Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bronzatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRONZATURA EM ITALIANO

bron · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRONZATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bronzatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRONZATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bronzatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bronzatura no dicionário italiano

A definição de bronzeamento no dicionário é dar a aparência, a cor do bronze. Bronzatura é também a presença de manchas de bronze nas folhas de tomate.

La definizione di bronzatura nel dizionario è operazione del dare l'aspetto, il colore del bronzo. Bronzatura è anche presenza di macchie bronzee sulle foglie dei pomodori.


Clique para ver a definição original de «bronzatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRONZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRONZATURA

broncotomia
brontofobia
brontolamento
brontolare
brontolio
brontolone
brontosauro
brontoscopia
brontoterio
bronza
bronzare
bronzato
bronzatore
bronzatrice
bronzeo
bronzetto
bronzina
bronzino
bronzista
bronzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRONZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de bronzatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRONZATURA»

bronzatura pioppo pomodoro bronzatura brunitura trattamenti galvanici consonni cromatura alta qualità sapere processo quale viene conferita colorazione simile quella bronzo alle superfici oggetti metallo metalli può essere ramatura ottonatura paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca earmi delle armi ricette ricettario consentono ottenere soddisfacente detto volgarmente dell acciaio enciclopedia italiana treccani gino

Tradutor on-line com a tradução de bronzatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRONZATURA

Conheça a tradução de bronzatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bronzatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bronzatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

烫金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bronceadores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bronzing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bronzing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرنز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бронзируя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bronzeadores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bronzing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bronzage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bronzing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bräunung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브론 징
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bronzing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bronzing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்கலப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bronzing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bronzlama
70 milhões de falantes

italiano

bronzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brązownictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бронзіруя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bronzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbronsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bronse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bronzing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bronzatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRONZATURA»

O termo «bronzatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bronzatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bronzatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bronzatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRONZATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bronzatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bronzatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bronzatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRONZATURA»

Descubra o uso de bronzatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bronzatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Bagni di bronzatura. Il bagno di bronzatura consente di depositare per via elettrolitica uno strato di bronzo (rame e stagno contemporaneamente) su oggetti metallici a scopo protettivo ed ornamentale. La bronzatura si effettua con bagni ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovissimo ricettario chimico
Una buona bronzatura si ottiene con un bagno di: solfoantimoniato di sodio (sale di Schlippe) 50 g/1 carbonato sodico anidro 40 » Si elettrolizza per alcuni minuti alla temperatura ordinaria con 2,44 V e 0,35 A/dm2, usando anodi di carbone.
Antonio Turco, 1990
3
Il gesso
Bronzatura delle statue e degli ornamenti in gesso + Si trattano dapprima le superfici con un turapori grasso e poi si applica il mordente o la missione lasciando seccare fino al « punto giusto ». Questo punto si verifica passando un dito con ...
Antonio Turco, 1990
4
Enciclopedia di chimica
Bromuri di potassio e di sodio Bromuro di arsenico . . . . Cloruro di bromo . . . . . . Bromuro di iodio . Bromuro di cadmio . . . . . . Brongnianlite (chiin. min.) - Bombieci . Bronzatura dei metalli (chim. tecn.) . . . Bronzatura dell'ottone a patina verde ...
5
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... se W N)'U='U"UI' 09 CO 09 90 CO Q.'t CO CO grasaapusuiwss 0:) CD CD % ÌUIQÙU 00 w 60 »x UUOU€U'OUU=S Li3 3it - D I 356 03 'i l°bfli-% "I'I"Ù>IC . aurevvx.uvvùìivareu ..UU co 93 un Buretta di Gay-Lussac . . .. Bronzatura della ghisa .
‎1870
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
Modificando la composizione della soluzione di bronzatura è possibile ottenere un deposito simile al peltro, contenente circa il 40% di stagno. Questa lega è nota sotto la denominazione di "Speculum"; la tabella 3.2.17 riporta composizione e ...
Aa. Vv.
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Se il liquido di nero fumo non diede troppo nero, e la vernice di lacca non era di giallo troppo chiaro, la bronzatura apparirà di un magnifico verde cupo. Dalla qualità del liquido di nero fumo, dal colore della vernice, dall'applicarne più o meno ...
‎1871
8
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Se il liquido di nero fumo non diede troppo nero, e la vernice di lacca non era di giallo troppo chiaro, la bronzatura apparirà di un magnifico verde cupo. Dalla qualità del liquido di nero fumo, dal colore della vernice, dall'applicarne più o meno ...
‎1871
9
Bollettino
La « Bronzatura » del pomodoro fu segnalata per la prima volta in Australia, nel 1915 e da quell'epoca si è diffusa in tutti gli altri continenti : America, Asia Africa, Europa. In Europa è stata osservata nei seguenti paesi : Belgio, Bulgaria, ...
Regia Stazione di patologia vegetale di Roma, 1962
10
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
N. 7:2lt5 senza epigrafe-Il concorrente eseguisce una bronzatura lodevolmente imitante l'estera richiesta, con un processo nou nuovo, ma fra noi poco usitato. La Commissione opina che questo concorrente(l) ha soddisfatto al quesito, ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRONZATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bronzatura no contexto das seguintes notícias.
1
Dopo 4 anni di restauro torna in Duomo il crocifisso di Benedetto da …
Con la bronzatura il Crocifisso veniva glorificato, ma si attenuava pure l'atto della crocifissione nella sua concretezza e nel realismo della ... «gonews, abr 14»
2
Il mio cuore è Tuo anzi, TUUM! Le nuove collezioni di gioielli made …
... come diamanti incastonati unitamente a lavorazioni particolarissime come la bronzatura e la brunitura, anche nelle varie colorazioni dell'oro, ... «Sfilate, out 13»
3
RAGNO ROSSO. MANZATO: SITUAZIONE DA TEMPO SOTTO …
... e del pigmento clorofilliano comporta la comparsa di aree clorotiche, quindi la bronzatura e il disseccamento delle foglie. Nel caso della soia, ... «Regione Veneto, ago 13»
4
Neve e gelo sugli olivi: Cia Siena invita gli agricoltori a comunicare il …
... a macchia di leopardo, con una vistosa “bronzatura” o “allessamento” del fogliame, screpolature longitudinali sui rametti o addirittura lesioni ... «SienaFree.it, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bronzatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bronzatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z