécia para atravessar o estreito que a separa da Ásia. Coordinate: 41°07′10″N 29°04′31″E / 41.119444°N 29.075278°E41.119444; 29.075278 Immagine satellitare dello stretto del Bosforo con Istanbul Vista aerea dello stretto del Bosforo Il Ponte del Bosforo visto dal quartiere di Beylerbeyi nella parte anatolica di Istanbul. Il Bosforo è lo stretto che unisce il Mar Nero al Mare di Marmara e segna, assieme allo stretto dei Dardanelli, il confine meridionale tra il continente europeo e il continente asiatico. Ha una lunghezza di 31,7 km per una larghezza che va dai 550 ai 3000 metri. Sulla sponda europea, attorno al Corno d'Oro, si è sviluppata la città di Istanbul, l'antica Costantinopoli, la cui attuale area urbana si estende anche sulla sponda asiatica. Il nome significa "passaggio" o "guado" "della giovenca", dal greco Βοῦς e πόρος, e allude al mito secondo il quale Io, fanciulla amata da Zeus, è da questi dapprima trasformata in giovenca poi inseguita da un tafano inviato dalla gelosa Era. Infastidita fino alla pazzia, Io percorre l'intera Grecia fino ad attraversare lo stretto che la separa dall'Asia.

Clique para ver a definição original de «bosforo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOSFORO


adiaforo
adiaforo
aeroforo
a·e·ro·fo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
doriforo
do·ri·fo·ro
eforo
e·fo·ro
fitosforo
fitosforo
foro
fo·ro
fosforo
fo·sfo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
giglio del Bosforo
giglio del Bosforo
necroforo
ne·cro·fo·ro
pitosforo
pitosforo
semaforo
se·ma·fo·ro
sforo
sfo·ro
stiloforo
sti·lo·fo·ro
straforo
stra·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teleforo
te·le·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
traforo
tra·fo·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOSFORO

boscato
boschereccio
boschetto
boschiere
boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosinata
bosino
bosone
boss
bossa nova
bossing
bosso
bosso comune
bosso delle Baleari
bossolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOSFORO

canforo
conidioforo
cromatoforo
cromoforo
dadoforo
elettroforo
galattoforo
idroforo
mastigoforo
melanoforo
ooforo
pirenoforo
pneumatoforo
reoforo
spermatoforo
stauroforo
teoforo
trapezoforo
zoforo
zooforo

Sinônimos e antônimos de bosforo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOSFORO»

bosforo tunnel mappa bridge crociera tour cimmerio stretto dardanelli coordinate ″n ″e immagine satellitare dello bosforo istanbul vista aerea ponte visto quartiere beylerbeyi nella braccio divide occidentale quella turchia inaugura sotto asia oggi passaggi navali più trafficati meravigliosi mondo ankara deciso celebrare anni dalla about turkey molto strategico collega love conosciuto come lungo circa largo quello già fuori meno dall stato inaugurato ufficialmente martedì ottobre ferroviario zona animazione illustra opera

Tradutor on-line com a tradução de bosforo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSFORO

Conheça a tradução de bosforo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bosforo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bosforo» em italiano.

Tradutor português - chinês

bosforo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bosforo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bosforo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bosforo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bosforo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bosforo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bosforo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bosforo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bosforo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bosforo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bosforo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bosforo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bosforo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bosforo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bosforo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bosforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bosforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bosforo
70 milhões de falantes

italiano

bosforo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bosforo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bosforo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bosforo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bosforo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bosforo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bosforo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bosforo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bosforo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSFORO»

O termo «bosforo» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bosforo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bosforo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bosforo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSFORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bosforo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bosforo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bosforo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOSFORO»

Descubra o uso de bosforo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bosforo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Villeggiature de' bizantini sul Bosporo tracio, tr. dal p. ...
DESCRIZIONE DELLE VILLEGGIATURE SUL BOSFORO COSTA DI ROMELIA Informato il nostro lettore di quanto in generale riguarda il Bosforo, noi ora lo invitiamo ad osservare a parte a parte lo spettacolo delle villeggiature . che rendono ...
Ghougas Injijian, 1831
2
Bullettino dell'Istmo di Suez
Costituzione per atto notarile della Compagnia universale pel Bosforo di Compagnia universale del Busfbro di Suez e sua istituzione definitiva . '' Le soluzioni del Consiglio superiore dei lavori della Compagnia universale sforo di Suez e le ...
3
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Le medaglie d' oro, roti le leste imperiali, non hanno die le dale dell'era del Bosforo, ed il seguente monodramma : BAP invece ili BAiriXJmf Pityxau-irofijof. Alcune medaglie di rame liannu la lesta del re, con un monogramma soltanto, e nel ...
A. L. d'. Harmonville, 1846
4
storia d'italia del medio-evo
Bosforani in Armenia , p. 916. BOSFORANO (Mitridate), redi Mitridate Achemenide. BOSFORO (Città). Presa del Turco Bocano, p. i32i. BOSFORO ( Cimmerio ) , p. 436. BOSFORO CIMMERIO (Regno del). Tenuto lungamente da Parisade , p.
carlo troya, 1842
5
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
755. Bosforani in Armenia 16 P- 9 - BOSFORAÉO (Mitridate). mdi MITRIDATE AcHnMnNtnE. BOSFORO (Città ). Presa del Turco Bocano, p. 1521. BOSFORO ( Cinìmerzb) , p. 436. ì BOSFOBO CIMMERIO (Regno del). Tenuto lungamente da  ...
Charles Troya, 1842
6
Florilegio Visconteo: o sia estratto della principale ...
1 RESCUPORI, testimonio un'epigrafe di F.magorio, fu padre del re Sauromate I. Par verisimile al Visconti eh' egli sia il vincitore di Polentone I, ma che i Romani non abbiano riconosciuto per sovrano del Bosforo che suo figlio. ( 1G. v. 2 c.
Giovanni Rossi, 1848
7
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
IL BOSFORO DI A. DE BEAUMONT. La barca dei sultano. che appena s' immerge nell' acqua, provano su quel mare così Cosa sommamente malagevole è collocarsi in questi kaiks : bello terribili essere le correnti, ingannevoli i venti, ...
Guiseppe Antonelli, 1846
8
Florilegio Visconteo o sia estratto della principale ...
BOSFORO cimmerio, regno funesto a' principi che portavano il nome di Mitridate. (IG. v. 2 с. 7 § 12.) Co I Ponto circonda il mar Nero e la pa- ludeMeotide, e geograficamente guarda esso Ponto. (Iv. с. 7.) V. Ancnea- nactidi, Leuconidi. L' era di ...
Ennio Quirino Visconti, 1848
9
Giornale delle strade ferrate
4 ai 5 metri cubi di carboriedi legno, tanto forte che dolce, per ogni 1000 chiIl bosforo di Suez d'utilità immediata e mediata Gl' ingegneri ingIesi e gPingegncrÌ del continente nella commissione scentilica internazionale pel L' opinione degli ...
10
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
L'acqua di ogni fiume che vi si scarica tende a prendere il suo corso verso il Bosforo e come giunge al mare prende subito quella direzione durante la calma e si confonde nel grande ammasso del mare. Ma supposto che il vento soffi ...
Luigi Lamberti, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOSFORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bosforo no contexto das seguintes notícias.
1
Circuito ATP-WTA: Le teste di serie dei tornei della prossima …
Magari non con troppe ambizioni, ma c'è anche lei sul Bosforo, e comunque credo che almeno al primo turno sia una bella sfida per tutte. 7. «LiveTennis.it, jul 15»
2
Le Extreme Sailing Series pronte per un debutto spettacolare ad …
“Siamo stati sul fiume Douro a Porto, sul Neva a San Pietroburgo e sul Bosforo a Istanbul, ma nessuno di questi si avvicina lontanamente alla ... «ItaliaVela, jul 15»
3
In viaggio al 45 Nord con "Espresso atlantico"
... Buenos Aires a Guadalupe, da Gibilterra al Mar di Giava, ora per fiumi, laghi, stretti e canali navigabili, da Panama al Bosforo, dalle Balalaike ... «TorinoToday, jul 15»
4
Il derby di Istanbul si tinge di Orange Van Persie: 'Onorato … - ItalNews
... Trafford, sono prepotentemente sbarcati nella penisola anatolica e, c'è da scommetterci, divideranno ancor di più il Bosforo dai Dardanelli. «Italnews, jul 15»
5
L'Aquila sul mercato Peppe Poeta ad un passo
... la squadra di Eurolega di coach Zeljko Obradovic con vista sul Bosforo, che gli ha offerto un contratto triennale di 1 milione e 700mila dollari ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
6
Insidia Arsenal per Romagnoli, Ibra-Gala cose turche
O almeno così dicono sulle rive Bosforo, perché sarebbe invero strano che lo dicessero a proda d'Olona o di Lambro. Ibra sarebbe il peccato di ... «Quotidiano.net, jul 15»
7
A San Miniato “Passio Hominis”, con Lina Sastri
... in prima esecuzione italiana, e i lavori di compositori turchi ispirati al Bosforo. Una matrice mediterranea da condividere. A Cividale del Friuli, ... «Città Nuova, jul 15»
8
Calciomercato, Ricardo Quaresma sta per firmare con il Besiktas …
La società del Bosforo, oltre al "Trivela", punta forte anche su Mario ... potrebbe tornare nel Bosforo per le visite mediche e la firma sul suo ... «Calcio Fanpage, jul 15»
9
Salviamo il Molise da Petraroia. I lavoratori crepano, lui straparla del …
... di “costruire gli Stati Uniti d'Europa dal Bosforo allo stretto di Gibilterra”, della “prima bancarotta delle Città-Stato dell'Antica Grecia che nel ... «Il Giornale del Molise, jul 15»
10
Datome: "Al Fenerbahce. per essere protagonista"
Gigi Datome riparte dalla riva asiatica del Bosforo, dal Fenerbahçe che punta a salire sul tetto d'Europa dopo aver timbrato la prima storica ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bosforo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bosforo>. Out 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z