Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broccaglio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROCCAGLIO EM ITALIANO

broc · ca · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCCAGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Broccaglio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROCCAGLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «broccaglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de broccaglio no dicionário italiano

A definição de broccáglio no dicionário é muito afiada e afiada de dois pontas de ferro, para fazer buracos ou ampliá-los.

La definizione di broccaglio nel dizionario è ferro a due punte molto acuminate e taglienti, per fare buchi o allargarli.


Clique para ver a definição original de «broccaglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROCCAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROCCAGLIO

brocca
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROCCAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinônimos e antônimos de broccaglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROCCAGLIO»

broccaglio broccaglio grandi dizionari broccaglio† broc glio ferro punte molto acuminate taglienti fare buchi allargarli significato repubblica valle italy next colombaro located provincia brescia lombardy length kilometres waterway qualiparole parola parole iniziano finiscono storia latorrepreziosa dice abitasse signore rispetto armato arma taglio oggi famosa aver ospitato poeta carducci numero paroland frasi centrohd lettere broccagl roccagli occaglio broccagli roccaglio boring with sharp points provina bacino centrale corte franca fosso delle pissine valli maggior rischio maria zenighežvejyba upelyje kimba aktuali informacija susijusi žvejyba kibimo pianodigovernodelterr itorio comune hetta bologna camperarcobaleno dire colpiti rami alberi quale

Tradutor on-line com a tradução de broccaglio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCCAGLIO

Conheça a tradução de broccaglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de broccaglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broccaglio» em italiano.

Tradutor português - chinês

broccaglio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

broccaglio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broccaglio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

broccaglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

broccaglio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

broccaglio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broccaglio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

broccaglio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broccaglio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broccaglio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

broccaglio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

broccaglio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

broccaglio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broccaglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

broccaglio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

broccaglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

broccaglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

broccaglio
70 milhões de falantes

italiano

broccaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broccaglio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

broccaglio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broccaglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

broccaglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broccaglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broccaglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broccaglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broccaglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCCAGLIO»

O termo «broccaglio» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broccaglio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broccaglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «broccaglio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre broccaglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROCCAGLIO»

Descubra o uso de broccaglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broccaglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BROCCAGLIO. Sost. maso. - Salvin. Voc. Arm. xv: Broccaglio è un ferro che ha un occhio a due punte vive, simile ad una sesta aperta; ma però non si allarga e stringe come le soste, ma. sta sempre fermo. Serve per bucare e rigare i lavori.
‎1866
2
Sonetti di Anton Maria Salvini fin qui inediti
Broccaglio. É un ferro, che ha un occhio a due punte vive; simile ad una sesta aperta , ma però non si allarga e stringe come le neste; ma sta sempre fermo . Serve per bucare e rigare i lavori. Armadura chiamano quella , che è intera , cioè che ...
Antonio Maria Salvini, Domenico Moreni, Giuseppe Canacci, 1823
3
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Spillo,il ponuruolop il broccaglio . 1 [7 :Spina! 5c Spine,cioè dumiluirgulrip rubi pungenti., nas sSpingere,& Spignerelper darla spinta.. 9°! Spinoso,ual pieno.di spine.. 1333' Spione,la spia. uedi a~ 1,99: Spiragliolìl buco detto da spirare.
Francesco Bailo Alunno, 1548
4
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
Lat .aculeua,è'l ponterualom broccaglio ..la 1.7774 uea/fillom cortel fiobitofitta. Forficc, a' force sempre fi trouano nel numero del piu . ap 843 c p0 Latini fi sa differenza tra Forfices .Forpicenü' Porci pes,F0rficesfi›no quelle-,con cui si tagliano le ...
Francesco Alunno, 1570
5
Notizie appartenenti alla storia della sua patria raccolte, ...
del Notajo Marchetto Broccaglio = ivi = instruuntur et construuntur ne novo. ;,».> Sul particolare del Ponte di sassi o pietre denominato dall' Anonimo Ticinese Ponte Vecchio abbiamo un dato certo che fu sempre ( almeno dal secolo X.mo in  ...
‎1832
6
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
_ nemico а Brocca, ennemi juré. andar di Brocca, toucher, emporter. " Brocca , en jargon, une garce. . dar' in Brocca , frapper au but , дешпег une спад. di tutta Brocca , hon hon par excellence. di Brocca , i. e. à тори. Broccaglio , in. brocca ...
‎1749
7
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ...
Brancolare- A tentar â efcuras brocca borija, ò Camaro. ò andar atentando. broccaglio.'Punçon. . Ьгапса1опе. atienro. ' broccaraßncuenlro, ö golpe Braucoríîna. Gigante yel ua. primero. ‚ ìïŕándo. Efpada'.` ~ broccaro,bro_c.1do. Brandone.
Cristobal : de las Casas, Camillo Camilli, 1608
8
Dittionario italiano e francese
... importer . dare in brocea, fraper au but, deviner une chofe . di tmta brocea , boni toute chofe, & nonpar excellence . di brocea, \. apropos . broccaglio , un poinçon . broceante, toute forte de drap d'or. broceare , picquer , brocher des éperons, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
9
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Boc. La quale e'. Vna-donna picchiapetto,lpigolistra., ' n 9 Spillo e' il puntirollop broccaglio. Ari.N'hauea spillo,o corte] subito fitto.Aculeus,lçi.dici potest. Spina- Vepcee tam in singulari,qua`m in plurali : 85 generis mascu.secundum Probum, 85 ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
10
Notizie appartenenti alla storia della sua patria, raccolte ...
«i parlava della spesa occorrente per costruire di nuovo il Ponte di Legno sul Gravalone e sul Tesino come si raccoglie secondo il Pessani dalle espressioni usato nel relativo atto del Notajo Marchetto Broccaglio = ivi = instruun- tur et i5ò QQ.
Giuseppe Robolini, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broccaglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/broccaglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z