Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brillanza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRILLANZA EM ITALIANO

bril · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRILLANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brillanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRILLANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brillanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brillanza no dicionário italiano

A definição de brilho no dicionário é uma quantidade que expressa a relação entre a intensidade da luz de uma superfície irradiada e a unidade da própria superfície.

La definizione di brillanza nel dizionario è grandezza che esprime il rapporto tra l'intensità luminosa di una superficie irraggiante e l'unità della superficie stessa.


Clique para ver a definição original de «brillanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRILLANZA


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
bilanza
bilanza
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRILLANZA

brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillantatura
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillantino
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore
brina
brinaiola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRILLANZA

a distanza
abbastanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

Sinônimos e antônimos de brillanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRILLANZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «brillanza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de brillanza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRILLANZA»

brillanza splendore laser temperatura superficiale unità intensificatore brillanza nell enciclopedia treccani fisica integrale energetica punto superficie emettente flusso energetico emesso elemento della fotometriche luminanza esprime luminoso tutto semispazio angolo solido nella direzione esso individuata sitec alta politecnico milano edizione workshop sulle applicazioni ritorna entusiasmo sempre presentare innovazioni apparecchi radiografici supporti ancillari lezione corso elearning radiologia veterinaria medicina nucleare prof leonardo meomartino università napoli federico argomenti trattati relativa cielo notturno arpa veneto valore soglia valutazione dello stato attuale dell indicatore pari livello artificiale rispetto quella naturale territorio dizionari corriere sera grandezza misura

Tradutor on-line com a tradução de brillanza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRILLANZA

Conheça a tradução de brillanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brillanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brillanza» em italiano.

Tradutor português - chinês

亮度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brightness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سطوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яркость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luminosité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecerahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Helligkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padhange
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्राइटनेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlaklık
70 milhões de falantes

italiano

brillanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскравість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helderheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusstyrka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysstyrke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brillanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRILLANZA»

O termo «brillanza» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brillanza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brillanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brillanza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRILLANZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brillanza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brillanza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brillanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRILLANZA»

Descubra o uso de brillanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brillanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di illuminazione
Con il termine generico tradizionale di "brillanza del ciclo notturno" in astronomia si intende il flusso (di qualunque tipo) proveniente da un'unità di angolo solido di ciclo che incide in un unità di superficie del rivelatore, perpendicolare alla ...
Pietro Palladino, 2005
2
A Proposito Del Tempo Di Reazione Visuo-Motore
biliti dalla psicofisica. In altri termini, l'RT è indipendente dallo sviluppo “ fenomenologico” della brillanza. Questo è in accordo con le osservazioni classiche di Hartline (1934), in esperimenti eseguiti con stimoli di durata crescente. Basta un ...
3
Photoshop CS6
La luminosità, o “brillanza”, del primo canale si riferisce alla quantità di luce. Nel canale a si trovano i colori dal verde cupo (bassa brillanza) al grigio (media brillanza), alrosavivo (altabrillanza). Nel canale b, invece, si trovano i colori dal blu ...
Edimatica, 2012
4
Tecnologie avanzate: riarmo o disarmo?
APPENDICE 5 Parametro Brillanza media del laser Limite 1 - Brillanza dei laser I sistemi a energia diretta come i laser dovrebbero sottostare a un limite di IO19 Watt/Steradiante e Joule/Steradiante con riferimento ai valori di picco e medio ...
Giuliano Colombetti, Michelangelo De Maria, 1988
5
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
Alla stessa variazione di livello nella matrice immagine, la curva (a) fornisce un più basso incremento di brillanza sul monitor rispetto alla curva (b); laddove la curva (a) consente inoltre l'assegnazione di una diversa brillanza per ciascun ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
6
Visione E Illuminazione Alle Soglie Del 2000 Vol. II ...
Piéron, 1939; Wilson e Anstis (1969); Mansfield, 1973), considerando che l' esponente della power law è eguale ad 1/3 per la dipendenza sia dell'RT dalla luminanza, sia per la dipendenza della brillanza dalla luminanza, concluse che l' RT è ...
7
Photoshop CS6: fotografia, design, creatività
Il metodo Colore Lab ha tre canali di colore: uno per la luminosità, dove il bianco indica il colore alla massima intensità, e i due restanti, denominati canale a e canale b, per gli intervalli di colore. La luminosità, o “brillanza”, del primo canale si ...
Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012
8
Photoshop CS5 Pocket
Il metodo Colore Labpresentatre canali di colore: unoper la luminosità, doveil bianco indica il colore alla massimaintensità, ei due restanti, denominati canaleae canaleb, pergliintervallidi colore.Laluminosità, o “brillanza” delprimo canalesi ...
Edimatica, 2012
9
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Per consentirvi di distinguere a colpo d'occhio i due significati, si utilizzerà il termine "brillanza" per indicare la luminosità nel contesto del modello di colore Lab. In ogni caso, il bianco indica il colore alla massima intensità. Il canale a contiene ...
Deke McClelland, 2004
10
Photoshop CS3. Al lavoro con creatività sulle immagini digitali
Il metodo Colore Lab presenta tre canali di colore: uno per la luminosità, dove il bianco indica il colore alla massima intensità, e i due restanti, denominati canale a e canale b, per gli intervalli di colore. La luminosità, o “brillanza”del primo ...
Edimatica, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRILLANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brillanza no contexto das seguintes notícias.
1
Estemporanea #arte360°: vince la “sacralità” di Forcella
... dove viene rappresentato un angolo del luogo, inserito dentro effetti di particolare brillanza cromatica e originalità materica, tipica del "raku". «Il Quotidiano, jul 15»
2
CATANIA - "Un gol per un sorriso", quadrangolare benefico per i …
Bisogna ricordare, infatti, che l'evento ha contribuito nel 2013 all'acquisto di un vein viewer e nel 2014 di un amplificatore di brillanza. Questo è ... «Liveunict, jun 15»
3
CATANIA, domani al Massimino la presentazione di "Un Gol per un …
... generosità di partner e sponsor. L'evento ha contribuito nel 2013 all'acquisto di un vein viewer e nel 2014 di un amplificatore di brillanza. «ItaSportPress, jun 15»
4
Monterotondo - Ospedale, stop accettazioni di future mamme …
... una modifica strutturale degli spazi, una nuova tac e un nuovo amplificatore di brillanza. La scorsa settimana, dopo la conferenza dei servizi ... «Tiburno.tv, jun 15»
5
CATANIA, il 28 giugno “tornano” al Massimino Spinesi, Mascara …
... Catania, arrivato ormai alla sua terza edizione, ha permesso nel 2013 l'acquisto di un vein viewer e nel 2014 di un amplificatore di brillanza. «ItaSportPress, jun 15»
6
Monterotondo - Al "Santissimo Gonfalone" torna la psichiatria
... nuova tac e di un amplificatore di brillanza. Resta ancora aperta la vicenda del punto nascita, che i numeri e le normative vorrebbero chiuso. «Tiburno.tv, mai 15»
7
Il raggio che fa splendere la bellezza
... per riassumermi che proprio coerenza, mono cromaticità ed alta brillanza sono le caratteristiche alla base del vasto ventaglio d'uso di questa ... «ResegoneOnline, mai 15»
8
Monterotondo – SS Gonfalone, il nosocomio è salvo, ristrutturato e …
... TAC multislides, che consente di effettuare esami più accurati e in minor tempo e l'amplificatore di brillanza per il reparto di ortopedia. «Il Tabloid, mai 15»
9
Massa esterna all'intestino
Fegato lievemente aumentati di volume di 128 mm, ad ecogenecità accentuata con brillanza lieve.Non dilatazione delle vie biliari intra ed ... «Medicitalia.it, mai 15»
10
Architettura: il Palazzo che "respira" col cemento biodinamico
... in parte provenienti dagli sfridi di lavorazione del marmo di Carrara, che conferiscono una brillanza superiore ai cementi bianchi tradizionali. «Edilia2000.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brillanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brillanza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z