Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brodino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRODINO EM ITALIANO

bro · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRODINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brodino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRODINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brodino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brodino no dicionário italiano

A definição de brodino no dicionário é fraca. de "bròdo". Brodino também é um estoque restrito, especificações. em pequenas quantidades.

La definizione di brodino nel dizionario è dim. di “bròdo”. Brodino è anche brodo ristretto, spec. in piccola quantità.


Clique para ver a definição original de «brodino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRODINO


andino
an·di·no
anodino
no·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bigodino
bi·go·di·no
bodino
bodino
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
chiodino
chio·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
comodino
co·mo·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
nodino
no·di·no
paladino
pa·la·di·no
todino
to·di·no
verdino
ver·di·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRODINO

brochure
broco
broda
brodaglia
brodaio
brodaiolo
brodame
brodettare
brodetto
brodiglia
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliacci
brogliaccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRODINO

accendino
aldino
appendino
biliardino
bombardino
concittadino
contadino
corredino
garibaldino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
riordino
scaldino
secondino
singolo cittadino
tondino

Sinônimos e antônimos de brodino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRODINO»

brodino brodino vegetale cucinare meglio scopri questa pagina come ricetta titolo tuoi amici persone vuoi bene conoscevi già wiktionary italian edit noun plural brodini diminutive brodo light soup extension dishwater anagrams bordino bordoni miei esperimenti cucina grandi feste delle tavole imbandite volgono ormai temine torna quasi alla normalità oggi decisamente federico masterchef elogio people alta può essere straordinariamente buona sana personaggi lifestyle ansa cuochi carta saggi sfiziose minestrine fuoco dolce minuti filtrare senza spremere verdure teme sentirsi vuoto ombra

Tradutor on-line com a tradução de brodino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRODINO

Conheça a tradução de brodino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brodino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brodino» em italiano.

Tradutor português - chinês

肉汤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caldo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोरबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бульон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brühe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고기 국물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duduh kaldu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước dùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मटनाचा रस्सा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

et suyu
70 milhões de falantes

italiano

brodino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bulion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бульйон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buljong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buljong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brodino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRODINO»

O termo «brodino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brodino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brodino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brodino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRODINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brodino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brodino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brodino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRODINO»

Descubra o uso de brodino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brodino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In cucina con Angela
Il brodino con le polpettine di carne è un piatto che preparo spesso per i miei figli perchè piace molto.. è ideale soprattutto nelle fredde serate d'inverno. Noi lo chiamiamo anche “brodino del viaggio” perchè quando in inverno andiamo a ...
Angela Condoluci, 2013
2
Teatro comico-italiano
Brodino. . . ' CAROLINA. Ora mi avveggo che per tua cagione si è ritardato tanto ad aggiustarsi la mia carrozza. . . -Brodino. . . . . GIANNETTINA. ' ' I-' Brodino . Brodino. . . caaomiu. E se oserete d'impedirmi che. .. . mi porterà alla giustizia , ove ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1830
3
Canale Mussolini
Lo strano però è che questo don Brodino è morto subito dopo che era passata la guerra mondiale, quando non c'erano più ponti rimasti in piedi – tutti caduti peri bombardamenti o fatti saltareper aria da sotto con le mine o la dinamite, vuoi dai  ...
Antonio Pennacchi, 2010
4
Hello English
Gigi. Pappone. Come fa Gigi Pappone, il gran cuoco sopraffino, a far bene il minestrone? Con un dolce sorrisino egli prende un pentolone e prepara un bel brodino con un grosso mestolone. Prende un red pomodorino e poi un red peperone.
Maria Josè Pucci, Maria Gabriella lanza, 2012
5
L'eroe dell'amicizia. Commedia in quattro atti del barone ...
Brodino. . . CAROLINA. Ora mi avveggo che per tua cagione si è ritardato tanto ad aggiustarsi la mia carrozza. . . Brodina. . . . GIANNETTINA. Brodino Brodino. . . CAROLINA. E se osercte d'impedirmi che. . . . mi porterò alla giustizia , ove farò ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1829
6
Felicità®
Rivedere la linea di manuali di maggior successo da sempre della Panderic: Un brodino per il vostro cuore sanguinante. E ti ricordi che cosa mi dicesti? Mi dicesti : 'Non ti preoccupare, sono libri che si scrivono praticamente da soli. La gente ti ...
Will Ferguson, 2004
7
Un uomo
«Sì...» «Se per caso io ti dessiil cesso conlo sciacquone,tu lo accetteresti un brodino?» «Non capisco... ripeti...»«Se tido il cesso con lo sciacquone, me lo bevi un brodino?» «No. Prima ilcessocon losciacquone e poiil brodino.» «E va beneee!
Oriana Fallaci, 2010
8
Giulietta squeenz
Brodino. Con la pioggia, mia madre si rifiutava categoricamente di farelaspesa, quindi per pranzo ci rifilava o avanzi o brodino.Io odiavo gli avanzi. Ma odiavo ancora di più il brodino. “Mamma, non ne voglio più.Èinsapore. Ti prego.” “ Mangia ...
Pulsatilla, 2010
9
Mauraldo e Fabiomaria
Queste sono le famose sogliole gemelle del mardella sirena... veramente squisite...” “Niente, grazie.” fu la risposta laconica dell'unico invitato al pranzo. “ Per me è stato sufficienteil brodino.” “Brodino? Quello mio caroera unristretto di sapori di ...
Fabio Ferri, 2014
10
Fame di vita
Un po' di brodino?”. “Sì grazie, un po' di brodino leggero va benissimo”. Stefano mangiò l'insipido brodino e, insieme alla moglie, andò a dormire. Adesso era davvero alle strette. Da un lato c'era Carla, che con il discorso di qualche ora prima ...
Marco Tavassi, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRODINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brodino no contexto das seguintes notícias.
1
F1 Gran Bretagna 2015: le pagelle di Silverstone
Il risultato è un 2° posto che sa di brodino riscaldato. Voto 6 quindi per una gara al minimo sindacale, e siamo generosi. F1 2015 GranBretagna ... «Automoto.it, jul 15»
2
L'oroscopo della settimana da lunedì 6 a domenica 12 luglio 2015
Dai segni di terra invece non aspettiamoci grandi iniziative almeno per questa settimana, lasciamoli nel loro brodino (refrigerato, spero per ... «Amando.it, jul 15»
3
Quelli che la figa gli cade addosso (ea me no)
Gazzella vecchia che non fa nemmeno un cazzo di brodino. Insieme a tutti. Ma attenzione… colpo di scena! Airjordan, che balla con gli occhi ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
4
Milan, Luca Serafini: "Fuori dal letargo con Ibra a colazione"
Solito brodino di ritorno, magari. Ma Ibrahimovic, comunque. Già da qualche settimana avevano riferito che i colloqui erano veri e fondati, ora ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
5
Trucchi Kim Kardashian | Hollywood 3.1.0 APK Android
Expo, brodino di fungo e verdure fermentate: così la Cracco coreana ... - La Repubblica : La La cena coreana a Expo con la chef Kim Sohyi ... «Zazoom Blog, jun 15»
6
Bologna-Godo, il classico derby della via San Vitale
... quasi sicuramente ai playoff, inguaiando l'altra, mentre un pareggio potrebbe essere un buon "brodino" per entrambe, patavini in primis. «Baseball.it, jun 15»
7
Italia-Inghilterra Under 21 diretta tv orario: canale in chiaro e …
Il pareggio ottenuto con il Portogallo domenica sera è stato il classico “brodino” ed è servito solo a non far fare in anticipo le valigie agli Azzurri. «Dottor Calcio, jun 15»
8
Laura Antonelli: Placido, l'ho conosciuta divina
Durante le riprese alle 18 si faceva preparare la cena, spesso un brodino, e andava a dormire perché l'indomani non voleva segni di ... «ANSA.it, jun 15»
9
Formula 1 2015, risultato gara gp Austria. Primo Rosberg. Classifica …
Detto del nono posto di Perez, l'ultimo piazzamento utile per i punti è andato a Ricciardo - decisamente un brodino per l'australiano, l'anno ... «AlVolante, jun 15»
10
F1, Gp Austria: le pagelle
Brodino o compitino, chiamatelo come volete, ma tanto la sostanza è quella. Non è il miglior Valtteri che abbiamo visto, che tira fuori poca roba ... «Datasport, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brodino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brodino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z