Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brigantescamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIGANTESCAMENTE EM ITALIANO

bri · gan · te · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIGANTESCAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brigantescamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BRIGANTESCAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brigantescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brigantescamente no dicionário italiano

A definição de brigandamente no dicionário é como bandidos, tão brigantes.

La definizione di brigantescamente nel dizionario è alla maniera dei briganti, in modo brigantesco.


Clique para ver a definição original de «brigantescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRIGANTESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRIGANTESCAMENTE

briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brigatore
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRIGANTESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de brigantescamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRIGANTESCAMENTE»

brigantescamente brigantescamente significato dizionari repubblica mén alla maniera briganti modo brigantesco wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica grandi forvo mostra tutte pronunce come pronunciare bricchetta qualiparole parola parole iniziano finiscono brigantescamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aabceeegimnnrstt elenco contenute lettere enbrigantescamente data encyclopedia result found wiktionary bookmark share also uses material from article sapere schi sche brigante degno atto comportamento pinterest forza vesuvio

Tradutor on-line com a tradução de brigantescamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIGANTESCAMENTE

Conheça a tradução de brigantescamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brigantescamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brigantescamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

brigantescamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brigantescamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brigantescamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brigantescamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brigantescamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brigantescamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brigantescamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brigantescamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brigantescamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brigantescamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brigantescamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brigantescamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brigantescamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brigantescamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brigantescamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brigantescamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brigantescamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brigantescamente
70 milhões de falantes

italiano

brigantescamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brigantescamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brigantescamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brigantescamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brigantescamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brigantescamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brigantescamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brigantescamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brigantescamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIGANTESCAMENTE»

O termo «brigantescamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brigantescamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brigantescamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brigantescamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIGANTESCAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brigantescamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brigantescamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brigantescamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRIGANTESCAMENTE»

Descubra o uso de brigantescamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brigantescamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
E giudicando gli altri da sé, teme ancora questo nostro Grande Oriente notturno di Roma che queste classi più intelligenti finiscano collo sbarazzarsi della massoneria brigantescamente. « Pochi anni or sono (dice « tremando il Grand' ...
2
Documenti del processo di lesa maestà instruito nel ...
... gli arcani, senza piegarmi a colui che tradisce il Ministero di Cristo, e per i' suoi delitti si faccia traditore di quella Patria, a difendere la quale io volava ai confini, e che prostrarono i Fiorentini brigantescamente assalendone idifensori.
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1851
3
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
... mali invece di beni. l concorsi e i premi sono incoraggimcnti valevoli , se giustamente impiegati da mano maestra,- e pcstifcri , se brigantescamente, o ignorantemente. Il più essenziale delle Arti belle liberali, è clic fieno effettivamente libere.
Francesco Milizia, 1802
4
Fasti militari della Guerra dell'Indipendenza d'Italia dal ...
Ma il Savelli, eh'era ingordo e avarissimo, poco dando per la santa causa, costringeva quegli onesti fautori a sostentarsi brigantescamente colle taglie e colle rapine. Un prete, per nome Taliani, li capitanava; uoul rozzo, ignorante, facinoroso, ...
Martino Cellai, 1867
5
Storia d'Italia dal 1814 al 1866 di Carlo Belviglieri: Vol. 6
... Belgi, Tedeschi, Spagnuoli e Francesi avevano già. preso a versarsi da Roma nelle provincie del regno , a difendervi brigantescamente la causa dell'altare e del trono. L'impunità di uno sarebbe stata ad altri troppo scandaloso incitamento.
‎1869
6
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
filosofia, storia, scienze, letteratura ... vece di beni. I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, ...
7
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno
I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi, se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, è che sieno effettivamente libere: onde sia il ...
Roberto D'Azeglio, 1861
8
Storia di Beatrice Cenci e de' suoi tempi
I nobili quindi tenevano a morir nobilmente, i briganti brigantescamente, gli uomini forti, ereticalmente, e quando taluno si moriva umile e contrito, si suoleva dire : È morto come una donna, ovvero è finito come un pulcino! delle infami sue  ...
Carlo Tito Dalbono, 1864
9
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno per ...
I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi, se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, è che sieno effettivamente libere: onde sia il ...
‎1861
10
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
Il settimanale cattolico, contrario alla riforma, parla di un'amministrazione comunale che brigantescamente licenzia due sanitari, di una tumultuosa seduta e di una dimostrazione popolare, al termine dei lavori, a favore del- l'aw. Franchi.
Alessandro Stipa, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIGANTESCAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brigantescamente no contexto das seguintes notícias.
1
FOTO - La moglie di Dell'Utri compra per il marito un'intera pagina …
... Cristi innocenti, che senza alcun Rispetto, vengono Brigantescamente Rapiti con inutili, costosi e spettacolari Blitz notturni che ampli@#? «Today, jun 14»
2
Pd-Pdl, la legge Ferranti-Costa salva Silvio Berlusconi dal carcere
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, jul 13»
3
Santanché e le stigmate della superdonna
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, jun 13»
4
Ruby, De Girolamo: «Allibiti da sentenza»
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, jun 13»
5
Avanti!, socialismo di ritorno
... immeritatamente e peggio ancora, molto Immoralmente pagato da questo Sventurato Popolo, di cui brigantescamente ne Usurpano spesso il ... «Lettera43, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brigantescamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brigantescamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z