Baixe o aplicativo
educalingo
bresca

Significado de "bresca" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRESCA EM ITALIANO

bre · sca


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bresca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRESCA EM ITALIANO

definição de bresca no dicionário italiano

A definição de bresca no dicionário é favo de mel.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRESCA

avere una tresca · burlesca · cancelleresca · dantesca · esca · fantesca · fresca · grottesca · marinaresca · moresca · pesca · romanesca · saracinesca · scolaresca · studentesca · tresca · umoresca · ventresca · verdesca · zingaresca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRESCA

breloque · bremo · Bremsstrahlung · brendolo · brenna · brenta · brentatore · brentina · brentoli · bresaola · brescialda · bresciana · brescianella · bresciano · bretella · bretellina · bretone · bretto · brettone · brettonica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRESCA

arabesca · bertesca · busca · canesca · capopesca · coltellesca · corsesca · frasca · guardapesca · lingua furbesca · manopesca · mercantesca · mosca · motopesca · nocepesca · principesca · soldatesca · vasca · vattelappesca · villanesca

Sinônimos e antônimos de bresca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRESCA»

bresca · dorada · ristorante · significato · dialetto · parmigiano · meteo · caffè · mirto · prezzo · bresca · presenta · mirtamaro · presentiamo · ultimo · nato · casa · arangiu · medaglia · argento · quest · anno · pieno · muravera · piace · persone · parlano · favo · dorato · nome · racchiude · storia · azienda · piazza · info · sanremo · guida · turistica · leggendaria · capitano · ristoranti · tipici · della · molto · altro · ancora · vini · sardegna · cantine · strade · vino · piccola · cosa · preziosa · quale · miele · contadini · sardi · nata · mappa · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città · porta · recensioni · tripadvisor · articoli · foto · attrazioni · quotidiano · iperlocale · dietro · ogni · successo · racconta · segreto · quello · come · pulcinella · tutti · conoscono · caffé · locali · liguriashop · nuova · gestione · trova · posizione · strategica · nella · movida · sanremese · locale · diventato ·

Tradutor on-line com a tradução de bresca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRESCA

Conheça a tradução de bresca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bresca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bresca» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Bresca
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bresca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bresca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bresca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bresca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bresca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bresca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bresca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bresca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bresca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bresca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bresca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bresca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bresca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bresca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bresca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bresca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bresca
70 milhões de falantes
it

italiano

bresca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bresca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bresca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bresca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bresca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bresca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bresca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bresca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bresca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRESCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bresca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bresca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bresca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRESCA»

Descubra o uso de bresca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bresca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Carte da diecimila avevadato il Cirottial Bresca: aveva visto lui,coi suoi occhi. Bigliettoni, non assegni. Il cuore gli si spaccò: qualcuno arrivava.Nonera stato attentoa quel che succedeva e sene accorgeva adesso cheeratroppo tardi.
Giovannino Guareschi, 2013
2
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
Carte da diecimila aveva dato il Cirotti al Bresca: aveva visto lui, coi suoi occhi. Bigliettoni, non assegni. Il cuore gli si spaccò: qualcuno arrivava. Non era stato attento a quel che succedeva e se ne accorgeva adesso che era troppo tardi.
Giovannino Guareschi, 2012
3
Storia ecclesiastica di Genova e della Liguria dai tempi ...
Neil' ingresso di questo pontefice trovavasi in Roma esercente la medicina , il dottore Giacomo Bresca nativo di Sanremo. Kgli era discendente di queil' illustre capitano Bresca , che sotto il regno di Sisto V, l' anno 1586, fu tanto benemerito ...
Giovanni Battista Semeria, 1838
4
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico: ovvero scelta ...
operaio, capitano di nave della terra di San Remo, della famiglia Bresca ancor fiorente nel paese , non appena ebb'egli profferito quella parola, che venne arrestato dagli Svizzeri, e quindi condotto innanzi al Pontefice. La nota severità di  ...
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino), 1839
5
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
QucH' operaio, capitano di nave della terra di San Remo, della famiglia Bresca ancor fiorente nel paese , non appena ebb'egli profferito quella parola, che venne arrestato dagli Svizzeri, e quindi condotto iniiiui/i al Pontefice. La nota severità ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1839
6
Atti parlamentari dello Senato
... Avvocato Michele Bresca ; la seconda: Avvocato Michele di Pietro; la terza: Avvocato Michele Agostino di Paolo : infine la quarta : Avvocato Michele Bresca di Pietro. Tre schede poi portavano solo il nome di Avvocato Cappone, ed essendo, ...
Italy. Parlamento, 1862
7
La Civiltà cattolica
Negli stessi giorni Sua Santità concesse a varie riprese udienze a molte persone che, per la domenica delle palme, o gli presentarono la consueta artistica palma come il signor Bresca di San Remo, la cui famiglia sin dal tempo di Sisto V ha il ...
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Qual sia il titolo e l'origine della privativa concessa da Sisto V ad un antenato e discendente della famiglia Bresca di s. Remo nel Genovesato, ora diocesi di Ventimiglia, sulla provvisione delle palme in servizio della cappella pontificia per la ...
Gaetano Moroni, 1851
9
Storia ecclesiastica di Genova e della Liguria dai tempi ...
Nell' ingresso di questo pontefice trovavasi in Roma esercente la medicina , il dottore Giacomo Bresca nativo di Sanremo. Egli era discendente di quell' illustre capitano Bresca , che sotto il re. guo di Sisto V, I' anno 1586, fu tanto benemerito  ...
Giovanni Battista Semeria, 1838
10
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
I Bresca fallirono il giorno dopo V arrivo di codesta lettera ; e Rodri- gues Ely si affrettò a ritirar dai Vernes le tratte accettate. •— Successivamente la casa Ga lazza presentò le seconde ai Vernes e C. ; e siccome questi rifiutarono il pagamento ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRESCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bresca no contexto das seguintes notícias.
1
Freddy Colt in 'Giovedì Swing', da domani, 16 luglio, tutti i giovedì di …
Piazza Bresca sposa lo swing. Freddy Colt torna sulle scene estive di Sanremo con una formula di spettacolo pensata appositamente per ... «SanremoNews.it, jul 15»
2
Sanremo: titolari di un locale di piazza Bresca 'stoppano' la …
I proprietari del 'Punto B', uno dei locali della 'movida' di piazza Bresca a Sanremo, hanno opposto resistenza alla piantumazione di tre aranci, ... «SanremoNews.it, jul 15»
3
Rezzato (Bresca): incidente in moto, muore Leonardo D'Aniano in …
Alcuni media locali riportano la notizia di un incidente mortale avvenuto ieri sera a Rezzato, in provincia di Brescia. In uno sconto auto morto ... «Blog Notizie365, jul 15»
4
A Loano la tappa del 26° Giro d'Italia in rosa
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SavonaNews.it, jul 15»
5
Ciclismo: tutto pronto per la tappa loanese del Giro d'Italia Rosa
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SvSport.it, jul 15»
6
Presentata ufficialmente 'Sanremo On': gli imprenditori matuziani …
... Divani & Divani ed Espace Tuquoise (arredamento); Big Ben Pub, Glam Restaurant, Piazza Bresca 21, Victory Morgana Bay, Bar Pico de ... «SanremoNews.it, jul 15»
7
Cislismo femminile, Giro d'Italia: Loano è pronta ad accogliere l …
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SvSport.it, jul 15»
8
Sanremo vara il regolamento sui dehors dopo decenni di anarchia …
... il direttore di Confartigianato Imperia, Barbara Biale, il vice presidente Fipe e "re" della movida di piazza Bresca, Andrea Di Baldassarre. «Primocanale, jul 15»
9
Gianluca di Marzio: "Il mercato non dorme mai...la raffica della notte"
Scaglia dal Bresca al Latina. Il Perugia valuta Rosati per la porta. Visite mediche fissate per domani per Ricci e Palazzi al Livorno. Il Novara ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Pescara Calcio: Confermato il ritiro a Pizzoferrato, si partirà l'11 luglio
... l'attaccante del Bresca Corvia, i centrocampisti Lazarevic del Chievo e Fedato della Juventus, il difensore Di Cesare del Brescia, Gazzola del ... «Pescara News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bresca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bresca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT