Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "briciolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRICIOLO EM ITALIANO

bri · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRICIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Briciolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRICIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «briciolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de briciolo no dicionário italiano

A definição de whit no dicionário é pequena, parte muito pequena de algo.

La definizione di briciolo nel dizionario è minuzzolo, piccolissima parte di qualcosa.


Clique para ver a definição original de «briciolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRICIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRICIOLO

bricca
bricchetta
briccica
briccicare
bricco
briccola
briccolare
bricconaggine
bricconata
bricconcello
briccone
bricconeggiare
bricconeria
bricconesco
bricia
briciare
briciola
bricolage
bricoleur
bricolla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRICIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Sinônimos e antônimos de briciolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRICIOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «briciolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de briciolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRICIOLO»

briciolo assaggio atomo briciola campione dito esempio ette filino filo frammento frantume goccia grammo grano minuzzolo ombra particella pezzettino pezzetto pizzico pochino poco presa presina punta puntina quantita minima briciolo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera quantità qlco termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio radice coli sass bric traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi brì piccolissima parte qualcosa piccola porzione mangerò solo carne ghibli aspiratore domestico adatto cucina anche piccoli laboratori

Tradutor on-line com a tradução de briciolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRICIOLO

Conheça a tradução de briciolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de briciolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «briciolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bocado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicokot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bit
70 milhões de falantes

italiano

briciolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kawałek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de briciolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRICIOLO»

O termo «briciolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «briciolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de briciolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «briciolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRICIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «briciolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «briciolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre briciolo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BRICIOLO»

Citações e frases célebres com a palavra briciolo.
1
Orso in Piedi
La civiltà mi è stata imposta... e non ha aggiunto un briciolo al mio amore per la verità, l'onestà e la generosità.
2
Gaio Valerio Catullo
Non c'è un briciolo di spirito in quel corpo di statua.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRICIOLO»

Descubra o uso de briciolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com briciolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
briciolo porpîorino al vapore fortissimo della canfora, e poscia con esso instituii lo sperimento, ma tuttochè Pavessi cimentato in tal guisa comparve il solito arrossamento. Lo stesso ottenni assoggertandolo agli aliti fortissimi dell' olio' di ...
2
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
briciolo porporino al vapore fortissirno della canfora, e poscia eoa esso instimi! lo sperimento, ma tuttoché l'avessi cimentato in tal guisa comparve il solito arrossamelo. Lo stesso ottenni assoggettandolo agli aliti fortissimi del- 1' olio di ...
3
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
briciolo porporino al vapore fortissimo della canfora, e poscia con < sso instami lo sperimento, ma tuttoché l'avessi cimentato in tal guisa comparve il solito arrossamento. Lo stesso ottenni assoggettandolo agli aliti fortissimi dei- olio di ...
Da Varj Letterati, 1823
4
Dizionario della lingua italiana
Dim. di Briciolo. Fr. Giord. Pred. R. (C) Non darebbono nemmeno un bricio- lino di pane. Zibald. Andr. Domandano per amor d'Iddio qualche briciolino di pane. Segner. Pred. 22. n. 1. (Mt.) Sino all'ultimo briciolino. [G.M.] D'altro che pane.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Racconti di mare e di costa
Racconti di mare e di costa è un’opera che appartiene ormai al periodo della piena maturità artistica di Conrad.
Joseph Conrad, 2012
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Menare una vita da briccone. Bricconerìa, s. f. Costumi ed azioni da briccone, Furfanteria, GaglioffeTM. Briceonisftiino. superi, di Briccone. Brida, s. f. Briciolo. || Non volere saper brida d' una cosa, Non volerne sentir parlare, Non volerne saper ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Lo stesso ottenni assoggettandolo agli aliti fortissimi dell' olio di trementina, del fumo di tabacco, eccetera; e solamente l' esalazione dello zolfo alquanto protratta tolsero al briciolo la facoltà di produrre il fenomeno: nullndimeno non ho  ...
8
Il nostro comune amico
Guardò il vecchio che se ne stava tranquillo con la testa china e gli occhi al pavimento, e senti che perdere un briciolo della sua calvizie, o un briciolo dei suoi capelli grigi, o un briciolo della sua palandrana, o un briciolo delle falde del suo ...
Charles Dickens, 2013
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Briciolo, minuzzolo che casca dalle coso che si mangiano e per lo più dicesi del pane. Questo pure trae la sua origine dal vocabolo brida, e più frequentemente brida panis, usato ne' tempi bassi, d'onde anche il nostro Ottavio Ferrari dedusse  ...
‎1831
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Cafonerie , fripponnerie. B R I CI A. Briciolo. (Latin, mica.) stette. BRICIOLA. V. Briciolo. BRICIOLETTA. \ Dim. di briciolo. WICIOLETIO. / Uifttt, BRI CIOLO , e briciola. Minuzzolo , che cafea dalle cofe , che fi mangiano , ed e proptio del pane.
Annibale Antonini, 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRICIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo briciolo no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, un nuovo esecutivo per attraversare l'accordo con Bruxelles
Ma in questo scontro Tsipras ha un ampio sostegno popolare: le Tv private hanno perso del tutto ogni briciolo di credibilità che le era rimasto ... «il manifesto, jul 15»
2
Il Pakistan come la Fifa: tutto il calcio è paese - Calcio in Trentino …
Hayat cade, ma senza un briciolo di preoccupazione perché sa di avere in mano le carte più importanti per chiudere la partita a proprio ... «Eurosport IT, jul 15»
3
Alle fonti del rap coi Public Enemy - Corriere.it
... pugno ancora alzato, s'intrecciano con le boutade di Flavor, il mattacchione che non ha perso un briciolo della sua proverbiale estroversione ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Vertice Gil-Simeone: Savic 1° obiettivo, Atletico può pagare parte …
Negli ultimi 3 mercati hanno incassato 90 mln e passa spendendone un briciolo, tutti prestiti. Eppure c'è qualcuno (ADV) che da sempre ... «Fiorentina.it, jul 15»
5
Soltanto una farfalla blu… | DIREGIOVANI.it
Prima di incontrarla guardavo il mondo solo con i miei occhi, sempre negativi nel giudicare gli altri, adesso vedo un briciolo di speranza nella ... «Diregiovani, jul 15»
6
Albenga: non c'è Palio senza polemiche - Quotidiano online della …
... solo lambito dal passaggio, lasciando anche un briciolo di amaro in bocca a tutti coloro che aspettavano alle finestre dei propri appartamenti. «SavonaNews.it, jul 15»
7
Il Friuli - Comune di Porcia, conti in rosso: un 'buco' di 490mila euro
E invece per la gestione 2014, c'è un grande disavanzo di bilancio e per giunta senza nemmeno dare un briciolo di servizi in più ai cittadini ... «Il Friuli, jul 15»
8
I 5 motivi per cui il principe Harry è il ragazzo ideale (FOTO) - Blog di …
C'è chi è bellissimo, ma non ha un briciolo di fascino, e chi invece ha davvero molto fascino nonostante sia poco apprezzabile esteticamente. «Blog di Lifestyle, jul 15»
9
Zio Vanja: un dramma del 1896 che riflette la condizione dell'Italia …
Il setting di Zio Vanja è un luogo marcio in cui l'unico personaggio che si permette di avere ancora un briciolo di ideale e prospettiva per il futuro (il povero dottor ... «ilCaffevitruviano.it, jul 15»
10
Storditi con spray irritante: anziani rapinati in casa - Cronaca - il …
PISA. vigliacchi e senza un briciolo di cuore. I due che mercoledì 15 luglio hanno aggredito con uno spray irritante una coppia di anziani, ... «Il Tirreno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Briciolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/briciolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z