Baixe o aplicativo
educalingo
breakfast

Significado de "breakfast" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BREAKFAST EM ITALIANO

breakfast


CATEGORIA GRAMATICAL DE BREAKFAST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Breakfast e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREAKFAST EM ITALIANO

definição de breakfast no dicionário italiano

A definição de café da manhã no dicionário é o café da manhã.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BREAKFAST

ballast · bed and breakfast · cast · toast

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BREAKFAST

break · break point · break-dance · break-even · breakdown · breaking · breccia · brecciaiolo · brecciale · brecciame · brecciato · brecciola · breccioso · brechtiano · breeder · breeding · breefing · brefotrofio · bregantino · bregma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BREAKFAST

Est · Ovest · West · Zeitgeist · assist · burst · columnist · digest · est · ghost · host · mailing list · must · playlist · post · receptionist · sst · test · trust · twist

Sinônimos e antônimos de breakfast no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BREAKFAST» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «breakfast» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BREAKFAST»

breakfast · colazione · prima · jumpers · full · activia · recipes · club · healthy · operazione · italia · italy · italien · italie · italiani · suddivisi · regione · provincia · città · italian · shared · region · province · city · breakfast · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tutte · regioni · migliori · prezzi · foto · descrizioni · mappe · giudizi · scegliere · soluzione · vacanza · più · adatta · portale · agriturismo · hotel · fotografie · email · economici · agli · lusso · review · migliore · primo · sito · recensioni · interamente · dedicate · alla · brunch · piace · persone · parlano · anbba · associazione · nazionale · affittacamere · grande · successo · piacenza · convegno · venerdì · maggio · organizzato · confedilizia · tema · expo · occasione · physical · digital · interactive · agency · based · york · started · with · intention · creating · entirely · products · that · harness · power · turn · change · people · interact · roma · prenotazione · prenota · camera · tutta · offerte ·

Tradutor on-line com a tradução de breakfast em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BREAKFAST

Conheça a tradução de breakfast a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de breakfast a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «breakfast» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

早餐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desayuno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

breakfast
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाश्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

завтрак
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

café da manhã
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্রেকফাস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

petit déjeuner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sarapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Frühstück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

朝食
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아침 식사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sarapan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाश्ता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kahvaltı
70 milhões de falantes
it

italiano

breakfast
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

śniadanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сніданок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mic dejun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωινό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frukost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frokost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de breakfast

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREAKFAST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de breakfast
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «breakfast».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre breakfast

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BREAKFAST»

Descubra o uso de breakfast na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com breakfast e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bed & Breakfast di Successo
Il fattore per cui molte persone oggi si orientano verso un'ospitalità nei bed and breakfast è il cosiddetto “fattore sociale”. Cos'è il fattore sociale? Il fattore sociale è quella caratteristica, quella qualità che contraddistingue il soggiorno in un bed  ...
Massimiliano Poli, 2010
2
Manuale per la corretta gestione di un Bed and Breakfast: ...
Scopri subito come avviare e gestire con successo il tuo bed and breakfast Agostino Ingenito. \\ % MANUALE PER LA CORRETTA GESTIDNE D'UNÉAND ...
Agostino Ingenito, 2014
3
Promozione e comunicazione per i «nuovi» operatori ...
Sono molto importanti per scoprire i reali motivi di soddisfazione o insoddisfazione nei confronti del prodotto/servizio studiato. Si tratta dell' associazione nazionale Friendly Home, che promuove Bed & Breakfast, aziende agrituristiche, dimore ...
Rita Apollonio, Giulia Carosella, 2004
4
Cool Hotels Best of Europe
64-66 Ebury Street London SW1W 9QD United Kingdom Phone: +44 20 72 59 85 70 Fax: +44 20 72 59 85 91 www.bb-belgravia.com Price category: € Rooms: 17 rooms including 2 family rooms Facilities: Guest lounge, breakfast room, private ...
Martin Nicholas Kunz, 2008
5
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
Do you intend to go out before you breakfast? — I intend to breakfast before I go out. — Does your son take off his boots before he takes off his coat? — He neither takes off his boots nor his coat. — Do I take off my gloves before I take off my ...
H. G. Ollendorff, 1859
6
A new method of learning to read, write, and speak a ...
He goes to the market before he sweeps the warehouse.— Dost thou drink before thou goest out ?—I go out before I drink.— Do you intend to go out before you breakfast ?—I intend to breakfast before I go out.—Does your son take off his  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
7
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
Do you intend to go out before you breakfast ? — I intend to breakfast before I go out. — Does your son take off his boots before he takes off his coat ? — He neither takes off his boots nor his coat. — Do I take off my gloves before I take off my ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
8
New Familiar and Progressive Dialogues in English and Italian
To breakfast. Will you breakfast ? Is it time to breakfast? Is breakfast ready? I.et us bave breakfast. Comandano che si mandi qualcuno a vedere? Vorrei un facchino che insegnasse la strada al nostro servo non pratico della città. Glielo mando ...
J. Wahl, Brunetti, 1844
9
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
He doesn't have breakfast at 7.00. completa i paradigmi come nell'esempio [aff.] He is having breakfast at 7.00. [int.] Is he having breakfast at 7.00? to bave a wash / a shave / a bath / a shower [neg.] He isn't having breakfast at 7.00. fare/ farsi ...
John Bohannan, 1997
10
Elogio della pigrizia
... secrezione dell'ormone somatotropo. L'effetto di ringiovanimento più efficace può essere ottenuto eliminando la cena o la prima colazione (rispettivamente, dinner-cancelling e breakfast-cancelling), oppure praticando saltuariamente alcune ...
Peter Axt, Michaela Axt-Gadermann

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREAKFAST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo breakfast no contexto das seguintes notícias.
1
Non paga la tassa di soggiorno A Lecce multato bed & breakfast
LECCE - Un b&b a conduzione famigliare è risultato evasore totale dell'imposta di soggiorno durante i controlli da poco avviati dalla task force ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
2
Innovazione. Quando il cibo diventa social: ecco Dish&drink, la app …
Ci siamo chiesti: cosa viene offerto in quello che è l'esempio più longevo della sharing economy, il bed and breakfast? Nel social eating ... «Tiscali, jul 15»
3
Cosa è successo oggi a Roma e Treviso - Il Post
... palestre, alberghi, vecchie scuole, appartamenti, bed & breakfast e altri posti gestiti da cooperative, associazioni e soggetti del terzo settore. «Il Post, jul 15»
4
Lecce task force Polizia Locale per controllare se B&B versano …
Tra loro, in primis, i gestori dei tantissimi bed and breakfast cittadini che, però, per ogni giorno in cui i turisti alloggiano nella propria struttura, ... «Leccenews24, jul 15»
5
Trebbiatura nell'aia: Roccastrada torna indietro nel tempo e fa festa …
Sabato 18 luglio chi vorrà immergersi completamente nel passato contadino potrà cogliere l'occasione del “Bed and breakfast nell'aia”, ... «Il Giunco.net, jul 15»
6
Reggio Calabria: non entreranno nel dibattimento su Claudio …
Questa quindi è la sostanziale novità emersa oggi al termine dell'ultima udienza, prima della pausa estiva, del processo “Breakfast”. «SanremoNews.it, jul 15»
7
Pianella/tasi e tari: esenzioni per italiani all'estero iscritti all'aire
... bed & breakfast, panifici ecc…, avranno un abbattimento del 30% della superficie per il calcolo della TARI, poiché, oltre al grande lavoro che ... «Giornale di Montesilvano, jul 15»
8
Cinema: a Brindisi le riprese dell'action thriller 'Stratton' - Agi
Protagonista del film d'azione, basato sui romanzi omonimi scritti da Duncan Falconer, e' l'attore Dominic Cooper (Breakfast on Pluto, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
9
Festival e Notte della Taranta - Bed-and-Breakfast.it
Non c'è estate senza i ritmi della Taranta soprattutto nella Grecia Salentina dove l'appuntamento con il Festival e la Notte della Taranta è diventato un must di ... «Bed and Breakfast, jul 15»
10
Verona, concorrenza sleale nel turismo: alberghi contro Bed …
Infatti, anche quest'anno, nel mirino dei titolari di albergo ci sono i Bed & Breakfast e gli affittacamere, che devono sottostare a regole meno ... «Verona Sera, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breakfast [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/breakfast>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT