Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brillantino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRILLANTINO EM ITALIANO

bril · lan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRILLANTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brillantino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRILLANTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brillantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brillantino no dicionário italiano

A definição de brilho no dicionário é um tecido de fibra artificial brilhante, de seda ou leve. Brillantino também é um pequeno ornamento de material vítreo e brilhante, aplicado a roupas femininas ou fantasias teatrais.

La definizione di brillantino nel dizionario è tessuto lucido, di seta o fibra artificiale leggera. Brillantino è anche piccolo ornamento di materia vetrosa e luccicante, applicato su abiti femminili o costumi teatrali.


Clique para ver a definição original de «brillantino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRILLANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRILLANTINO

brigoso
brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillantatura
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore
brina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRILLANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de brillantino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRILLANTINO»

brillantino dente quanto dura nicola arcella dove compra paolo dentista costa costo ceramiche caltagirone presepi unici animati brillantino home catalogo copyright maria monte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gioielleria orologeria articoli regalo oreficeria acquisti idee attende ampissima scelta orologi diamanti gioielli sogno speciale traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari corriere della sera scopri termine come

Tradutor on-line com a tradução de brillantino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRILLANTINO

Conheça a tradução de brillantino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brillantino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brillantino» em italiano.

Tradutor português - chinês

brillantino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brillantino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brillantino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brillantino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brillantino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brillantino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brillantino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brillantino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brillantino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brillantino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brillantino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brillantino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brillantino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brillantino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brillantino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brillantino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brillantino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brillantino
70 milhões de falantes

italiano

brillantino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brillantino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brillantino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brillantino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brillantino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brillantino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brillantino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brillantino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brillantino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRILLANTINO»

O termo «brillantino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brillantino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brillantino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brillantino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRILLANTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brillantino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brillantino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brillantino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRILLANTINO»

Descubra o uso de brillantino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brillantino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Si negozia sempre. I processi mentali e le dinamiche ...
Un giorno notai che una responsabile commerciale di un'azienda, con la quale stavo iniziando a conversare, portava sul naso un piercing con un piccolo brillantino; mi permisi di chiederle se fosse consapevole che quel piercing, nelle  ...
Daniele Cesana, 2012
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
GDU, con rimando da b. a brillantino, datato 1797. DELI (brillare) riporta solo brillantino 'tessuto operato in lucido di seta o fibra artificiale': 1797, F. D'Alberti (« Spezie di sottigliume, che si fabbrica in Francia»). Cfr. A. Donnanno, Le parole, cit., ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Brillantino, che brilla: p. e. l'occhio brillantino nella Poes. 14, e che e l'antitesi dell' occhio malucano, che mal riluce. *Brindolo e *Sbrindolo, ritaglio, frastagliatura prodotta in un cencio o simile per ragion di vecchiezza: - quindi * Sbrindellà [re].
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Brillantino, che brilla: p. e. l' occhio brillantino nella Poes. M, e che è l'antitesi dell'occhio malucano, che mal riluce. *Brindolo e .*Sbrindolo, ritaglio, frastagliatura prodotta in un cencio o simile per ragion di vecchiezza: - quindi * Sbrindellà [re].
‎1865
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
BRILLANTINO, detto di occhio vale Lieto e vivace. Uno stornello toscano dice: Fior di lupino Non mi guardatoll' occhio malucano Ma guardami coll' occhio brillantino. BRISCOLARE, v. att. Dare delle briscole, cioè delle busse. Es.: Ah birba ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
•Briccica, bagattella, piccola parte di checchessia. Oltre a codeste bricciche, costui La sacca d'un giojello avea provvisto. Giusti. P. p. 243. *Brillantino, che brilla : p. e. l' occhio brillantino nella Poes. 14, e che è l'antitesi dell' occhio malu- cano, ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
♢Briccica, bagattella, piccola parte di checchessia. Olire a codeste bricciche, costui La sacca d'un giojello avea provvisto. Giusti. P. p. 243. •Brillantino, che brilla : p. e. V occhio brillantino nella Poes. 14, e che è l'antitesi dell' occhio malu- cano ...
Gherardo Nerucci, 1865
8
Morbide Galassie
Unico segno dell'avvenuto intervento: un piccolo neo scuro, una minuscola piastrina sulla tempia sinistra quasi gradevole allo sguardo, una specie di perla rotonda, un brillantino tanto nero che mandava riflessi luminosi. Subito un altro ...
Jacopo Fo
9
Il prezzo e il valore
Ha organizzato tutto la biondona dell‟asilo dal parcheggio facile” “Quella col brillantino sul dente ?” “Non so se ha il brillantino. Però ha due gran tette” “Tu noti solo quelle nelle donne. Potrebbero non averla neanche la testa, non te ne ...
Anna Vai, 2013
10
L'enigma dei delfini di pietra
Lo sai che a Londra c'è chi si fa mettere un brillantino nel canino? Quasi quasi... “ Un brillantino nel canino? Che cavolata!”, pensò Nicola, ma non ebbe il coraggio di fare il suo commento ad alta voce. Escluso completamente dalle chiacchiere ...
Janna Carioli, Luisa Mattia, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRILLANTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brillantino no contexto das seguintes notícias.
1
Madonna, Lourdes: piercing al naso | Velvet Style Italia
Non stiamo parlando, però, del discreto brillantino, bensì dell'anello chiamato septum. Il modello prescelto, inoltre, è piuttosto vistoso e in oro ... «Velvet Style Italia, jul 15»
2
Centro sportivo a Marcianise La soddisfazione del Coni - Caserta Web
Oltre alla premiazione del Maestro Mimmo Brillantino per avere dato vita ad una vera e propria 'impresa nello sport', il Presidente di ... «CasertaWeb, jul 15»
3
Clemente Russo, quando i pugni diventano leggenda
Nato a Marcianise – la nostra fabbrica di pugili –, figlio del maestro Domenico Brillantino e della sua educazione spartana – ormai divenuta un ... «Il Mattino, jul 15»
4
Caserta: annuale assemblea dell'Unione Industriali, progetti per …
... “Legalità” per i Probiviri di Confindustria Caserta, ”Impresa nello Sport” per Domenico Brillantino, “Comunicazione nello Sport” per l'Istituto ... «Campanianotizie, jul 15»
5
Omicidi d'estate. Le voci nella testa di El Gordo e la morte di …
Identificata, ancor prima che dal dna, per via del brillantino incastonato in un dente e per due tatuaggi. Il cadavere, nudo, è ricoperto da rami e ... «GQ.com, jun 15»
6
SPORT: Riparte il progetto del “Villaggio Sportyamo”
... il progetto del “Villaggio Sportyamo”, l'Associazione Sportiva Dilettantistica nata nel 2014 sotto l'egida del Maestro Brillantino della gloriosa ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, jun 15»
7
A Parabiago festa di chiusura dell'annata lionistica 2014/15
... con un doppio ringraziamento: prima la Campana/ricordo e poi la Melvin Jones Progressiv.......che bello quel primo brillantino sulla pin! «AsseSempione.info, jun 15»
8
NO PROFIT - Serata .....da favola del Lions Club Parabiago …
... settimo Presidente con un doppio ringraziamento: prima la Campana/ricordo e poi la Melvin Jones Progressiv.......che bello quel primo brillantino sulla pin! «AsseSempione.info, jun 15»
9
Domenica la giornata nazionale dello sport, eventi sul lungomare
... Francesca Martusciello accompagnate dal maestro Domenico Brillantino. Presenti anche il numero uno del Coni Campania, Cosimo Sibilia, ... «La Repubblica, jun 15»
10
Il meridione raccontato da de Core
A Marcianise, sulle orme di Roberto Saviano, sale sul ring nella fabbrica di campioni del maestro Domenico Brillantino: qui respira sudore e ... «Corriere del Mezzogiorno, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brillantino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brillantino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z